Pop'n Music Wiki
Advertisement
I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
SAYONARA needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
Random Character Icon.png
SAYONARA's lyrics are currently unknown or have not yet been translated.


Lyrics[]

Japanese[]

夜明けの時 すてき 2人は いつも
話す 言葉 失くした 口びるに キスして 眠りましょう

あなたの くれた 愛 見つけた 愛
あなたを みつめたい そして 今すぐ夢の続きみせて

ひとときの 夢って いつでも 終わり あるでしょ
もう 会えないけど やさしく 言える さよなら

愛するってこと いつでも 終わり ないでしょ
もう 会えないけど やさしく 言える さよなら

Song Connections / Remixes[]

  • A long version of SAYONARA can be found on the pop'n music 2 original soundtrack ★ new songs collection album.
  • SAYONARA is part of the J-R&B series of songs.

Trivia[]

  • SAYONARA was a hidden song in pop'n music 2. To unlock it:
    • The first digit of of your respsctive GREAT, GOOD, and BAD number at the end of a stage must be either 5-5-5, 7-7-7, or 3-3-3 on the FIRST or SECOND STAGEs.
    • SAYONARA will then appear on FINAL STAGE if the above requirement is met.
  • SAYONARA is not included on the pop'n music SUPER BEST BOX collection, despite being a KONAMI original and still in the arcades.
  • In pop'n music 3 and its CS counterpart, SAYONARA's character was tourmaline.
  • Before pop'n music 9, SAYONARA's songwheel genre was J−リズム&ブルース ("J-Rhythm and Blues").
  • SAYONARA is the only song in the pop'n music J-R&B trilogy that was not removed in pop'n music 17 THE MOVIE.

Music Comment[]

Untranslated.

Song Production Information[]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through Pop'n Music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 133 161 - - 133 161
pop'n music 2→4 - 13 - - - -
pop'n music 9 3 13 - - 11 -
pop'n music 10→20 fantasia 3 ↓12 - - 11 -
pop'n music Sunny Park→Present - 18 - - 11 -
pop'n music 2 CS - 13 - - - -
pop'n music 3 CS - 13 - - - -

Gallery[]

Videos[]

J-R&B_「SAYONARA」

J-R&B 「SAYONARA」

J-R&B_「SAYONARA_LONG」

J-R&B 「SAYONARA LONG」

References[]

Advertisement