I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
Oedo Hanafubuki TEYAN-day MIX needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.


Lyrics[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

お江戸花吹雪・・・

ちょいとあんたらおまちなさいよ
ここで一花咲かせます
オイラ気まぐれ お江戸花吹雪

Romaji[edit | edit source]

oedo hanafubuki...

choi to antara omachinasai yo
koko de hitohana sakasemasu
koi wa kimagure
oedo hanafubuki

English[edit | edit source]

In an Edo cherry blossom storm...

Please, wait for me a little longer
Here, a single flower will bloom
This love is capricious
In an Edo cherry blossom storm

Song Connections / Remixes[edit | edit source]

お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX is a remix of お江戸花吹雪, ENKA from pop'n music 2.

Trivia[edit | edit source]

  • お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX is the only remix from pop'n music 5 that received HYPER and EX charts, later in pop'n music 6.
  • Although お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX's character is a slightly modified MZD, pop'n music 5 CS and 6 CS recycled the original MZD instead.
  • In pop'n music 5, pop'n music 6, and their CS counterparts, お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX's songwheel genre was エンカ リミックス.
  • After the removal of all backgrounds in pop'n music ラピストリア, お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX's background was added to MZD in pop'n music ラピストリア on August 2014. This change was reverted in pop'n music éclale, due to the return of backgrounds for pre-ラピストリア songs.

Song Production Information[edit | edit source]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][edit | edit source]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

pop'n music[edit | edit source]

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 289 497 667 759 445 -
pop'n music 5 - 23 - - - -
pop'n music 6 14 ↑24 ※33 ※37 N/A -
pop'n music 7 14 24 33 ↑38 22 -
pop'n music 9 ↓11 24 ↓32 38 22 -
pop'n music 10 11 ↓23 32 38 22 -
pop'n music 11→12 いろは 11 23 32 ↑39 22 -
pop'n music 13 カーニバル→19 TUNE STREET 11 23 32 ↑40 22 -
pop'n music 20 fantasia 11 23 32 ↑41 22 -
pop'n music Sunny Park→Present - 29 38 47 22 -
pop'n music 5 CS - 23 ※26 ※31 - -
pop'n music 6 CS 14 24 33 EX - -
pop'n music 7 CS 14 24 32 38 22 -
pop'n music 12 いろは CS 11 23 32 40 22 -

※ Before pop'n music 7, the notecounts of these charts were different:

  • HYPER chart: total notes: 666.
  • EX chart: total notes: 758.

ポップンリズミン (pop'n rhythmin)[edit | edit source]

Game Difficulties
N H EX
Notecounts 143 224 323
ポップンリズミン 2 6 9

Gallery[edit | edit source]

Video[edit | edit source]

ENKA_REMIX_「お江戸花吹雪_TEYAN-day_MIX」

ENKA REMIX 「お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX」

References[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.