Yakankou

Help Wanted!
	Yakankou lacks translation for the lyrics, or the lyrics were not yet delivered, since it was released.

I don't know what you're saying-Mimi
	Yakankou needs its music comment, production information, and/or staff comments translated.

Des-Reggae 夜間行 Des ROW feat. TSUBOI (pop'n 7)/Des-ROW・組 (later games)
Romanized Title	Yakankou
English Translation	Night Line
Genre in Japanese	デスレゲエ
Artist Name Romanized	-
Vocal	TSUBOI
Lyrics	TSUBOI
Other Instruments	Des-ROW
BPM	102-205
Status	Default
Length	1:46
Character	Yunta
First Appearance	pop'n music 7
Other Appearance(s)	pop'n music 8 (CS)

Lyrics

Nihongo

　ーやっぱりがっかりばっかりよりは
　ひょんなことがらにばったり
　あったりのかったりぃだけの
　はったりにもちゃっかり
　笑えることがここの型
　つまり脳みそだらけのかかし
　顔と身振り手振り華咲かし
　笑いっぱなし
　語り合っちゃって　間にあっちゃって　輪になっちゃってろ
　ザワザワガヤガヤダラダラ踊りつづけともに
　終わりになったって　Hiになっちゃって　pureになっちゃってろ
　やだやだまだまだこれから　駄々、、、、、

　1.3.5.6.9回転後　開いてもやっぱ臭い便所
　再げんのためうざい前後　切り捨て位置づけてgo
　ここは子供と大人　間でもがく奴のとこだ
　音が友が言葉ぶつけはしゃぎ描くとこだ
　語り合っちゃってマにあって　パーティなんだって輪になって
　終わりになったって　Hiになっちゃって　pureになっっちゃってろ

　トコトコパカパカ探せた７　はちゃめちゃ笑けたまだでたVer
　若げたさばけた語れた場じゃ　まだまだまだ

　トコトコパカパカ探せた７　ダントツ笑けたまだでたVer
　若げたさばけた語れた場じゃ　はしゃげやまだ×８ばぁ

Song Connections/Remixes

• A remix of 夜間行 based exclusively on the first half of the song, titled 夜間行 ma-Remix and credited to positive-MA, appears on beatmania 7thMIX: keepin' evolution.
• A re-arranged version of the second half of 夜間行, titled 夜間行 (super heavy YUMIX), appears on Des-ROW's album D..
• A remix of 夜間行, titled 夜間行殺法, can be found on Pop'n Music 11.

Trivia

• 夜間行 is the highest-level song on NORMAL in the old pop'n music scale at level 30, tied with BabeL ～Next Story～.
  • Both songs are still tied for the highest rated chart on NORMAL as of pop'n music Sunny Park, both now rated Level 36.

Music Comment ^[1]

An inevitable fusion music added the strength of hardcore to reggae rhythm.

Difficulty & Notecounts ^[2]

Gallery

Video

References