Tsuki no Waltz needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
Lyrics[3][]
こんなに月が蒼い夜は 不思議なことが 起きるよ どこか深い 森の中で さまよう わたし タキシード姿のうさぎが来て ワインはいかが?と テーブルへ 真っ赤なキノコの 傘の下で 踊りが始まる 貴方は何処にいるの? 時間の国の迷子 帰り道が 解らないの 待って 待っているのに 眠れぬ この魂は 貴方を捜し 森の中 「月の宮殿(チャンドラ・マハル)」の王子さまが 跪いて ワルツに誘う
Konna ni tsuki ga aoi yoru wa Fushigina koto ga okiru yo Doko ka fukai mori no naka de Samayou watashi TAKESHIIDO sugata no usagi ga kite WAIN wa ika ga? To TEEBURU e Makkana kinoko no kasa no shita de Odori ga hajimaru Anata wa doko ni iru no? Jikan no kuni no maigo Kaerimichi ga wakaranai no Matte matte irunoni Nemurenu kono tamashii wa Anata wo sagashi mori no naka "Chandra Mahal" no ouji-sama ga Hizamazuite waltz ni sasou
The moon brings about such wonderful things On a blue night like this, Somewhere in a deep forest I'm wandering about A rabbit wearing a tuxedo has come He asks "How about a cup of wine?" and gestures toward the table Beneath an umbrella of pure red mushrooms And then the dancing begins Where are you? I'm a lost child within the land of time I don't know the way home Waiting I'm waiting My unsleeping soul Searches for you in the forest The Prince of the Chandra Mahal Kneels, and invites me to waltz
Song Connections / Remixes[]
None.
Trivia[]
- 月のワルツ was used in a Japanese animated music video of the same name created for the popular NHK program Minna no Uta (みんなのうた?). It was made by Japanese animation studio Madhouse and directed by Atsuko Ishizuka.
- 月のワルツ has never been on a CS release of pop'n music.
Music Comment[4][]
ジャズワルツのリズムにのせて
あの名曲が不思議のポップン国に迷い込む |
Song Production Information[4][]
MAKI[]
柔らかくてオトナの雰囲気のオシャレなこの曲が『みんなのうた』だと聴いて最初は驚きましたが、よく歌詞を見てみると耳に残る面白いフレーズがいくつも散りばめられていてなんかカワイイですよね! 雰囲気を壊さないように大事に歌いました。 |
Seiya Murai[]
数年前、「みんなのうた」から話題になった曲ですね。 再び話題にもなり、先ごろ再放送もされたそうです…ポップンのおかげ?(^^) トイズマーチ2にもこの原曲がそのまま入っていたんですが、アチラはCDと同じステレオサウンドだったので、そのままだとボタン音を切り出す事ができない。 やっぱ耳コピは楽しい。 MAKIさんはその歌唱力の良さもさることながら、「誰かに雰囲気を似せる」というのがこれまた天下一品な方なのですよ。 そんなこんなで、イチからスタートしたこの曲は〆切ギリギリに完成しました♪ |
Difficulty & Notecounts[2][]
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 367 | 412 | 640 | 761 | 371 | 640 |
pop'n music 16 PARTY♪→19 TUNE STREET | 16 | 19 | 27 | 32 | 17 | 26 |
Gallery[]
Videos[]
References[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Wikipedia - Tsuki no Waltz
- ↑ 2.0 2.1 RemyWiki page
- ↑ YouTube - Tsuki No Waltz
- ↑ 4.0 4.1 Music Comment page (Japanese) (Archived)
キャンディ・キャンディ | ルパン三世のテーマ'78 | サザエさん一家 | 西部警察メインテーマ | 笑点テーマ | STAR TREK | すいみん不足 | 太陽にほえろのテーマ | 翔べ!ガンダム | テレビ映画「吉宗評判記暴れん坊将軍」BGM | ヤッターマンの歌 | よあけの道 |
ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ | みなしごハッチ | 燃えてヒーロー | 日本印度化計画 | 釈迦 | THUNDER BIRDS | タッチ | 宇宙刑事ギャバン | 渡る世間は鬼ばかり オープニングテーマ |
アンパンマンのマーチ | バビル2世 | ふり向くな君は美しい | 悲しみよこんにちは | ムーンライト伝説 | ムーミンのテーマ | おれはジャイアンさまだ! | RHYTHM AND POLICE | スシ食いねぇ! | Tank! | 天才バカボン | とんちんかんちん 一休さん |
Climax Jump pop'n form | 月光花 | ケロッ!とマーチ | 粉雪 | Love so sweet | そばかす | 創聖のアクエリオン | 天体観測 | 月のワルツ |
ブルーバード | Butter-FLY | キセキ | Lovin' Life | 夏祭り | ポリリズム | ロマンティックあげるよ | ルージュの伝言 | 羞恥心 |
歩いて帰ろう | Butterfly | 曇天 | ホタルノヒカリ | 恋しさと せつなさと 心強さと | JAP | (LOVEずっきゅん) | ラバソー ~lover soul~ | 侍戦隊シンケンジャー | 嘘 |
*~アスタリスク~ | A Perfect Sky | 亡國覚醒カタルシス | Dreamin' | ハッピー✩マテリアル | 遥か彼方 | 気分上々↑↑ | ロコローション | LOST ANGELS | My SunShine | ニホンノミカタ -ネバダカラキマシタ- | One Night Carnival | Pray | 空色デイズ | STRENGTH. | 素直になれたら | 全力少年 | 絶望ビリー |
アルクアラウンド | DRAGON SOUL | ハマナスの花 | じょいふる | ミス・パラレルワールド | only my railgun | さんぽ | ソラニン | ウォーアイニー |
天ノ弱 | Get Off of My Way | 十面相 | 恋は渾沌の隷也 | (組曲『 』) | 空想メソロギヰ | マジLOVE1000% | マジLOVE2000% | 回レ! 雪月花 | 猛烈宇宙交響曲・第七楽章「無限の愛」 | にんじゃりばんばん | オレンジ | オリオンをなぞる | セツナトリップ | sister's noise | つけまつける | いぇす!ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪ |
僕ガ壊レル前ニ | チルノのパーフェクトさんすう教室 | はなまるぴっぴはよいこだけ | かくしん的☆めたまるふぉ~ぜっ! | ラブラドライト | 待チ人ハ来ズ。 | 混ぜるな危険 | リクライム | SAKURAスキップ | シュガーソングとビターステップ | 時の妖花 | 全力バタンキュー | 零の位相 |
Bitter Myself | Burning with U | ドーナツホール | 向日葵サンセット | ほおずき程度には赤い頭髪 | 君氏危うくも近うよれ | まぼろしウインク | マトリョシカ | にめんせい☆ウラオモテライフ! | 六兆年と一夜物語 | ロールプレイングゲーム | Secret Answer | 週替わりの奇跡の神話 | 取り残された美術(Arranged:HiZuMi) | 運命のLady | We are I★CHU! | ようこそジャパリパークへ |
僕ガ壊レル前ニ | チルノのパーフェクトさんすう教室 | はなまるぴっぴはよいこだけ | かくしん的☆めたまるふぉ~ぜっ! | ラブラドライト | 待チ人ハ来ズ。 | 混ぜるな危険 | リクライム | SAKURAスキップ | シュガーソングとビターステップ | 時の妖花 | 全力バタンキュー | 零の位相 |