The notecount chart(s) may be missing, incomplete, or the wrong format. |
Space Dog needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
Lyrics[]
Original[]
Hello people! I'm a Space Dog to aim at going over stars Can you hear me? I'm a Space Dog the earth is shining blue... Hello people! I'm a Space Dog to seek new frontiers by my nose Can you hear me? I'm a Space Dog the sun and planets go far away I remember that time when I was born he was watching to me in the cage that made by glass One day, he told to me I'll board the new rocket a little scared but he smiled and said "Never mind, you are good boy and brave" Hello people! I'm a Space Dog not first one, but the only one Can you hear me? I'm Space Dog to goes on with the speed of light Hello people! I'm a Space Dog this journey takes a long long time Don't forget me I'm a Space Dog I'll come back to the earth and bringing in the piece of star
Long Version[]
Hello people! I'm a Space Dog to aim at going over stars Can you hear me? I'm a Space Dog the earth is shining blue... Hello people! I'm a Space Dog to seek new frontiers by my nose Can you hear me? I'm a Space Dog the sun and planets go far away I remember that time when I was born he was watching to me in the cage that made by glass One day, he told to me I'll board the new rocket a little scared but he smiled and said "Never mind, you are good boy and brave" Hello people! I'm a Space Dog to aim at going over stars Can you hear me? I'm a Space Dog the earth is shining blue and white Everyday every night We played some "GAMES" when I could do all he gave me that my favorite before I get on it I looked his crying face don't worry I'll go back to you What of "E=MC2"? Hello people! I'm a Space Dog not first one, but the only one Can you hear me? I'm a Space Dog to goes on with the speed of light Hello people! I'm a Space Dog this journey takes a long long time Don't forget me I'm a Space Dog I'll come back to the earth and bringing in the piece of star.
Song Connections / Remixes[]
- A long version of Space Dog can be found on Sana's Brownie/Make Slow album.
- A cover of Space Dog by ALT, titled Space Dog -ALT mode-, appears on Seiya Murai's plug+program album.
- An arrangement of Space Dog by Hiroyuki Togo, and covered by Yu Tokiwa, appears on the pop'n music Café Music Selection album.
Trivia[]
General[]
- Space Dog received an EASY chart in pop'n music Sunny Park, replacing its old 5-Buttons chart.
- Space Dog's EASY chart was re-rated in pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on March 29th, 2017.
- Space Dog is the sole game to gain a Beginner's chart in North America's pop'n music Wii version.
- Space Dog is used as the main theme for 코나미 팝픈뮤직's promotional video.
Etymology[]
- "uchu ryokou" (宇宙旅行 uchuu ryokou?) translates to "space journey".
References[]
- Space Dog was inspired by the late Russian dog Laika, who became the first animal to orbit the Earth in the Sputnik 2 in 1957, and who also died during the orbit.
Music Comment[]
Untranslated.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[1][]
pop'n music[]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Game | Standard | Battle | PSP-Exclusive | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | 5H | 7 | 7H | |
Notecounts | 264 | 359 | 543 | 807 | 238 | 352 | 264 | 339 | 540 |
Pop'n Music 11→fantasia | 12 | 19 | 23 | 31 | 11 | 17 | - | - | - |
Sunny Park→éclale | ※9 | 25 | 29 | 37 | 11 | 17 | - | - | - |
Usaneko→Present | ※↑11 | 25 | 29 | 37 | 11 | 17 | - | - | - |
Pop'n Music 11 CS | 12 | 19 | 23 | 31 | 11 | 17 | - | - | - |
Pop'n Music portable 2 | ※6 | 19 | 23 | 31 | - | - | 12 | 13 | 21 |
pop'n music Lively | ※11 | 25 | 29 | 37 | - | - | - | - | - |
※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart:
- pop'n music Sunny Park EASY chart: the notecount of this chart is different from the old 5-Buttons chart (total notes: 167).
- pop'n music portable 2 5-Buttons NORMAL chart: 121.
pop'n music mobile[]
pop'n music mobile difficulty rated from 1 to 10.
Game | Buttons | |||
---|---|---|---|---|
1B | 3B | 5B | 7B | |
Notecounts | ? | ? | ? | ? |
pop'n music mobile | ? | ? | 3 | - |
pop'n music mobile 2 | ? | ? | ? | ? |
Gallery[]
Sound Files[]
Space Dog