FANDOM


Help Wanted!
Random Character Icon
Quiet lacks translation for the lyrics, or the lyrics were not yet delivered, since it was released.


DARKNESS 3
Quiet
フレディ波多江とエレハモニカ
15 DARKNESS 3
Romanized Title -
English Translation -
Genre in Japanese -
Artist Name Romanized フレディ波多江とエレハモニカ
Vocal Freddie Hatae
Lyrics Seiya Murai
Other Instruments Seiya Murai (Composition & Arrangement)
BPM 142
Status Event Song
Length 1:53
Character Zizz
First Appearance pop'n music 15 ADVENTURE
Other Appearance(s) pop'n music portable

Lyrics

Nihongo

Comment allez-vous? mademoiselle
美しい人よ
さあその椅子に腰を下ろして

怖がらなくてもいい
シャンパンはいかが?
唄っておくれ 私のために

激しく高鳴る心臓
(小刻みに震える背中)
もう我慢できない
あぁ、奪いたいその歌声

鳴けないカナリア
沈黙した歌姫
もうその唄は響かない

隠れたメサイア
聞こえぬそのアリアは
仮面の男のために
捧げた歌曲"Quiet"

Long Version

Comment allez-vous? mademoiselle
美しい人よ
さあその椅子に腰を下ろして

怖がらなくてもいい
シャンパンはいかが?
唄っておくれ 私のために

激しく高鳴る心臓
(小刻みに震える背中)
もう我慢できない
あぁ、奪いたいその歌声

鳴けないカナリア
沈黙した歌姫
もうその唄は響かない

隠れたメサイア
聞こえぬそのアリアは
仮面の男のために
捧げた歌曲"Quiet"

Chanson pour moi. mademoiselle
愛しき人よ
さあ涙を拭い去って

微笑まなくてもいい
絶望の瞳
それが求める 私の美学

冷たく罵られるほど
(色彩を失う希望)
もう抑えきれない
今、我が物に!その歌声

奏でるクラヴィア
始まる破滅のオペラ
もう後戻りできない

狂気のオフィーリア
哀しく舞う歌姫
仮面の男のために
捧げた歌曲"Quiet"

『愛がゆえに貴女を…
    その美しい歌声を我が手に!』

もう聴くことも無い
あぁ、奪われたのは我が耳!

奏でるクラヴィア
終わらぬ破滅のオペラ
もう後戻りできない

狂気のオフィーリア
哀しく舞う歌姫
仮面の男のために
捧げた歌曲"Quiet"

魔性のカナリア
禁断を破った時
もう何もかも聞こえない

求めたデザイア
内なるそのアリアは
仮面の男のために
捧げた歌曲"Quiet"

Song Connections / Remixes

  • Quiet is the third song of the DARKNESS series.
  • A long version of Quiet can be found on the pop'n music 15 ADVENTURE AC ♡ CS pop'n music 14 FEVER! original soundtrack.
  • Part of Quiet's vocals are sampled in DOES NOT COMPUTE, A.I.DARKNESS from pop'n music 20 fantasia.

Trivia

  • Quiet's Hyper 5-Button and 7-Button charts have their notecounts tied.

Difficulty & Notecounts

Game Standard Battle PSP-Exclusive
5 N H EX N H 5H 7 7H
Notecounts 230 386 662 936 292 366 371 371 650
ADVENTURE→fantasia 11 19 29 38 14 18 - - -
Sunny Park→Present - 25 35 44 14 18 - - -
portable 12 19 29 38 14 - 17 18 29

Videos

DARKNESS 3 「Quiet」

DARKNESS 3 「Quiet」

DARKNESS 3 「Quiet LONG」

DARKNESS 3 「Quiet LONG」

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.