優しい風が吹いたよ 君の香りがしたんだ
your beautiful smile 見せてよずっと 僕の隣で
何を怖がっているの？ もう大丈夫だよ
辛い事があっても 僕は君を守るナイトになる
そのぬくもり 消せない まるでヒマワリのような
眩しい笑顔に いつまでもKiss していたい
君は運命のLady 今 逢いに行くから
出逢った頃のような 気持ちで
ありふれた言葉かもしれないけれど ちゃんと伝えたいよ
抱き締めて言うよ you are my everything
悲しい事があったら...
Romaji
yasashii kaze ga fuita yo kimi no kaori ga shitan da
your beautiful smile misete yo zutto boku no tonari de
nani wo kowagatteiru no? mou daijoubu da yo
tsurai koto ga atte mo boku wa kimi wo mamoru KNIGHT ni naru
sono nukumori kesenai marude himawari no you na
mabushii egao ni itsumademo Kiss shiteitai
kimi wa unmei no Lady ima ai ni iku kara
deatta koro no you na kimochi de
arifuta kotoba kamo shirenai keredo chanto tsutaetai yo
dakishimete iu yo you are my everything
kanashii koto ga attara...
English Translation
The kind wind blew, and your scent was done
Definitely show me your beautiful smile, as I'm close to you
What are you scared of? It will be alright.
I will become your knight who protects you if there's painful things
That warmth is like a sunflower that cannot erase around
I want to Kiss you forever and ever on your dazzling face
You're my Destiny Lady, from going in person
Like you met me around with your feelings
I don't know my common words, but I want to tell you properly
Hold me and say you are my everything
If there were sad things...
Song Connections/Remixes
None.
Trivia
運命のLady originates from the KONAMI dating simulation game Tokimeki Restaurant (ときめきレストラン☆☆☆,Tokimeki Restaurant?), available for iOS and Android phones.
Unlike the other Tokimeki Restaurant songs in BEMANI, Burning with U and 運命のLady are also licensed by KOEI TECMO Games (コーエーテクモゲームス,KOEI TECMO Games?).
