 |
Nishi-Azabu Suidou Kyoku needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
Lyrics
Vocal samples include "use your imagination", counting, and "水は大切にね" (mizu wa taisetsu ni ne, "Please cherish the water").
Song Connections / Remixes
- 西麻布水道曲 is the second song in サイモンマン's PERCUSSIVE series.
Trivia
- 西麻布水道曲 is the only song composed/arranged by Kiyotaka Sugimoto since pop'n music 8 that's part of a default arcade pop'n music songlist.
- Nishiazabu (西麻布) is a district of Minato-ku, Tokyo, Japan, which was a part of the former Azabu Ward.
- According to wac, a sequel to 西新宿清掃曲 was planned as early as pop'n music 8.
- In pop'n music 15 ADVENTURE, 西新宿清掃曲's songwheel genre was misspelt as パーカッシブ2 (Percussibe 2).
Music Comment
Untranslated.
Song Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
| Game | Standard | Battle | PSP-Exclusive | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | N | H | EX | N | H | 5H | 7 | 7H | |
| Notecounts | 140 | 400 | 570 | 782 | 286 | 569 | 347 | 254 | 582 |
| ADVENTURE→THE MOVIE | 14 | 21 | 33 | 38 | 14 | 28 | - | - | - |
| Sengoku Retsuden→fantasia | 14 | ↑23 | 33 | ↑39 | 14 | 28 | - | - | - |
| Sunny Park→Present | - | ↑31 | 39 | ↑46 | 14 | 28 | - | - | - |
| portable | 14 | 24 | 33 | ※38 | - | - | 18 | 14 | 33 |
※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart (total notes: 780).
