Omoide no Paris-sai

Some parts of this article are untranslated!
Omoide no Paris-sai needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated.

Lyrics[]

 il y a quelque chose à te dire
 je me souviens de temps en temps
 des moments heureux
 Si je pouvais vivre avec tes souvenirs
 je resterai dans mon rêve
 surtout la parade du quatorze juillet
 das gens maquillés en blanc font des bêtises
 en rond
 eh oui la parade du quatorze juillet
 dans le lointain le son de feu d'artifice
 mais tu n'es plus là
 encore une fois je pourrai te voir

 there is something I have to tell you
 I remember from time to time
 the happy times
 If I could live with your memories
 I will stay in my dream
 especially the parade on July 14
 people in white make-up do stupid things
 in circle
 ah yes the parade in July 14
 in the distance the sound of fireworks
 but you're not here anymore
 one more time i can see you

Song Connections / Remixes[]

None.

Trivia[]

思い出の巴里祭 is one of the two songs where Shizue Tokui has contributed lyrics and the song isn't composed or arranged by Tomosuke Funaki, the other song being une lettle de mon copain.
思い出の巴里祭 is incorrectly listed as a pop'n music 6 song in the pop'n music (i-αppli) website.

Etymology[]

思い出の巴里祭's genre, CHANSON, translates to "music" in French.
The artist name, Soirée, is French for "evening".

References[]

Two of the lines from 思い出の巴里祭's lyrics mention the July 14 parade, meaning that the lyrics' setting takes place in Bastille Day, or French Independence Day. Learn more about this holiday here.

Music Comment[]

Untranslated.

Song Production Information[]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[]

Game	Standard				Battle
Game	5	N	H	EX	N	H
Notecounts	230	312	479	-	290	468
pop'n music 10→14 FEVER!	10	17	23	-	14	23
pop'n music 15 ADVENTURE→16 PARTY♪	10	17	↑26	-	14	23
pop'n music 10 CS	10	17	23	-	14	23

Gallery[]

Sound Files[]

思い出の巴里祭

References[]

pop'n music 10 songs
Default Songlist
AC Songs	Atlantic Spotted Dolphin \| Blaster \| CUT OFF A CORNER \| disable dA STACK \| Go Easy!! \| 絡繰男爵忌憚 \| 魔法的新定義 \| Missing Cat \| 明鏡止水 \| ナーバスブレークダウン〜タイプゼロ〜 \| 想い出の巴里祭 \| Ping×Pong×Dash \| ポレポレの雨乞いの唄 \| Raspberry♡Heart \| Sabrina \| SCI-FI \| 青春スタイル in 2003 \| STATION \| STEREO TOKYO \| SUMMER TIME \| THE PLACE TO BE \| This way \| ULTRA BUTTERFLY (坤剛力) \| 海の歌
Licensed Songs	ジンギスカン \| ガッチャマンの歌 \| きてよパーマン \| レッツゴー!! ライダーキック \| にんげんっていいな \| おしえて \| パタパタママ \| ウキウキWATCHING
Hidden Songs	HOLiDAY (GB) \| Holy Forest \| ポップン販売株式会社 \| "Princess Piccolo"
ee'MALL 2nd avenue Songs	airflow \| ALONE \| autumn G \| バリバリブギ～涙のフルーツポンチ～ \| brave! \| チカラ \| Custom-made Girl -NOT FOR SALE!- \| Destiny lovers \| END OF THE CENTURY \| fantasy suitcase \| feeling of love \| 洟・月・奇蹟 \| Henry Henry \| KISS KISS KISS \| 子供の落書き帳 \| LA BRISE D'ETE \| LINN 1999 \| LOVE D RIVE \| LOVE IS ORANGE \| 祭 JAPAN \| mind \| MR.C.C \| NEW CENTURY GENERATION \| old"O" \| papayapa bossa \| Pinky Nick \| REINCARNATION \| Romance \| rottel-da-sun \| さんぽのうた \| Sweet Illusion \| Turning the motor over \| Twin Bee ～Generation X～ \| 悪アガキ \| Waza \| ZANZIBAR
お星様にお願い！
Red bucket	HOLiDAY (GB) \| Drivin' High (CS) \| GOONIES"R"GOOD ENOUGH \| ヒデオ体操第一 \| Invisible Lover (CS) \| マジンガーＺ (TV/Anime)
Blue bucket	キューティーハニー (TV/Anime) \| Jack \| きえた!? ナポレオン (GB) \| Sea Side City (GB) \| すきすきソング (TV/Anime) \| 熟れた花 (CS)
Green bucket	dandelion (GB) \| 魔女っ子メグちゃん (TV/Anime) \| murmur twins (guitar pop ver.) \| テキサスのガンマン (GB) \| Votum stellarum \| ヤバイオンナ (CS)
Yellow bucket	Arrabbiata \| DDR MEGAMIX \| デビルマンの歌 (TV/Anime) \| GALAXY FOREST 11.6&12 (CS) \| 炎のキン肉マン \| No more I love you (CS) \| トロイカダンス (GB)
White bucket	Harvest Moon (CS) \| くちうるさいママ (CS) \| ラブ・アコーディオン (GB) \| ペガサス幻想 (TV/Anime) \| 幸せを謳う詩 \| スウィーツ～instrumental

pop'n music 10 CS songs
Default Songlist
Initial	Atlantic Spotted Dolphin \| Blaster \| CUT OFF A CORNER \| disable dA STACK \| Go Easy!! \| 絡繰男爵忌憚 \| 魔法的新定義 \| Missing Cat \| 明鏡止水 \| 想い出の巴里祭 \| Ping×Pong×Dash \| ポレポレの雨乞いの唄 \| Raspberry♡Heart \| Sabrina \| SCI-FI \| 青春スタイル in 2003 \| STATION \| STEREO TOKYO \| SUMMER TIME \| THE PLACE TO BE \| This way \| ULTRA BUTTERFLY (坤剛力) \| 海の歌
Licensed Songs	キューティーハニー \| デビルマンの歌 \| ガッチャマンの歌 \| GOONIES"R"GOOD ENOUGH \| 炎のキン肉マン \| きてよパーマン \| レッツゴー!! ライダーキック \| 魔女っ子メグちゃん \| マジンガーＺ \| にんげんっていいな \| おしえて \| パタパタママ \| ペガサス幻想 \| すきすきソング
pop'n 9	ABSOLUTE \| 어찌됐든 \| I REALLY WANT TO HURT YOU \| 林檎と蜂蜜(美味しさ倍増MIX)
pop'n 9 CS	25時ノ悪戯 \| Angel Fish \| Hell? or Heaven? \| この夜を越えろ！～Break The Night～ \| もりへいこうよ \| わたしのからだ \| 夢と現実
New S Songs	EGOIST \| エブリデイ・ラブリデイ \| Only One More Kiss -雨に唄えば- \| さようならは言わないけれど \| セカンドステージ \| 青春応援歌 \| Tell Me More... \| 飛ぶ計画 \| Wish
Older Songs	Drivin' High \| Give me your pain \| くちうるさいママ \| Love me Love me Love me \| 太陽がみつめてる \| 透明なマニキュア \| 熟れた花 \| ヤバイオンナ
お星様にお願い！
AC	Arrabbiata \| DDR MEGAMIX \| ヒデオ体操第一 \| Holy Forest \| Jack \| LOVE BOX \| murmur twins (guitar pop ver.) \| ポップン販売株式会社 \| "Princess Piccolo" \| 幸せを謳う詩 \| スウィーツ～instrumental \| Votum stellarum
CS	BEYOND THE EARTH \| Doll's sight \| LOVE BOX \| memories... \| Pop'n Xmas 2004 ～天使ノウタゴエ～
pop'n GB	dandelion \| HOLiDAY \| きえた!? ナポレオン \| ラブ・アコーディオン \| Sea Side City \| テキサスのガンマン \| トロイカダンス
Old CS Songs	GALAXY FOREST 11.6&12 \| Harvest Moon \| Invisible Lover \| No more I love you
ee'MALL Songs/ee'MALL 2nd avenue Songs	AKUMAJO DRACULA MEDLEY \| チカラ \| Craze for You \| mind
Yondaibunmei Course Unlocks	永遠という名の媚薬 \| 加油！元気猿！ \| ナタラディーン
Marathon Course Unlocks	カモミール・バスルーム \| ニンジャヒーロー⚡シノビアン \| The theme of GAMBLER Z

pop'n music i-αppli songs
Default Songlist
pop'n 5-7	platonic love \| POP-STEP-UP
pop'n 8-9	チェイス!チェイス!チェイス! \| 男々道
Downloadable Content
pop'n music 2	光の季節 \| ROSE～恋人よ、薔薇色に染まれ \| WHITE BIRDS
pop'n music 4	ELECTRONISM \| ostin-art \| 透明なマニキュア
pop'n music 5/pop'n stage	LA LA LA LA YO-DEL
pop'n music 6	悪の野望はブルース \| 大見解 \| Foundation of our love \| マシュマロ・マーチ \| micro dream \| ヤッターマンの歌
pop'n music 7	カモミール・バスルーム \| Dimanche \| 林檎と蜂蜜 \| スウィーツ
pop'n music 8	777 \| Fashion ～ver.1～* \| ホノホノ \| ♥LOVE²シュガ→♥ \| Manhattan Sports Club \| Marigold \| ニンジャヒーロー⚡シノビアン \| RADICAL RAGTIME TOUR \| STARS★★★ \| Tangeline \| theme of pop'n land \| Tir na n'Og
pop'n music 9	blue moon sea \| ぼくってウパ？ \| cobalt \| 禁じられた契約 \| 森の鼓動 \| ナタラディーン \| ☆shining☆ \| White Eve
pop'n music 10	Arrabbiata \| disable dA STACK \| Go Easy!! \| 絡繰男爵奇譚 \| きえた!? ナポレオン \| 魔法的新定義 \| 明鏡止水 \| murmur twins(guitar pop ver.) \| 想い出の巴里祭 \| Ping×Pong×Dash \| Raspberry♡Heart \| SCI-FI \| THE PLACE TO BE \| ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) \| 海の歌 \| Votum stellarum
pop'n music 11	僕の飛行機 \| demolizione \| E-TEN-RAKU \| Hong kong magic \| 怒れる大きな白い馬 \| カゲロウ \| MY GIFTS \| Orange AIR-LINE \| perfect green \| 林檎婦人 \| さよならサンクチュアリ \| Space Dog \| the keel \| YOLCU MUSTAFA
pop'n music 12 いろは	エイプリルフールの唄 \| Citta' del sole \| For Dear～ \| がんばれゴエモンメドレー \| GRADUATION ～それぞれの明日～ \| home. \| Just you wait! \| 恋する東京 \| 琴古都 \| Looking for... \| MAGICAL VOICE SHOWER \| 夢幻ノ光 \| MY \| New days \| 乱 \| 流星☆ハニー \| さようならこんにちは \| 忍びアン子は恋の呪文 \| 白いとび羽根 \| 雫 \| Ska Ska No.4 \| space merry-go-round \| 進め!爺ちゃん! \| ススメ! 少年!! \| Trick or Treat! \| Vairocana \| 残酷な天使のテーゼ
pop'n music 13 カーニバル	バトル XIII \| 文明開化 \| コキュトス \| Dar[k]wish \| DAWN \| Der Wald \| Ferris wheel \| ƒƒƒƒƒ \| GET WILD \| HOTな夜の㊙ドリンク \| HypArcSin(x) \| キボウノタネ \| masquerade \| Majestic Fire \| メルト \| MILK・CROWN \| MOON \| NEW PEOPLE \| Opportunity \| 男盛〜おとこざかり \| ポップミュージック論 \| ポップンカーニバルマーチ \| ポップン電機CMソング \| Railroad Force \| Save you \| 真超深ＴＩＯＮ \| 白い森の伝説 \| 空への扉 \| Spring Comes Around \| SUN/光線 \| 太陽とバトル \| 桃源絵巻
pop'n music 14 FEVER!	あつまれ！ビーくんソング \| BBLLAASSTT!! \| Break on Through \| BIG-BANG STARS \| CODENAME:APRIL \| DA DA DA DANCING!! \| 電気ダンス \| フィーバー戦士ポップン14のテーマ \| flutter \| fragments \| full-consciousness green \| Gradation \| High School Love \| hora de verdad \| いつか王子さまがぁ！ \| Let's go out! \| 燃やせ！青春　～ポップン学園応援歌～ \| マッシュな部屋 \| NIGHT FEVER \| 踊るフィーバーロボ \| おもちゃばこのロンド \| PARTY A GO GO☆ \| popdod \| Psyche Planet-V \| レトロスペクト路 \| 猿の経 \| シャムシールの舞 \| 旅立ちの唄 \| Übertreffen \| わたしのフォーティーン（フィーバー戦士ポップン14EDテーマ）
pop'n music 15 ADVENTURE	Always \| アンデスの太陽 \| Apocalypse ～memento mori～ \| Aqua \| Canal Grande \| Caring Dance \| Gamelan de Couple \| 儚きは我が決意 \| 走り続けて \| ∞space \| 純愛ロマンス -- PART 2 -- \| 恋のミラクル☆ \| なつやすみのぼうけん \| ネガイゴト \| neu \| QUICK RESULT \| Quiet \| 凛として咲く花の如く \| ロクブテ \| 路男 \| 天庭 \| THE MAN FROM FAR EAST \| The Seven Ocean \| together 4ever \| 桃花恋情 \| つばめ \| つぼみ \| ZETA～素数の世界と超越者～
pop'n music 16 PARTY♪	3・2・1→Smile！ \| 証 \| 万物快楽理論 \| BI-BUN-SEKI-BUn \| Blind Justice ～Torn souls, Hurt Faiths～ \| chilblain \| CHIP'N'RIDDIM \| Dance to Blue \| Desire \| Echoes \| EFFECT \| Ergosphere \| EURO PICCOLA \| existence \| HAGOROMO \| 華爛漫 -Flowers- \| Kicky Kemari Kicker \| こなもん屋人情歌 \| Little Rock Overture \| LOVE☆BA☆ZOOKA! \| Magical 4 \| microwave popcorn \| MIRACLE FLYER!! \| みずうみの記憶 \| プリンシプル \| Run To You \| Runnin' Away \| 繚乱ヒットチャート \| シュレーディンガーの猫 \| SigSig \| 空澄みの鵯と \| Sorrows \| 創聖のアクエリオン \| SPICY PIECE (Ryu☆Remix) \| たまゆら \| 月のワルツ \| UNLIMITED \| バイキングマン
pop'n music 17 THE MOVIE	ボクモ、ワタシモ、ムービースター☆ \| 映画「ジェノヴァの空の下」のテーマ \| Fantasia \| ふしぎなくすり \| GEO SONG \| 背水之陣 \| Infinity Of Our Love \| キセキ \| この子の七つのお祝いに \| Make my way \| 夏祭り \| 音楽 \| ロマンティックあげるよ \| ルージュの伝言 \| 最期の決断 \| 誰がために陽はのぼる \| Tree in Lake ～消えたチチカカの木～ \| We Can Change
pop'n music 18 せんごく列伝	Electronic or Treat! \| 旗] \| 一激必翔 \| 黒髪乱れて修羅となりて
pop'n CS	BEYOND THE EARTH \| jewelry girl* \| 魔法のたまご \| Miracle Moon(お月さまが中継局) \| サヨナラ・ヘヴン \| 遠く \| 月雪に舞う花のように
ee'MALL 2nd avenue	チカラ \| 月光蝶
*This asterisk indicates that this song has been removed from the game.

Omoide no Paris-sai

Contents

Lyrics[]

Song Connections / Remixes[]

Trivia[]

Etymology[]

References[]

Music Comment[]

Song Production Information[]

Difficulty & Notecounts[]

Gallery[]

Sound Files[]

References[]

Fan Feed