FANDOM


I don't know what you're saying-Mimi
Fu-chan Icon
Mush na heya needs its music comment, production information, and/or staff comments translated.


Cabaret
マッシュな部屋
亜熱帯マジ-SKA爆弾 feat.MAKI
14 CABARET
Romanized Title Mush na heya
English Translation Mushy Room
Genre in Japanese キャバレー
Artist Name Romanized Anettai Maji-SKA Bakudan feat. MAKI
Vocal MAKI
Lyrics MAKI
Other Instruments Hideyuki Ono (Composition & Arrangement)
BPM 70
Status Default
Length 2:04
Character Ms.Mush
First Appearance pop'n music 14 FEVER!
Other Appearance(s) None.

Lyrics

Nihongo

白いカラダで
今夜も出かけてゆくの
イタリアの赤い湖へと
大事なベジ友達との再会

目立たない 邪魔しない あなたのため
アタシは最後の最後でいいの いいの
もうすぐ会えるわ パスタプリンス
ココロ踊るパーティー Dance!

白い粉雪今宵も
あなたが幸せであるように

Romaji

shiroi karada de
konya mo dekakete yuku no
Italia no akai mizuumi he to
daijina veggie tomodachi to no saikai

medatanai jamashinai anata no tame
atashi wa saigo no saigo de ii no ii no
mou sugu aeru wa pasta prince
kokoro odoru party Dance!

shiroi konayuki koyoi mo
anata ga shiawase de aru you ni

English Translation

In the white body,
We are going out tonight
To the Italian red lake
With our precious veggie friends' reunion

Inconspicious, do not disturb, for you
I am the last of the last for good (for good)
My pasta prince, we'll meet soon
My heart dances in a party, Dance!

The white, powdered snow
Is like there is happiness for you

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • マッシュな部屋 is the final 亜熱帯マジ-SKA爆弾 song in BEMANI.
    • In マッシュな部屋's song comments, Hideyuki Ono mentions that マッシュな部屋 was made just before the disband of 亜熱帯マジ-SKA爆弾.
  • A cabaret refers to entertainment held in a night club or restaurant while the audience dines at tables.

Music Comment

The light of the lamp, and the shadow dance together, the slow room, you, and the smell!

Difficulty & Notecounts

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 171 301 559 1029 189 346
FEVER!→fantasia 8 17 26 37 5 10
Sunny Park→Present - 23 32 43 5 10
FEVER! CS 8 17 26 37 5 10

Gallery

Video

CABARET 「マッシュな部屋」

CABARET 「マッシュな部屋」

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.