Pop'n Music Wiki
Register
Advertisement
Notice mayumi
Some parts of this article are untranslated!
Spring needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated.
KEIGO★
Spring contains missing or untranslated lyrics.
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations!

Lyrics[]

Game Size[]

 なにか起きそうな  ほら  ムナサワギ
 花咲く季節が  またやってきたよ
 
 切りすぎた髪に  いじわるな春一番
 臆病な心  吹き飛ばしてゆく
 
 トキメキを身につけながら  僕らはゆくよ
 今は  未来なんて  知らなくていい
 走ってゆこう

 nanika okisou na hora munasawagi
 hana saku kisetsu ga mata yattekita yo
 
 kirisugita kami ni ijiwaru na kaze
 okubyou na kokoro fukitobashite yuku
 
 tokimeki wo mi ni tsuke nagara bokura wa yuku yo
 ima wa mirai nante shiranakute ii
 hashitte yukou

Untranslated.

Long Version[]

 なにか起きそうな  ほら  ムナサワギ
 花咲く季節がまたやってきたよ
 切りすぎた髪にいじわるな春一番
 臆病な心  吹き飛ばしてゆく
 
 トキメキを身につけながら  僕らはゆくよ
 今は  未来なんて  知らなくていい
 走ってゆこう
 
 たぶんそうかもね  この  ムナサワギ
 花吹雪ひらり  両手ひろげたよ
 あざやかに君が  微笑んだから
 もう一度恋など  してみたくなるよ
 
 Sign やさしく見送ってゆく
 Sign 哀しい昨日も
 am0:00をくぐりぬけたら
 今日は  はじまる
 
 トキメキを見せつけながら  迷わずゆくよ
 そうさ  自由なら  もうここにある
 いっしょにゆこう
 
 トキメキを身につけながら  僕らはゆくよ
 今は  未来なんて  知らなくていい
 走ってゆこう  走ってゆこう
 いっしょにゆこう・・・

Untranslated.

Untranslated.

Song Connections / Remixes[]

  • A long version of spring, titled spring~R246 Version~, can be found on the pop'n music Vocal Best 5 and pop'n music Artist Collection ~2Days デイズゴコチ。 albums.
  • A sequel of spring, titled わたしのからだ, can be found in pop'n music 9 CS.

Trivia[]

  • spring's charts were made by Eiichi Kitsukawa.

Music Comment[]

It's a stylish urban pop with female vocals!

Song Production Information[1][]

2Days[]

Kiyomi Kumano[]

はじめまして、2Days(=ツーデイズ)と申します!
そして、デイズにて歌やら作詞やら担当の「デイズきよみ」です。
ちなみに、くまのきよみさんやKiyommyさんとは、とっても仲良しです(笑)
さてさて!!めでたくポップンデビューと相成りました!デイズの「spring」ですが、 夏本番だというのにspring(=春)ってなぁに?と思われたことでしょう。最初にこの曲を聴いたとき、“なにか始まりそう”な不思議な高揚感があって、「始まる」っていえば「スタート」、「スタート」っていえば「春」だわよね、 と。 そしたらもう題名はコレ以外考えられなくなっちゃったんですね(^^)ゝ ええ、ええ。夏だろうが冬だろうが分け隔てなく、なにかをスタートさせるときのドキ&ワク気分を感じてもらえたら嬉しいっす!

Wataru Fujita[]

はいはいどうも、その他担当の藤田 亘こと「デイズわたる」です。
この度はみなさまどうもありがとうございます。
この曲は自分にしてはかなりポップな感じに仕上がってると思います。そして結構、爽やか系?ははは。 えー、いかがなものでしょうか?きっとみなさまが私の風体を見たら、「えーっ、このおっさんが!!」 と思うような、本人の見てくれと曲調とのギャップ・・・いつかそれも楽しんでいた だきたいと願いつつ、ご挨拶に代えさせていただきます。

(追伸)
Long Ver.(早期購入特典CD)聴いてくれたでしょか?

HayaP[]

初登場の2Daysさんです。『246系シティポップ』とでも言いましょうか!?ドライブの時に聴くと気分が良くなりそうな感じの楽曲です。
こういった『フュージョンっぽいバックトラックにCoolな女性ヴォーカル』 というスタイルは'70年代後半~'80年代前半のスタジオミュージシャン全盛の時代には結構多かったのですが、最近はとんと見かけなくなりました。実は個人的に結構好きなジャンルだったので、今回収録できて嬉しく思います。ヴォーカルはポップンではお馴染みのくまのきよみさんですが、 彼女は本当に器用で、多くの声色を持っている事にいつも驚かされます。
でもこのバンドはポップンに関わる前から演っていたらしく、さすがはホームグラウンドでのプレイと言いましょうか(笑)持ち前の艶っぽい声でリスナーを魅了してくれます。
また、Bassの藤田さんですが、彼は緻密に組み立てるコンポーザーとしての 能力も凄いのですが、何よりプレイヤーとしての才能を強く感じます。
私は何度かLiveも観に行ったりしてるのですが、彼の弾くチョッパーベースは 「これ打ち込みじゃないの?」と思える様な複雑なフレーズでも正確に叩きだし、パーカッシヴなアタックと共にリズムと一体化して、全体のグルーヴ感を出しているので、観ているだけでワクワクしてきます。今回もゲーム中で彼の生ベースが聴けますので、注意して聴いてみて下さい。

PAPEHINA[]

はい(←追伸に返答)。ちょっとビックリしました。そうではなくって。
比較的制作時期の早い段階での譜面作成でした。
なんといってもコーラスとベースです。
全部ではないですが、叩けます。
ちょっぴり2Days気分!?でボタンを叩いていただけたら…いいなぁ。

Difficulty & Notecounts[2][]

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 165 262 414 628 298 409
pop'n music 8 CS 6 12 19 27 12 18

Gallery[]

Videos[]

CITY_POP_「spring」

CITY POP 「spring」

Game Size

CITY_POP_「spring_~R246_Version~」

CITY POP 「spring ~R246 Version~」

Long Version

References[]

pop'n music Console-Exclusive Songs
PlayStation
pop'n music 1 Chaos Age | Con te sabi 2119 | CROSSOVER 12 | Life | Water Melon Woman
pop'n 2 Bee's Eye | Don't Disturb | E.C.M. | Give me your pain | 走れブン!ブン! | Miracle Moon(お月様が中継局) | Prism♡Heart | PULSE | R.C. | 淋しくてLoneliness | Theme of staff roll ~special mix~ | 取り返してやる! ~Again, My Lovely Day~ | 麗しのカーディガン
pop'n 3 赤いリンゴ | 僕たちの計画 | Candy Blue | Dynamics | Get on that train | 君を抱きしめたい! | penguin | シャバダ! de ジルバ! | Streams
pop'n 4 coastline | Concertare | ENAMORADA | くちうるさいママ | Love me Love me Love me | No more I love you | penta-mode | 太陽がみつめてる | VIVA La HOT LOVE!! | ヤバイオンナ
pop'n 5 Drivin' High | Escapes from your love | ファーストステップ | Harvest Moon | Landmark | 日曜大工 | Pink Rose | サナ・モレッテ・ネ・エンテ | セイシュンing | Shooting Star | SLOW DOWN | それから | Step in Space | Sweaty Guys | 熟れた花
pop'n 6 BONANZA | 出会う時・・・下関。 | Flapper | 悲しいね | 今夜、森をぬけて | lasting | maritare! | 物語達~stories~ | Seal | Shake! -Game Ver.- | 月にいったミルク | Usual Days
PlayStation 2
pop'n 7 愛が有効 | 赤い蝶 | ATTITUDE | Distance | エピキュリアンへの少数意見 | Inflation! | きまぐれな風向き | キミに届け | Love Parade | お天気とチョコレート | Pride | ロケット・ラブ | ステテコ捨てて行こう | 纏舞曲~Hysteric Rondo~ | The tyro's reverie | 翔べない天使 | 都庁前までおねがいします | Twilight Gloom
Best Hits! GALAXY FOREST 11.6&12 | Invisible Lover | Life | 取り返してやる! ~Again, My Lovely Day~ | Water Melon Woman
pop'n 8 A change of probability | Artemis | Beyond the Bounds Mitsuto Suzuki 020203 Mix feat.Sana | Cryin' | はぴはぴGROOVE!!〜あなたにおちるスパイラル〜 | Happy Birthday!! 〜with a million kisses〜 | 顔について | 君と微笑みと… | Line Times | 梦想称 | MILK | 桃色♥時限爆弾 | rings on the water | ロマンス | School Life | silent green | spring | The chamomile of night | 夢で見た翼で
pop'n 9 25時ノ悪戯 | Angel Fish | Bitter Sweets | 蝶になれ | CLOVER | Hell? or Heaven? | いいひと | kaleidoscope | この夜を越えろ! ~Break The Night~ | LAZY GIRL | Loveholic | もりへいこうよ | New Sensation | Ping Pong Boogie | redraw lots | 流星模様 | Sunny Sunday's Sky | Tokyo Traffic Report | うぐいす | わたしのからだ | We get it together | 夢と現実
pop'n 10 Beyond the Earth | Doll's sight | EGOIST | エブリデイ・ラブリデイ | memories... | Only One More Kiss -雨に唄えば- | Pop'n Xmas 2004 ~天使ノウタゴエ~ | さようならは言わないけれど | セカンドステージ | 青春応援歌 | Tell Me More... | 飛ぶ計画 | LOVE BOX | Wish
pop'n 11 Blue River | カリビアン | Days | ドリームパフェ | ハーフムーンビーチで逢いましょう | ヒカリ | 流れの途中で | 日直当番なったなら | 想い出をありがとう | O-YA-GE de SAMBA | トルバドゥールの回想 | Rapunzel | サヨナラ*ヘヴン | 聖者の行進 | スーダラ節 (平成版ラガ&ジャングルMIX)
いろは 甘い時間(pop'n mix) | 僕の名前は勇気 ~鈴木歯科クリニック編~ | 脱皮~Knock Out Regrets~ | ドンパン節 | 一発逆転! ××だらけのハッピー大運動会!! | Knock Out Regrets | 大桟橋(伊呂波調) | 俺ら東京さ行ぐだ(I'LL GO TO TOKYO!) | お仕置き忍のテーマ | オヤシロのムスメ | 鹿鳴館の怪人 | TIN-DON-DANCE | 東京ガール(pop'n mix) | 突確全回転! | 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) | 月雪に舞う花のように
カーニバル ARABIAN CRYSTAL BGMメドレー | カーニバルの主題による人形のためのいびつな狂想曲 | 白鳥SAMBA ~ サン=サーンス・動物の謝肉祭より | ヒツゼンでしょ!(Happy Man Japanese Version) | HONEY♂PUNCH | jewelry girl* | 女王騎士 | にゃんだふる55 marble version | ニワトリなのだ | Passion Girl | セイント★セイジのうた | 空へ続く道 ~ Infinity∞MIX | 已経忍不住了
FEVER! アミュレット | Blessing | forest song | 春香 -HARUKA- | 走れ! スクーター! | LOVE ② くらっち | 魔法のたまご | 流転と回天 | Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix) | 遠く | World Spider Web
PlayStation Portable
portable Chat! Chat! Chat! | Cloudy Skies | Ensamble Forecast 3/28 | Greening | Little prayer
portable 2 生きてこそ~特別版~ | NAMIノリ//www. | Pharaoh★Love | μ9 | uən
Nintendo
うたっち エンプティ マイ ハート | 星空に誓うロマンス | NoN-Fiction Story!
pop'n music/pop'n rhythm S-S-PM&R
PC
ポップンリズミン 3y3s (BD Mix) | Apocalypse ~dirge of swans~ | BLUE DRAGON | Broken | Chase the world | CHEAT DANCER | Critical Crystal (BD Mix) | Des-Real ver.J | E→motion | Endless Chain ~2人でトリガーをひこう~ | Engraved Mark | Erosion Mark | GOLD RUSH | ホーンテッド★メイドランチ | 非公開日誌 | 滅びに至るエランプシス | ほしのつくりかた | 鬼帝の剣 | 今日に恋色 | LEAD Gravity | Rhythm in Pocket | 雪上断火 14tuple | Show Up! | Thunderbolt (BD Mix) | とってもとっても、ありがとう。 | YOU+I=♥
Lively
pop'n music 8 songs
Default Songlist
Initial 0/1 ANGEL | 777 | Can't Stop My Love | チェイス!チェイス!チェイス! | 永遠という名の媚薬 | Fashion ~ver.1~ | HONEY-BEE | ホノホノ | 恋のキャッチボール | L.A.N. | Late Riser | ♥Love²シュガ→♥ | Marigold | マリンドライブ | Miracle 4 | 夢有 | ニンジャヒーロー・シノビアン | Over The Night | pure | RADICAL RAGTIME TOUR | 会社はワタシで廻ってる!? | STARS★★★ | Tangeline | theme of pop'n land | Tir na n'Og
Licensed Songs ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ | 燃えてヒーロー | 日本印度化計画 | THUNDER BIRDS | タッチ | 宇宙刑事ギャバン | 渡る世間は鬼ばかり オープニングテーマ
すごろく de 8
Lap 1-2 A LOVE WE NEVER KNEW | beAchest beAch | BoaBoaLady! | cat's Scat | CANDY♥ | Cassandra | 出会う時・・・下関。 (pop'n 6 CS) | EL DIA FELIZ | Feux d'artifica | JET WORLD | Lover's High | maritare! (pop'n 6 CS) | まっさら | MOBO★MOGA | Seal (pop'n 6 CS) | Sci-Fi Girl | しりとり | Wall Street down-sizer
すごろく de 8 Island Unlocks 321 STARS | Linus | Manhattan Sports Club
Hidden Songs
LIVE Versions 赤いリンゴ | H@ppy Choice | 君を壊したい | 今宵Lover's Day | Over The Rainbow
Title Screen Unlocks 100sec. Kitchen Battle!! | みなしごハッチ (TV/Anime) | 釈迦 (TV/Anime) | une lettle de mon copain
Hidden Course Unlock SLOW DOWN (pop'n 5 CS)
Advertisement