I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
Tempura youzou needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
Random Character Icon.png
Tempura youzou's lyrics are currently unknown or have not yet been translated.


Lyrics[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

天ぷら揚げたら
どこにどこにどこにどこに隠しとくの
天ぷら食べたら
誰が誰が誰が誰が片付けるの

お願い  熱いうちに  食べよう
食後はプリンで  決まりだねっねっ

天ぷら投げたら
どこにどこにどこにどこに消えてゆくの
天ぷらになったら
誰に誰に誰に誰に食べられるの

おいしい  また作ろう
ねえ  次は  バナナの皮は入れちゃだめっめっ  入れちゃダメ

ふわふわふわ  衣の雲に乗せて
ああ  あの娘の家まで届けとくれ

天ぷら揚げたら  どこにどこにどこにどこに・・・
天ぷら食べたら  誰が誰が誰が誰が・・・

Romaji[edit | edit source]

tempura agetara
doko ni doko ni doko ni doko ni kakushi tokuno
tempura tabetara
dare ga dare ga dare ga dare ga katazukeru no

onegai atsui uchi ni tabeyou
shokugo wa PURIN de kimaridaneenee

tempura nagetara
doko ni doko ni doko ni doko ni kiete yuku no
tempura ni nattara
dare ni dare ni dare ni dare ni taberareru no

oishii mata tsukurou
nee tsugi wa BANANA no kawa wa irechadameemee irechadame

fuwa fuwa fuwa koromo no kumo ni nosete
aa ano ko no uchi made todoke to kure

tempura agetara doko ni doko ni doko ni doko ni...
tempura tabetara dare ga dare ga dare ga dare ga...

Song Connections/Remixes[edit | edit source]

テンプラ揚三 is a remix of 天麩羅兄弟, COMIC SONG from pop'n music 5.

Trivia[edit | edit source]

  • テンプラ揚三's HYPER chart is infamous for its rather harsh ending, which caused it to be re-rated from Level 36 to Level 38 in [[Pop'n Music 18 Sengoku Retsuden

pop'n music 18 せんごく列伝]], and then Level 45 in pop'n music Sunny Park (equivalent of a Level 39 on the old 1-43 difficulty scale).

  • テンプラ揚三 received a brand-new EX chart in pop'n music peace. It can be unlocked from April 25th, 2019 to February 18th, 2020 by filling out the Extra card in the pop'n time trip (ポップンタイムトリップ) event.
    • Unlike the other charts for the song, テンプラ揚三's EX chart has Long pop-kuns and Highlight Zones.

Song Production Information[edit | edit source]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][edit | edit source]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts / Long pop-kun 267 / 0 287 / 0 474 / 0 968 / 37 153 267
pop'n music 11→17 THE MOVIE 9 20 36 - 7 13
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia 9 29 ↑38 - 7 13
pop'n music Sunny Park→うさぎと猫と少年の夢 - 26 ↑45 - 7 13
pop'n music peace→Present - 26 45 48 7 13
pop'n music 11 CS 9 20 36 - 7 13
pop'n music 12 いろは CS 9 20 36 - 7 13

Gallery[edit | edit source]

Videos[edit | edit source]

DRM'N_FRY_「テンプラ揚三」

DRM'N FRY 「テンプラ揚三」

References[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.