Shake! -Game Ver.-

Shake! -Game Ver.- contains missing or untranslated lyrics.
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations!

Some parts of this article are untranslated!
Shake! -Game Ver.- needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated.

This article focuses on the Pop'n Music 6 CS song, Shake! -Game Ver.-. If you are looking for the ee'MALL song, see Shake!.

Lyrics[]

Game Size[]

 Baby,Baby,Ba Ba Ba Baby!
 アイ　ラヴ　ユー、イエス！
 Baby,Baby,Ba Ba Ba Baby!
 アイ　ラヴ　ユー、イエス！
 
 とにかく『イテッ！』って最近...
 お腹の底から『ワッハッハ！』って笑えない事が
 一日平均して最低で何個あんだろう
 （ねぇねぇおせぇ～て）くれぇ～！
 
 知らない方がよかった事ばかり...
 何故に？こんなにジャンジャンじゃ～ん？
 本能まかせじゃ　生きられないもんかね？
 
 人生だって捨てたモンじゃないって？　多分ね？
 無名で無能なこんな僕に　魔法をかけてくれ！
 
 眩しい未来を　豪快なスピードで飛んでたいなぁ...
 絶望や劣等感 抱いて　唄う風の様に
 
 単調な生活を　厄介な現実を全部...Shakeして
 『面白かった...』なんて
 笑って死ねりゃいい...ねッ？イエス^3?!

Untranslated.

Long Version[]

 Baby Baby Be Be Be Baby!　アイ　ラヴ　ユー、イエス！
 Baby Baby Be Be Be Baby!　アイ　ラヴ　ユー、イエス！
 
 今本当に女神の瞳がキラリーンッ！じゃなかったら まじで ダウン×3
 106階からバンジーできそうだ
 チラッ！やっぱり目が合う気がしたりして... 仲良くなれりゃ上々だ
 シャンパン酒でも泥酔いできそうだ
 
 人生だって 捨てたもんじゃないって...　多分ね
 天井無しの上昇思考...　彼方へ舞い上がれ
 
 眩しい未来を　豪快なスピードで飛んでたいなぁ...
 絶望や劣等感 抱いて　唄う風の様に
 単調な生活を　厄介な現実を全部...Shakeして
 『面白かった...』なんて　笑って死ねりゃいい...ねッ？イエス^3?!
 
 
 Baby Baby Be Be Be Baby!　アイ　ラヴ　ユー、イエス！
 Baby Baby Be Be Be Baby!　アイ　ラヴ　ユー、イエス！
 
 とにかく『イテッ！』って最近...　お腹の底から『ワッハッハ！』って笑えない事が
 一日平均して最低で何個あんだろう　（ねぇねぇおせぇ～て）くれぇ～！
 知らない方がよかった事ばかり...　何故に？こんなにジャンジャンじゃ～ん？
 本能まかせじゃ　生きられないもんかね？
 
 人生だって捨てたもんじゃないって？　多分ね？
 無名で無能な こんな僕に 魔法をかけてくれ！
 
 眩しい未来も 痛快な人生も 僕が決めんのさ
 宿命や運命がなんなんだぁ？　何も怖くない...
 シュウ末を待つだけ...みたいな人生を 全部...Shakeして
 バラ色じゃなくたって 笑ってイケりゃいい...　ねッ？　Shake^2!
 
 愛・希望・自由も... 全部... 足りない... 欲ばってたいんだ！
 君はどうしてる？
 
 
 天井無しの上昇思考... もっと もっと... 彼方へ舞い上がれ！
 
 眩しい未来を　豪快なスピードで飛んでたいなぁ...
 絶望や劣等感 抱いて　唄う風の様に
 単調な生活を　厄介な現実を全部...Shakeして
 『面白かった...』なんて　笑って死ねりゃいい...　イエス^3　イエス^3　ねッ？　イエス^3?!

Untranslated.

Song Connections / Remixes[]

Shake! -Game Ver.- is the final song in Atsushi Shindo's POWER FOLK series of songs.

Trivia[]

Shake! -Game Ver.- is the only song in the POWER FOLK series that never appeared in the arcade pop'n music games.
- It is also the only licensed song in the series.