Contents
Lyrics[edit | edit source]
Nihongo[edit | edit source]
同じような毎日に いつもうんざりするわ ため息の浮雲で どこか連れていってよ Ah 数えた夜の分だけ 少しだけ少しだけ 手が届くの 教えてお願い お気に入りの 月がなぞる ハーモニーを やさしく奏でて スウィングする 響けばすぐに ゆらりゆらめくの ねえ聴いてほしい とっておきの 星が紡ぐ シンフォニーを Oh take me anywhere, forever you and me Keep a silent travel'bout the destination Ah あなただけのフレーズを Oh darling, tell me why シンクロする 鼓動がほらね きらりきらめくの
Romaji[edit | edit source]
Romaji and English Translation are found by Tumblr user abyssalnode.
onaji you na mainichi ni itsumo unzari suru wa tameiki no ukigumo de dokoka tsureteitte yo Ah kazoeta yoru no bun dake sukoshi dake sukoshi dake te ga todoku no oshiete onegai oki ni iri no tsuki ga nazoru harmony wo yasashiku kanadete swing suru hibikeba sugu ni yurari yurameku no nee kiite hoshii totteoki no hoshi ga tsumugu symphony wo Oh take me anywhere, forever you and me Keep a silent travel'bout the destination Ah anata dake no phrase wo Oh darling, tell me why synchro suru kodou ga hora ne kirari kirameku no
English Translation[edit | edit source]
The usual everyday, I’m bored as always Please take me somewhere on a cloud drifting from a sigh Ah, I counted the night’s parts only Just a little, just a little, my hand will reach Tell me, please, I’m curious About the harmony the moon follows Play it gently as a swing If it echoed, at once it would sway and quiver Hey, listen to me, I will keep asking About the symphony the stars spin Oh take me anywhere, forever you and me Keep a silent travel'bout the destination Ah, the phrase belonging only to you Oh darling, tell me why it’s synchronizing Hear, my heartbeat is glittering and twinkling
Song Connections/Remixes[edit | edit source]
None.
Trivia[edit | edit source]
- Who done it?! is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on March 19th, 2015. To unlock it, you must clear Retsu, Weiss and Fuga's story: The Female Detective (探偵女子 Tantei joshi?).
Difficulty & Notecounts[edit | edit source]
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| E | N | H | EX | N | H | |
| Notecounts | 165 | 437 | 810 | 1131 | ? | ? |
| Lapistoria→Present | 11 | 27 | 38 | 45 | ? | ? |
Gallery[edit | edit source]
Video[edit | edit source]
| 532nm | CHEAT DANCER | Chronoxia | 打打打打打打打打打打 | DIAVOLO | EBONY & IVORY | Element of SPADA | FUNKY SUMMER BEACH | ほしふり Re:pray | Howling | キモチコネクト | 黒点 | 滅亡天使 † にこきゅっぴん | ミライプリズム(collaboration ver) | ムーニャポヨポヨスッポコニャーゴ | 猫侍の逆襲 | 温故知新でいこっ！ | 乙女繚乱 舞い咲き誇れ | Peragro | perditus†paradisus | 龍と少女とデコヒーレンス | Scars of FAUNA | Show Up! | たまごの物理科学的 及び調理特性に関しての調査、そしてその考察 | 都会征服Girls☆ | TOXIC VIBRATION | つぼみ | ツーマンライブ | 海神 |
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
