FANDOM


Too bad!
Roku 18 Lose
This article is not completed or was introduced as a stub. Unfortunately, this article may have lack of information, vulgar interceptions, or unknown lyrics.
You can help Pop'n Music Wiki by expanding it.

Help Wanted!
Random Character Icon
Sabrina lacks translation for the lyrics, or the lyrics were not yet delivered, since it was released.

I don't know what you're saying-Mimi
Fu-chan Icon
Sabrina needs its music comment, production information, and/or staff comments translated.


Love Fortune
Sabrina
School
10 LOVE FORTUNE
Romanized Title -
English Translation -
Genre in Japanese ラブフォーチュン
Artist Name Romanized -
Vocal Hideo Suwa
Lyrics Hideo Suwa
Other Instruments Tatsuya Furukawa (Composition & Arrangement)
BPM 130
Status Default
Length 1:56
Character Romio Icon
First Appearance pop'n music 10
Other Appearance(s) None

Lyrics

Nihongo

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

君を守る場所はひとつ それは僕のポケット
大事なもの守る僕の 気持ちはいざロケット

「君と一緒にいる時間がいつも一番大切だよ」
そして君は僕に言うのさ いつも笑顔で「一緒だね」って

Sabrina 白く輝くフリフリの服を着せる
Sabrina まぶしく光るティアラも君に飾るよ

Uretihsia oeamo inneie...
Uretihsia oeamo omedamusti...

Erasia ihsia...

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

Romaji

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one     
 
Kimi o mamoru baso wa hito tsu sore wa boku poketto 
Daiji na mono mamoru boku no kimochi wa iza roketto
 
「kimi to issho ni iru jikan ga itsu mo ichiban taisetsu da yo」
Soshite kimi wa boku ni iu no sa itsu mo egao de
「issho da ne」
 
Sabrina shiroku kagayaku furifuri no fuku o kiseru 
Sabrina mabushiku hikaru tiara mo kimu ni kazaru yo

Uretihsia oeamo inneie... (eien ni omae o aishiteru)
Uretihsia oeamo omedamusti... (itsumademo omae o aishiteru)
 
Erasia ihsia... (aishi aisare)
 
You're the only one You're just only one

English Translation

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

The place that protects you is one, that is my pocket
My feelings that protect important things is a rocket

"The time where we're together is always the most precious."
And you said to me "we're together" with a smile

Sabrina, you're wearing white, sparkling, frilly clothes
Sabrina, I decorate bright, shining tiara for you

I love you eternally...
I will always love you...

I love you and I am loved...

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

Long Version

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

君を守る場所はひとつ それは僕のポケット
大事なもの守る僕の 気持ちはいざロケット

「君と一緒にいる時間がいつも一番大切だよ」
そして君は僕に言うのさ いつも笑顔で「一緒だね」って

Sabrina 白く輝くフリフリの服を着せる
Sabrina まぶしく光るティアラも君に飾るよ

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

君を守る場所はここさ いつも僕のポケット
大事なもの守るために 気にしちゃうエチケット

「君と一緒にいる時間がいつも一番安心だよ」
さらに僕は君に言うのさ いつも笑顔で「カワユイね」って

Sabrina 白く輝くキラキラのドレス着せる
Sabrina まぶしく光るリングも君にはめるよ

Uretihsia oeamo inneie...
Uretihsia oeamo omedamusti...

I love you...

Erasia ihsia...

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

「君と一緒に暮らせたならどんな日々も楽しくできる」
だから二人はこう言うのさ「いつまでも笑顔見せてね」って

Sabrina 白く輝くフリフリの服を着せる
Sabrina まぶしく光るティアラも君に飾るよ
Sabrina 白く輝くキラキラのドレス着せる
Sabrina まぶしく光るリングも君にはめるよ

You're the only one You're just only one
You're the only one You're just only one

Oh Sabrina beautiful(come on!!)
Ah Sabrina wonderful(come on!!)
Ooh Sabrina sympathy(yeah!!)
Already satisfaction!!

Long Romaji

Long English Translation

Song Connections/Remixes

  • A long version of Sabrina can be found on Hideo Suwa's 漢(マスラオ)~卓球道2~ album.

Trivia

None.

Difficulty & Notecounts

Gallery

Video

LOVE FORTUNE 「Sabrina」

LOVE FORTUNE 「Sabrina」

LOVE FORTUNE 「Sabrina LONG」

LOVE FORTUNE 「Sabrina LONG」

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.