WE TWO ARE ONE needs its music comment, production information, and/or staff comments translated.
Lyrics
Original
I know you are hurt babe
Living in this solitude
You're tumbling down
Feel like there's no hands to hold
(But) don't you worry baby
I'm at right in front your door
So don't cry no more
Love is on the way to you
Put down your fear
Try to get back to the light
Cause I'm right here
New days are there to be unfold
We two are one hold on tight
In the ray of the light I will be there for you
We two are one hold on tight
The dawn will come
And I'll be there with you
Long Version
I know you are hurt babe
Living in this solitude
You're tumbling down
Feel like there's no hands to hold
(But) don't you worry baby
I'm at right in front your door
So don't cry no more
Love is on the way to you
Put down your fear
Try to get back to the light
Cause I'm right here
New days are there to be unfold
※We two are one hold on tight
In the ray of the light I will be there for you
We two are one hold on tight
The dawn will come
And I'll be there with you
I still see the evils
crawling our minds and ground
They set us up, drop those sorrow hearts all alone
But I see strength in your soul
Try to fight back to the doubts
For all we know
Lying power would do the rest
Listen to your heart
Time to get back to the one
Cause it's been right there
to be unfold once again for you
We two are one, hold on tight
In a ray of the light I will be there for you
We two are one, hold on tight
In a ray of the light I will be there for you
※Repeat
Song Connections/Remixes
A long version of WE TWO ARE ONE appears on pop'n music Vocal Best 3. This version was used as SUPER EURO LONG in pop'n music 9.
A remix of WE TWO ARE ONE by B4 ZA BEAT, titled WE TWO ARE ONE -super euro version-, can be found in ParaParaParadise 1stMIX PLUS.
Trivia
WE TWO ARE ONE marks the first song composed by Seiya Murai for the BEMANI series.
WE TWO ARE ONE marks the first time when a pop'n stage song is crossovered to pop'n music.
WE TWO ARE ONE received a new character (Elle) when it was crossovered to pop'n music 4, replacing INUCHIYO.
WE TWO ARE ONE received new HYPER and EX charts in pop'n music 16 PARTY♪. These two charts use a short version of SUPER EURO LONG (which was removed in the same pop'n music game).
Music Comment
Original
Long Version
A popular euro dance pop was born from Pop'n Stage. Let's heartily dance in the long version!
Difficulty & Notecounts
pop'n music
Game
Standard
Battle
5
N
H
EX
N
H
Notecounts
159
326
670
813
281
-
Pop'n Music 4
-
20
-
-
-
Pop'n Music 5
-
↑21
-
-
-
-
Pop'n Music 6
-
9B
-
-
-
-
Pop'n Music 9→ADVENTURE
5
↓20
-
-
28
-
PARTY♪→THE MOVIE
5
20
32
35
28
-
Pop'n Music 4 CS
-
20
-
-
-
-
Pop'n Music 6 CS
7
16
-
-
-
-
Other charts not shown on the above table:
pop'n music 4 CS's BEGINNER chart: Lv.: 15, total notes: 203.
