Tokyo Girl (pop'n mix) needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
- "A cute and stylish pop song born in Tokyo."
- ―Music Comment[1]
Lyrics[]
Game Size[]
T・O・K・Y・O L・O・V・E GIRL! 私の名前はビューティー もちろんあだ名に決まってます 東京生まれの世田谷育ちで 汚れを知らない箱入り娘 だから土曜の夜のディスコティックで 私を見つけても声かけないでほしいの 東京ガール 私をそう呼ぶ 東京ガール そんなダンスじゃ 東京ガール 振り向かないわよ 東京ガール だから T・O・K・Y・O L・O・V・E GIRL! だから日曜のテレフォンナンバー 頭に響くからもうかけないでほしいの 東京ガール 私をそう呼ぶ 東京ガール アラームがそう呼ぶ 東京ガール 目覚めないわよ 東京ガールかしら? T・O・K・Y・O L・O・V・E GIRL!
Untranslated.
Untranslated.
Long Version[]
私の名前はビューティー もちろんあだ名に決まってます 東京生まれの世田谷育ちで 汚れを知らない箱入り娘 だから土曜の夜のディスコティックで 私を見つけても声かけないでほしいの 東京ガール 私をそう呼ぶ 東京ガール そんなダンスじゃ 東京ガール 振り向かないわよ 東京ガール だから T・O・K・Y・O L・O・V・E GIRL! 私の彼はそう、CRAZY もちろんバンドでギターしてます マッシュルームは似合わないけれど いつだってスウィンギングロンドン気取り だから真夜中のディスカウントショップで 彼を見つけても気づかないでほしいの 東京ガール 私をそう呼ぶ 東京ガール そんなダンスじゃ 東京ガール 振り向かないわよ 東京ガール だから T・O・K・Y・O L・O・V・E GIRL! わたしの車はジャガー もちろんパパのに決まってます ハワイのマウイと軽井沢あたりに 私のお家があります「これはママの」 だから日曜のテレフォンナンバー 頭に響くからもうかけないでほしいの 東京ガール 私をそう呼ぶ 東京ガール アラームがそう呼ぶ 東京ガール 目覚めないわよ 東京ガールかしら? T・O・K・Y・O L・O・V・E GIRL!
Untranslated.
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
- A long version of 東京ガール(pop'n mix), titled 東京ガール 〜pop'n long mix〜, can be found on the V-RARE SOUND TRACK 13 CD.
Trivia[]
General[]
- 東京ガール(pop'n mix) did not have a music preview on the pop'n music 12 いろは CS website, despite being a KONAMI original.
- It also doesn't appear on the pop'n music SUPER BEST BOX collection album.
References[]
- Setagaya is the second largest area of the 23 special wards of Tokyo in Japan.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[2][]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 164 | 284 | 659 | 870 | 288 | 359 |
pop'n music 12 いろは CS | 7 | 13 | 26 | 30 | 8 | 10 |
Gallery[]
Sound Files[]
東京ガール (pop'n mix)