TOXIC VIBRATION needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
Lyrics[]
Game Size[]
電光石火のビートを 打ち負かせるものなど存在ない 三種の神器で裁く 紅い龍を背に従えて ランダムに猛り狂う<鼓動と> 地獄の底から迸る重低音 この歪みとシンクロさせて うねる音の鉄槌下だせ 億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION 光より早く駆け抜けて 狂おしいほどに轟く 三千世界のエナジー 限界の無い DIMENSION 悪辣が流れる血脈 連鎖の性を断ち切るのさ さあ 非道に満ちた命よ 二度と犯さないと誓え 億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION 晶より速く駆け抜けて 狂おしいほどに轟くのさ 彼方へ
denkousekka no BEAT wo uchimakaseru mono nado i nai sanshunojingi de sabaku akai ryuu wo sei ni shitagaete RANDOM ni takerikuruu <kodou to> jigoku no soko kara hotobashiru juuteion kono hizumi to SYNCHRO sasete uneru oto no tettsui ge dase okuman BOLT no shigeki aku wo yusaburu VIBRATION hikari yori hayaku kakenukete kuruoshii hodo ni todoroku sanzensekai no ENERGY genkai no nai DIMENSION akuratsu ga nagareru ketsumyaku rensa no saga wo tachikiru no sa saa hidou ni michita inochi yo nidoto okasanai to chikae okuman BOLT no shigeki aku wo yusaburu VIBRATION hikari yori hayaku kakenukete kuruoshii hodo ni todoroku no sa kanata e
Untranslated.
Long Version[]
電光石火のビートを 打ち負かせるものなど存在ない 三種の神器で裁く 紅い龍を背に従えて ランダムに猛り狂う<鼓動と> 地獄の底から迸る重低音 この歪みとシンクロさせて うねる音の鉄槌下だせ 億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION 光より早く駆け抜けて 狂おしいほどに轟く 三千世界のエナジー 限界の無い DIMENSION 悪辣が流れる血脈 連鎖の性を断ち切るのさ 活殺自在なエッジで 野放しにはもうさせない 身の程知らずな報復 無謀にも歯向かう者達 トリプルに肥大化した<音波と> 灼熱のマグマ 煮え滾る五臓六腑 その怒りでクロスさせたら 最期 走馬灯見せてやれ 錯乱ノイズの破壊 悪を導く VIBRATION 脳内を酷く掻き乱し 容赦なく止めを刺す 広大無辺のボルテージ 蝕みゆく DOMINATION やさぐれた魂に宿る 腐敗の根を削ぎ落とすのさ さあ 非道に満ちた命よ 二度と犯さないと誓え 億万ボルトの刺激 悪を揺さぶる VIBRATION 晶より速く駆け抜けて 狂おしいほどに轟く 三千世界のエナジー 限界の無い DIMENSION 悪辣が流れる血脈 連鎖の性を断ち切るのさ 彼方へ
Untranslated.
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
- A long version of TOXIC VIBRATION, titled TOXIC VIBRATION (extend ver.), appears on SOUND HOLIC's album 斬 -ZAN-.
Trivia[]
- TOXIC VIBRATION marks the first collaboration between Toshiyuki Kakuta and SOUND HOLIC in BEMANI.
- TOXIC VIBRATION could be unlocked in pop'n music ラピストリア from December 24th, 2014 to October 26th, 2015 as part of the PONの運命浄化計画 event, by obtaining the Flower Purification (花の浄化 Hana no jouka?) power.
- In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, TOXIC VIBRATION displays its jacket (with the PONの運命浄化計画 logo) when selected.
- In pop'n music éclale, it could be purchased from the Star Factory shop for 250 lumina.
- As of pop'n music うさぎと猫と少年の夢, it is available by default.
- Due to a mistake, TOXIC VIBRATION's EASY chart in pop'n music was initially really hard for a Level 10 chart, having 1226 notes. This was fixed the same day of its release at 18:30, where the chart was replaced with a new one with 214 notes. The old EASY chart (which appears to be an early version of the EX chart) can be seen here.
- Japanese players have named the bugged EASY chart as "TOXIC VIBRATION†LAPISTORIA", a pun on †LEGGENDARIA and ラピストリア.
- TOXIC VIBRATION's EASY chart was re-rated in pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on March 29th, 2017.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts [1][]
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
E | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 214 | 553 | 877 | 1271 | 587 | 814 |
Lapistoria→éclale | 10 | 30 | 38 | 46 | 18 | 29 |
Usagi→Present | ↑11 | 30 | 38 | 46 | 18 | 29 |
Gallery[]
Jacket[]
Sound Files[]
TOXIC VIBRATION