Tambourine Beats

I don't know what you're saying-Mimi
	Tambourine Beats needs its music comment, production information, and/or staff comments translated.

Lyrics

Nihongo

打ち鳴らせ 躊躇しないで
恋のタンバリンは GROOVIN'YEAH!

かき鳴らせ チューニング合わせ
NO LIFE NO MUSIC &舞い上がれ

<RAP>
Yo 2パース目も変わんないよ タイトな愛のRide on!
La cha cha chaって 愛は重なっちゃって
LだOだVだEだ　結果　今日は君なしじゃ…
始まんない ホーミー!　味わいたい恋…a ah…

両手 揚げて だんだんとアガれ
HEATBEATはキミと無限ループ

BOYS 声上げて! GIRLSもいっちゃって!
SO KEEP ON CLAPING HANDS よろぴくねv

案外秘密な態度 そんな仕草にLIGHT ON
WOO YEAH いいかも…

ぎゅっとしていて欲しいよ
おませな二人は同様

<RAP>
Hey Girl!1,2,3&4
願いは　ちゃんとすぐにGet
Last tune なんてほしくない　今日は
どうかそばにいてよMy Girl!

ALL WE NEED IS LOVE,LOVE　今、溢れ出す
ふたつの想いがひとつになってオーバーヒート
DON'T STOP今、加速していく 愛を止めないで
恋の合図はタンバリン

Romaji

English Translation

Song Connections / Remixes

• A long version of タンバリンビーツ can be found on Sana's Sana-molle Collection album.

Trivia

• タンバリンビーツ's genre, PARTY TRACK, is a reference on すれちがう2人's genre, BONUS TRACK.
  • Also, both songs are unlockables on their respective games and have Sanae-chan as the rival character.
• タンバリンビーツ marks the final collaboration between Hiroyuki Togo and Sanae Shintani in BEMANI.
  • It also marks SAORI's last appearance in BEMANI.
• タンバリンビーツ is part of the Atsumare! Pop'n Party♪ (Atsumare! Pop'n Party♪, Atsumare! Pop'n Party♪^?) event. To unlock this song, you will have to invite two characters as your guests: Belle and Sanae-chan. After completing this task, and passing this song, you will receive Cup-kun as your present.

Music Comment^[1]

Reach out to carry the lovely tambourine rhythm! A happy and cute party tune!

Difficulty & Notecounts ^[2]

Gallery

Video

References