Lyrics[edit | edit source]

Nihongo[edit | edit source]

 あなたが選んだ道 僕より遠回り
 あなたはよそ見ばかり 僕だけ一人よがり

 いつまでも 見ていても
 君の背中 小さくなる

 僕はココにいるよ
 君の姿を見つけるために
 君への想いを愛おしく思うから

Romaji[edit | edit source]

 Anata ga eranda michi boku yori toumawari
 Anata wa yosomi bakari boku dake hitori yogari

 Itsu made mo mite ite mo
 Kimi no senaka chiisaku naru

 Boku wa koko ni iru yo
 Kimi no sugata wo mitsukeru tame ni
 Kimi he no omoi wo itoushiku omou kara

English Translation[edit | edit source]

 The path you've chosen turns away from me
 You just look away
 I'm satisfied being by myself

 As long as it takes, I'll keep on watching
 As your back fades out of sight

 I'll stay right here
 To keep a look out for you again
 Because I think fondly of my feelings for you

Song Connections/Remixes[edit | edit source]

  • そっと。 is an arrangement of Beethoven's Sonata Pathetique, Movement 2 (Adagio cantabile).
  • そっと。 is the second song of Ai Suzuki's Seiron (正論) series. The other songs in the series are:
    • 正論, which appears in GUITARFREAKS 6thMIX & drummania 5thMIX.
    • 蒼白, which appears in GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX.

Trivia[edit | edit source]

  • The girl and dog in そっと。's video and album jacket are named cosmo and vitamin, respectively.
  • Before pop'n music 14 FEVER!, そっと。's songwheel genre was そっと。.
  • そっと。 is available for play in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 as an unlockable song in Pleasure Box 5 (4/18/2012).
  • そっと。 shares LET ME FEEL SO HIGH's background.

Difficulty & Notecounts[edit | edit source]

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 309 433 632 803 526 927
Pop'n Music 9→CARNIVAL 12 21 30 34 26 46
FEVER!→ADVENTURE 12 21 30 ↑35 26 46
PARTY♪→THE MOVIE 12 ↑22 ↑32 ↑36 26 46
Sengoku Retsuden→fantasia 12 22 ↓31 36 26 46
Sunny Park→Present - 28 37 42 26 46
Pop'n Music 9 CS 12 21 30 34 26 46
FEVER! CS 12 22 32 36 26 46



Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.