Lyrics[edit | edit source]

Nihongo[edit | edit source]

胸を焦がす 正義の魂
ワルドック軍団 倒す為
山をも砕く そのパワー

命を賭けた必殺の ロイヤルストレートフラッシュ!


ワルドックの野望 砕くまで

世界中のエネルギー この腕に集めて光る!!
唸れ!叫べ!!ギャンブラー  Z

Romaji[edit | edit source]

Munewokogasu seigi no tamashii
Wardoc gundan taosu tame
Yama wo mo kudaku sono power
Gambler Z de hasshinda!

Inochi wo kaketa hissatsu no ROYAL STRAIGHT FLUSH!
Tatake! Kudake! Ren chanbazuuka

(SELF) ore no menokuroiuchi wa
Ikasama nante zettai ni sa senai ze!
Otto, 115 bandai START shimashita 〜.

Wardoc no yabou kudaku made
Oyaji mitekure! Ore wa yaru!!

Sekaijuu no energy kono ude ni atsumete hikaru!!
Unare! Sakebe!! Gambler Z

English Translation[edit | edit source]

Soul of justice burning in its chest
To overthrow Warudoc's evil army
Harnessing power to crush mountains
GAMBLER Z takes off!

Wagering its life with its special move : Royal Straight Flush!
Strike! Smash! Renchan Bazooka

(SELF) Do you really expect any cheating to get past my black eyes!?
          Whoops, a 115 series train just started~

Warudoc's ambitions must be crushed
Watch me, Pops! This is for you!!

Bright energy from around the world is gathered in my arm!!
Growl! Shout!! GAMBLER Z

Song Connections/Remixes[edit | edit source]

  • The HYPER chart version of The theme of GAMBLER Z has more sounds and vocal samples than the NORMAL/5-Buttons version of the song.
  • A sequel of The theme of GAMBLER Z, titled はばたけ、ザ・グレートギャンブラー, can be found in pop'n music 2.
  • An extended version of The theme of GAMBLER Z, titled TATAKAE! GAMBLER Z pop'n music-DA!! Special Version, can be found in pop'n music打!!. It was credited to RYO&NARAMCHA.

Trivia[edit | edit source]

  • In early pop'n music games, The theme of GAMBLER Z's title was 闘え!!ギャンブラーZ ("Tatakae!! Gambler Z") and it was credited to うた:NARAMCHA さくし:RYO.
  • In pop'n music 2 and its CS counterpart, the character was MZD [2-6P].
  • In pop'n music 3 and its CS counterpart, its character was Shollkee.
  • In the Asian English release of the first pop'n music game, the title was labeled as The theme from GAMBLER Z on the music info screen, and Go for it! GAMBLER Z in the game play screen. The music genre/theme was changed to CARTOON HERO.
  • The theme from GAMBLER Z's former genre was アニメ in the Pop'n Music Character Illustration Book 1-5.

Music Comment[edit | edit source]

Japanese version: "Super Robot Gambler Z" theme song.

Asian English version: Adventure cartoon style song.

Song Production Information[edit | edit source]

words:RYO song:NARAMCHA[edit | edit source]

It's a created tune that responded the over-the-top anime song to the development team's request.
Mr. MZD, the designer, and lyric writer RYO-san can have a blink to the music that he created to the setting and world feelings for the fine riding character in tone.
So the lyrics can be made from the 2 of them, if there is CD of some chance, I have thought that I wish it wants to be an announcement.

Difficulty & Notecounts[edit | edit source]

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 167 177 325 - 176 325
Pop'n Music→2 - 16 - - - -
Pop'n Music 3 - - - - - -
Pop'n Music 4 - 16 23 - - -
Pop'n Music 6 - - - - - -
Pop'n Music 9 6 12 16 - 8 16
Pop'n Music 10→fantasia 6 12 17 - 8 16
Sunny Park→Present - 18 23 - 8 16
Pop'n Music CS - 16 - - - -
Pop'n Music 2 CS - 16 - - - -
Pop'n Music 3 CS - - 23 - - -
Pop'n Music 6 CS - - - - - -
Pop'n Music 9 CS 6 12 17 - 8 16
Pop'n Music 10 CS 6 12 17 - 8 16

Gallery[edit | edit source]

Video[edit | edit source]


ANIME HERO 「闘え!!ギャンブラーZ」

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.