FANDOM


I don't know what you're saying-Mimi
Fu-chan Icon
Oedo Hanafubuki TEYAN-day MIX needs its music comment, production information, and/or staff comments translated.


Lyrics

Japanese

お江戸花吹雪・・・

ちょいとあんたらおまちなさいよ
ここで一花咲かせます
オイラ気まぐれ お江戸花吹雪

Romaji

oedo hanafubuki...

choi to antara omachinasai yo
koko de hitohana sakasemasu
koi wa kimagure
oedo hanafubuki

English

In an Edo cherry blossom storm...

Please, wait for me a little longer
Here, a single flower will bloom
This love is capricious
In an Edo cherry blossom storm

Song Connections / Remixes

お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX is a remix of お江戸花吹雪, ENKA from pop'n music 2.

Trivia

  • お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX is the only remix from pop'n music 5 that received HYPER and EX charts, later in pop'n music 6.
  • Although お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX's character is a slightly modified MZD, pop'n music 5 CS and 6 CS recycled the original MZD instead.
  • In pop'n music 5, pop'n music 6, and their CS counterparts, お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX's songwheel genre was エンカ リミックス.
  • After the removal of all backgrounds in pop'n music ラピストリア, お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX's background was added to MZD in pop'n music ラピストリア on August 2014. This change was reverted in pop'n music éclale, due to the return of backgrounds for pre-ラピストリア songs.

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

pop'n music

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 289 497 667 759 445 -
pop'n music 5 - 23 - - - -
pop'n music 6 14 ↑24 ※33 ※37 N/A -
pop'n music 7 14 24 33 ↑38 22 -
pop'n music 9 ↓11 24 ↓32 38 22 -
pop'n music 10 11 ↓23 32 38 22 -
pop'n music 11→12 いろは 11 23 32 ↑39 22 -
pop'n music 13 カーニバル→19 TUNE STREET 11 23 32 ↑40 22 -
pop'n music 20 fantasia 11 23 32 ↑41 22 -
pop'n music Sunny Park→Present - 29 38 47 22 -
pop'n music 5 CS - 23 ※26 ※31 - -
pop'n music 6 CS 14 24 33 EX - -
pop'n music 7 CS 14 24 32 38 22 -
pop'n music 12 いろは CS 11 23 32 40 22 -

※ Before pop'n music 7, the notecounts of these charts were different:

  • HYPER chart: total notes: 666.
  • EX chart: total notes: 758.

ポップンリズミン (pop'n rhythmin)

Game Difficulties
N H EX
Notecounts 143 224 323
ポップンリズミン 2 6 9

Gallery

Video

ENKA REMIX 「お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX」

ENKA REMIX 「お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX」

References

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.