FANDOM


Help Wanted!
Random Character Icon
PARABOLA lacks translation for the lyrics, or the lyrics were not yet delivered, since it was released.

I don't know what you're saying-Mimi
Fu-chan Icon
PARABOLA needs its music comment, production information, and/or staff comments translated.


Parabola
パラポラ
Parquets
18 PARABOLA
Romanized Title Parabola
English Translation -
Genre in Japanese パラポラ
Artist Name Romanized Parquets
Vocal Manami Fujino
Lyrics Manami Fujino
Other Instruments Tsugumi Kataoka (Composition & Arrangement)
BPM 125
Status Default
Length 2:00
Character mint
First Appearance pop'n music 18 せんごく列伝
Other Appearance(s) None.

Lyrics

Nihongo

来ないで こっち来ないで
遠くても わかるの
より分ける靴音 高鳴る胸は もう

痛いの 痛いのに 研ぎ澄ます感度で
ひとりでに ココロは
あなたを受信する

片思い それはいつも 不公平と決まってるけど
わたしだけ ときめいて こんなのって つらいわ

応答願います Callin'you
つながるかな Missin'you
真昼の空の星 見あげる パラボラ
聞こえますか Here I am
気がついてね Lovin'you

さあ チャンネルを合わせて
ハロー CQ CQ

Romaji

English Translation

Long Version

来ないで こっち来ないで
遠くても わかるの
より分ける靴音 高鳴る胸は もう

痛いの 痛いのに 研ぎ澄ます感度で
ひとりでに ココロは
あなたを受信する

片思い それはいつも 不公平と決まってるけど
わたしだけ ときめいて こんなのって つらいわ

応答願います Callin'you
つながるかな Missin'you
真昼の空の星 見あげる パラボラ
聞こえますか Here I am
気がついてね Lovin'you

さあ チャンネルを合わせて
ハロー CQ CQ

見ないで こっち見ないで
自意識は沸騰中
みみたぶ あかい熱 ぽちりと染まる果実

まったく まるっきり ニュートンのリンゴね
惹かれるまま落ちてゆく
無力だわ

片思い それはいつも やるせないと知ってるけど
明日を待つ この気持ち すこしだけ素敵ね

応答願います Callin'you
届いている? Missin'you
真夜中 三日月に ささやく パラボラ
聞こえますか Here I am
いつかきっと Lovin'you

いま シグナルを飛ばすわ
ハロー CQ CQ

応答願います Callin'you
つながるかな Missin'you
真昼の空の星 見あげる パラボラ
聞こえますか Here I am
気がついてね Lovin'you

さあ チャンネルを合わせて
ハロー CQ CQ

Long Romaji

Long English Translation

Song Connections/Remixes

  • A long version of パラボラ can be found on Parquets' パラボラ single album, released on 2008.

Trivia

  • パラボラ is Parquets' last song in BEMANI.
  • According to wac, パラボラ was originally going to be in pop'n music 17 THE MOVIE, but it was decided at the last minute to put in ピンク instead to avoid putting in the title track of パラボラ so close to the single's release.

Music Comment

Hello, CQ CQ...Please reply! It's like you could notice my feelings...!

Difficulty & Notecounts

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 271 343 776 1010 271 343
Sengoku Retsuden 15 15 27 31 14 22
TUNE STREET→fantasia 15 15 27 ↑32 14 22
Sunny Park→Present - 21 33 38 14 22

Gallery

Video

HD PARABOLA 「パラボラ LONG」

HD PARABOLA 「パラボラ LONG」

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.