The Pop'n Music Encyclopedia

2,725 Pages

This article is a stub. You can help Pop'n Music Wiki by expanding it.

I don't know what you're saying. - Mimi
	O-YA-GE de SAMBA needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
	O-YA-GE de SAMBA's lyrics are currently unknown or have not yet been translated.

Contents

1 Lyrics
- 1.1 Game Size
  - 1.1.1 Japanese
- 1.2 Long Version
  - 1.2.1 Japanese
2 Song Connections/Remixes
3 Trivia
4 Music Comment
5 Song Production Information
6 Difficulty & Notecounts^[1]
7 Gallery
- 7.1 Videos
8 References

Lyrics[edit | edit source]

Game Size[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

O-YA-GE de SAMBA
いつもの　カフェDE　トリップ　ブラジル

bon-vOYAGE de SAMBA
目当ての　あの娘　今日も　イイネッ！

Oh-YeAh-GEntle SAMBA
昔は　相当　monte-monte　だったのさ～（オーレ！）

特技いっぽん釣り　晴れて大漁！
デッカイ　海に　熱くカタリーナ～

O-YA-GE de SAMBA
poderia tomar outra xicara de cafe？

bon-vOYAGE de SAMBA
alegre cantar dancar meu daus！

Oh-YeAh-GEntle SAMBA
家庭にゃ　いつも　居場所が　無いぞ～（アーレ!?）

髪と愛をくれ！　上げれ給料！
モッペン　夢を　見せて　セニョリータ

quem nao gosta de SAMBA!!
bon sujeito nao e
シッカシ　愚痴も　腹もデルコラソン～

Long Version[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

O-YA-GE de samba
いつもの　カフェで　トリップ　ブラジル
bon-vO-YA-GE de samba
目当ての　あの娘　今日も　ィイーネッ！
Oh-YeAh-GEntle samba
昔は　相当　monte-monte　だったのさー ＜オレー！＞
特技1本釣り　晴れて大漁
デッカイ　海に　熱く　カタリーナ

O-YA-GE de samba
poderia tomar outra xicara de cafe？
bon-vO-YA-GE de samba
alegre cantar dancar meu daus！
Oh-YeAh-GEntle samba
家庭にゃ　いつも　居場所が　無いぞー ＜アレー！＞
髪と愛をくれ　上げれ給料
モッペン　夢を　見せて　セニョリータ

O-YA-GE de samba
通勤快速　ステップ　踏めば
bon-vO-YA-GE de samba
誤解だ　オレは　さわって　ねぇーぞっ!!
Oh-YeAh-GEntle samba
額の　汗は　仕事で　流すー ＜オレー！＞
リオの風が吹く　今日も　健気に
ウップン　空に　歌え　エロジーオ

O-YA-GE de samba
segunda terca quarta quinta sexta
bon-vO-YA-GE de samba
trabalho penoso severo hora extra!!
Oh-YeAh-GEntle samba
残業　無情に　終電は行くー ＜ウッヘー!!＞
駅にたたずんで　階段見上げて
イップク　歩って　帰るにゃ　フラトゥーラ

quem nao gosta de samba
bon sujeito nao e
シッカシ　愚痴も　腹も　デルコラソン

Song Connections/Remixes[edit | edit source]

A long version of O-YA-GE de SAMBA can be found on the pop'n music 11 SOUND TRACK CD.

Trivia[edit | edit source]

Oyage is an informal way to refer to an old person in Japanese.

Music Comment[edit | edit source]

Go for it! O-YA-GE! Having some fun is a good thing!

Song Production Information[edit | edit source]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts^[1][edit | edit source]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.

Game	Standard				Battle
Game	5	N	H	EX	N	H
Notecounts	290	332	752	947	410	659
pop'n music 11 CS	11	18	31	36	14	24

Gallery[edit | edit source]

Videos[edit | edit source]

オヤジサンバ_「O-YA-GE_de_SAMBA」 — オヤジサンバ「O-YA-GE de SAMBA」

オヤジサンバ_「O-YA-GE_de_SAMBA_ＬＯＮＧ」 — オヤジサンバ「O-YA-GE de SAMBA ＬＯＮＧ」

References[edit | edit source]

↑ RemyWiki page

Pop'n Music Console/Consumer Software Songs

Chaos Age | Con te sabi 2119 | CROSSOVER 12 | Life | Water Melon Woman

Bee's Eye | Don't Disturb | E.C.M. | Give me your pain | 走れブン！ブン！ | Miracle Moon(お月様が中継局) | Prism♡Heart | PULSE | R.C. | 淋しくてLoneliness | Theme of staff roll ~special mix~ | 取り返してやる! ～Again, My Lovely Day～ | 麗しのカーディガン

赤いリンゴ | 僕たちの計画 | Candy Blue | Dynamics | Get on that train | 君を抱きしめたい！ | penguin | シャバダ！ de ジルバ！ | Streams

coastline | Concertare | ENAMORADA | くちうるさいママ | Love me Love me Love me | No more I love you | penta-mode | 太陽がみつめてる | VIVA La HOT LOVE!! | ヤバイオンナ

Drivin' High | Escapes from your love | ファーストステップ | Harvest Moon | Landmark | 日曜大工 | Pink Rose | サナ・モレッテ・ネ・エンテ | セイシュンing | Shooting Star | SLOW DOWN | それから | Step in Space | Sweaty Guys | 熟れた花

BONANZA | 出会う時・・・下関。 | Flapper | 悲しいね | 今夜、森をぬけて | lasting | maritare! | 物語達～stories～ | Seal | Shake! -Game Ver.- | 月にいったミルク | Usual Days

GALAXY FOREST 11.6&12 | Invisible Lover | Life | 取り返してやる! ～Again, My Lovely Day～ | Water Melon Woman

愛が有効 | 赤い蝶 | ATTITUDE | Distance | エピキュリアンへの少数意見 | Inflation! | きまぐれな風向き | キミに届け | Love Parade | お天気とチョコレート | Pride | ロケット・ラブ | ステテコ捨てて行こう | 纏舞曲～Hysteric Rondo～ | The tyro's reverie | 翔べない天使 | 都庁前までおねがいします | Twilight Gloom

Beyond the Earth | Doll's sight | EGOIST | エブリデイ・ラブリデイ | memories... | Only One More Kiss -雨に唄えば- | Pop'n Xmas 2004 ～天使ノウタゴエ～ | さようならは言わないけれど | セカンドステージ | 青春応援歌 | Tell Me More... | 飛ぶ計画 | LOVE BOX | Wish

Blue River | カリビアン | Days | ドリームパフェ | ハーフムーンビーチで逢いましょう | ヒカリ | 流れの途中で | 日直当番なったなら | 想い出をありがとう | O-YA-GE de SAMBA | トルバドゥールの回想 | Rapunzel | サヨナラ＊ヘヴン | 聖者の行進 | スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX)

甘い時間(pop'n mix) | 僕の名前は勇気～鈴木歯科クリニック編～ | 脱皮～Knock Out Regrets～ | ドンパン節 | 一発逆転！ ××だらけのハッピー大運動会！！ | Knock Out Regrets | 大桟橋（伊呂波調） | 俺ら東京さ行ぐだ(I'LL GO TO TOKYO!) | お仕置き忍のテーマ | オヤシロのムスメ | 鹿鳴館の怪人 | TIN-DON-DANCE | 東京ガール(pop'n mix) | 突確全回転! | 月影華（TSUKI-KAGE-BANA） | 月雪に舞う花のように

ARABIAN CRYSTAL BGMメドレー | カーニバルの主題による人形のためのいびつな狂想曲 | 白鳥SAMBA ～サン=サーンス・動物の謝肉祭より | ヒツゼンでしょ！（Happy Man Japanese Version） | HONEY♂PUNCH | jewelry girl* | 女王騎士 | にゃんだふる55 marble version | ニワトリなのだ | Passion Girl | セイント★セイジのうた | 空へ続く道～ Infinity∞MIX | 已経忍不住了

アミュレット | Blessing | forest song | 春香 -HARUKA- | 走れ！スクーター！ | LOVE ② くらっち | 魔法のたまご | 流転と回天 | Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix) | 遠く | World Spider Web

Chat! Chat! Chat! | Cloudy Skies | Ensamble Forecast 3/28 | Greening | Little prayer

エンプティマイハート | 星空に誓うロマンス | NoN-Fiction Story!

生きてこそ～特別版～ | NAMIノリ//www. | Pharaoh★Love | μ9 | uən

Pop'n Music 11 songs

TV/Anime/Animelo Songs

アンパンマンのマーチ | バビル２世 | ふり向くな君は美しい | 悲しみよこんにちは | ムーンライト伝説 | ムーミンのテーマ | おれはジャイアンさまだ! | RHYTHM AND POLICE | スシ食いねぇ! | Tank! | 天才バカボン | とんちんかんちん一休さん

Blue River | カリビアン | Days | ドリームパフェ | ハーフムーンビーチで逢いましょう | ヒカリ | 流れの途中で | 日直当番なったなら | 想い出をありがとう | O-YA-GE de SAMBA | トルバドゥールの回想 | Rapunzel | サヨナラ＊ヘヴン | 聖者の行進 | スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX)

ANAHONIKUY -雪の華 PuzzLeMix- | D-groove REQ | テンプラ揚三 | 夜間行殺法

ee'MALL 2nd avenue Songs

月光蝶 | 純勉夏 | 空言の海 | Sweet Sweet ♥ Magic

777 | cat's Scat | 男々道 | Denpasar | Happy Birthday!! 〜with a million kisses〜 | 작은행복 | kaleidoscope | Love Parade | 物語達～stories～ | 西新宿清掃曲 | power plant | セイシュンing | 宇宙船Q-Mex

Retrieved from "https://popnmusic.fandom.com/wiki/O-YA-GE_de_SAMBA?oldid=75248"

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Fan Feed

More Pop'n Music Wiki