Pop'n Music Wiki
I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
Nonstop☆Elation needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.


Lyrics[]

Japanese[]

何気ない毎日に
どれだけのきっかけが続いて
気づいたら恋に落ちていく
そんなもんかなぁなんて
あぁ

伝えたい言葉はもう
単純な一言なんです
気づいたら夕日落ちていく
マジックタイムみたい

きみの息遣いが聞こえるほどの
空気感だよ
溢れる想いはもう
気づかれそうなくらいだよ

ねえ

瞬間
大好きと言って
きみが笑った
ぼくだけに見える世界で
伝わるよ
鼓動のノイズが
触れたら時が止まってしまいそうだ

このままハイスピードにのって
夜を超えて
届いた星のヒカリさえ
追い抜いて
きみとなら おこせるよキセキ
夢よりも夢でいて

Romaji[]

nanigenai mainichi ni
dore dake no kikkake ga tsuzuite
kizuitara koi ni ochite iku
sonna mon ka naa nante
aa

tsutaetai kotoba wa mou
tanjun na hitokotonan desu
kizuitara yuuhi ochite iku
MAGIC TIME mitai

kimi no ikizukai ga kikoeru hodo no
kuuki kan da yo
afureru omoi wa mou
kizukare souna kurai da yo

nee

shunkan
daisuki to itte
kimi ga waratta
boku dake ni mieru sekai de
tsutawaru yo
kodou no NOISE ga
furetara toki ga tomatte shimai souda

kono mama HIGHSPEED ni notte
yoru wo koete
todoita hoshi no hikari sae
oinuite
kimi to nara okoseru yo kiseki
yume yori mo yume de ite

English[]

Casually, everyday,
There continues to be many opportunities
For you to notice falling in love
So I wonder if it's so...
Ah

There are words I want to tell,
Short and simple words,
If you notice, as the sun sets,
It's like a magic time

Your breath sounds like
It's the feeling of air!
I'm filled with more love,
So be aware!

Hey...

The moment
I said I love you,
You just laughed
In this world, I'm simply
Handed down
The noise of my heartbeat
Just stops when you touch me

It remains at a high speed,
Beyond the night
Even upon receiving the starlight
Passing by,
If you make it a miracle,
My dreams feel like more than just dreams

Trivia[]

  • ノンストップ☆イレーション is one of the songs part of the Odai ni idonde create! pop'n original gakkyoku contest☆ daishuurokusai (お題に挑んでクリエイト!ポップンオリジナル楽曲コンテスト☆大収録祭?) contest of pop'n music éclale. It was added on April 27th, 2016.
  • ノンストップ☆イレーション marks vocalist LIQU@。's first appearance in the pop'n music series. She earlier provided vocals for NANAIRO in beatmania IIDX 23 copula.
  • According to wac, ノンストップ☆イレーション was submitted under the "PUNK" theme.

Music Comment[]

None.

Song Production Information[1][]

Shingo[]

シンゴです。 選んでいただいてありがとうございました!!
ポップンに王道ポップパンクを!と思い立って作った曲です!
ストレートな音とストレートな歌詞、ストレートなLIQU@。ちゃんの歌声を楽しんでもらえたら嬉しいです。
ちなみにいい感じにダサめのタイトルはLIQU@。作です。

LIQU@。[]

LIQU@。と申します。
ポップンはゲーセンに通いプレイするのはもちろんですが、大好きな曲を覚えて歌ったり、
大好きなキャラの絵を描いたり…10代の頃いろんな形でたくさん楽しんでおりました。
そんな思い出の作品に関われてとっても幸せです。
ありがとうございました!

Difficulty & Notecounts[2][]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 145 440 762 1053 443 -
pop'n music éclale→Present 7 25 35 43 22 -


Gallery[]

Video[]

ボタントビート_「ノンストップ☆イレーション」

ボタントビート 「ノンストップ☆イレーション」

Game Size

References[]