Pop'n Music Wiki
Register
Advertisement
Notice mayumi
Some parts of this article are untranslated!
Mighty Guy needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated.
KEIGO★
Mighty Guy contains missing or untranslated lyrics.
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations!

Lyrics[]

Game Size[]

 Mighty Guy
 かなえる 現在以上の未来
 いつでも夢だけは リアリティ
 
 もっともっと おやりなさい
 素直になればいいの
 ぜんぶぜんぶ さらけだせ
 心をヌードにして
 
 新しい時代のキング&クィーン
 輝きはきっと ここにある
 
 Mighty Guy
 ゆっくり 微笑んでうなずく
 街角 人の波 迷って泣いてもいい
 サイテーな時こそ
 自由かもしれない
 You're just Mighty ささやいた あなたに

 Mighty Guy
 kanaeru ima ijou no mirai
 itsudemo yume dake wa REALITY
 
 motto motto oyarinasai
 sunao ni nareba ii no
 zenbu zenbu sarakedase
 kokoro wo NUDE ni shite
 
 atarashii jidai no KING & QUEEN
 kagayaki wa kitto koko ni aru
 
 Mighty Guy
 yukkuri hohoende unazuku
 machikado hito no nami mayotte naite mo ii
 saitee na toki koso
 jiyuu kamo shirenai
 You're just Mighty sasayaita anata ni

Untranslated.

Long Version[]

 Mighty Guy
 かなえる 現在以上の未来
 いつでも夢だけは リアリティ
 
 もっともっと おやりなさい
 素直になればいいの
 ぜんぶぜんぶ さらけだせ
 心をヌードにして
 
 *新しい時代のキング&クィーン
 輝きはきっと ここにある
 
 Mighty Guy
 ゆっくり 微笑んでうなずく
 街角 人の波 迷って泣いてもいい
 サイテー(最低)な時こそ
 自由かもしれない
 You're just Mighty ささやいた あなたに
 
 ずっとずっと 抱いていた
 不安を忘れなさい
 大丈夫 ちょっとだけ
 ハートをルーズにして
 
 くり返す 無意味なDay&Night
 タフじゃなきゃ なにも残せない
 
 Mighty Guy
 熱いよ 隠してた想いを
 ふとした瞬間に 感じあえるよな恋
 サイコー(最高)の自分を
 手に入れる時まで
 Don't say, Love you 言わないよ あなたに
 
 新しい時代のキング&クイーン
 輝きはきっと ここにある
 
 *ref
 
 Mighty Guy
 真っ赤なドレスを身につけて
 突然キスしても Coolな顔していい
 Mighty Guy
 かなえる 現在以上の未来
 いつでも夢だけは リアリティ

Untranslated.

Untranslated.

Song Connections / Remixes[]

  • A long version of Mighty Guy, titled Mighty Guy -Long Version-, can be found on the KEYBOARDMANIA Original Soundtracks album. This long version appears in KEYBOARDMANIA CS.
  • A long version of Mighty Guy featuring Kiyomi Kumano on vocals can be found on the album pop'n music Artist Collection natural bear & Kiyommy + Seiya.
  • According to Seiya Murai, Mighty Guy was redone for pop'n music, using a longer version of the song and just keeping the vocals from the original.
  • The version of Mighty Guy in pop'n music portable 2 is performed by Yoko Aramaki, replacing CHIHOMI. This version of Mighty Guy appears on the pop'n music 20 fantasia original soundtrack album.

Trivia[]

  • Mighty Guy is one of the hidden songs pop'n music 16 PARTY♪, unlockable from April 23rd, 2008. To unlock it, play any KEYBOARDMANIA song as your First and Second Stages, with the BEAT-POP modifier or the Beat Pop-kun (ビートポップ君?) Ojama with Zutto (ずっと?) ON. Mighty Guy will be available in the SECRET category for your final Stage.
    • As of May 7th, 2008, it is available by default.
  • Mighty Guy was one of the songs from pop'n music 16 PARTY♪ that was cut on the next pop'n music title, along with 20, november and NORTH. Unlike the others, Mighty Guy was later revived.
  • The new version of Mighty Guy is one of the unlockable songs of Phase 1 of pop'n music 20 fantasia's Soreyuke! Pop'n Quest (それゆけ!ポップンクエスト?) event. It could be unlocked from April 11th, 2012.
    • As of October 1st, 2012, it is available by default.
  • Mighty Guy was removed from the BEMANI category in pop'n music Sunny Park.

Music Comment[]

KEYBOARDMANIAから、POWER全開なこの曲がご要望に応えてついに登場!!

Song Production Information[]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle PSP Exclusive
5 N H EX N H 5H 7 7H
Notecounts 227 396 620 872 283 487 227 280 613
pop'n music 16 PARTY♪ 11 21 31 37 14 21 - - -
pop'n music 20 fantasia 11 21 31 ↑38 14 21 - - -
pop'n music Sunny Park→Present - 27 ↑38 44 14 21 - - -
pop'n music portable 2 ※6 21 31 37 - - 11 14 27

※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart:

  • pop'n music portable 2 5-Buttons NORMAL chart: total notes: 136.

Gallery[]

Videos[]

MAXIMUM_「Mighty_Guy」

MAXIMUM 「Mighty Guy」

Game Size (In-game Version)

MAXIMUM_「Mighty_Guy_(荒牧陽子)」

MAXIMUM 「Mighty Guy (荒牧陽子)」

Game Size (Vocals: Yoko Aramaki)

MAXIMUM_「Mighty_Guy_LONG」

MAXIMUM 「Mighty Guy LONG」

Long Version

MAXIMUM_「Mighty_Guy_LONG_(Kiyommy_Seiya)」

MAXIMUM 「Mighty Guy LONG (Kiyommy Seiya)」

Long Version (Vocals: Kiyomi Kumano)

References[]

pop'n music 16 PARTY♪ Songs
Default Songlist
Initial 3・2・1→ Smile! | | BI-BUN-SEKI-BUn | chilblain | Echoes | EFFECT | Ergosphere | EURO PICCOLA | existence | 純愛ホスト☆午前5時 | こなもん屋人情歌 | LOVE☆BA☆ZOOKA! | マハラディーン | マスカレード・ア・ゴーゴー | microwave popcorn | MIRACLE FLYER!! | みずうみの記憶 | パラソル | プリンシプル | Run To You | 天地創造 (分子生物学的進化論) | UNBOUND MIND
Licensed Songs Climax Jump pop'n form | 月光花 | ケロッ!とマーチ | 粉雪 | Love so sweet | そばかす | 創聖のアクエリオン | 天体観測 | 月のワルツ
Hidden Songs @n H@ppy Choice | Desire | Girl from the Portrait | 愛車はタワシで洗ってる!? | Magical 4 | Mighty Guy | 無限軌道ゲームミックス | NORTH | 空澄みの鵯と | Sorrows | Tir na n'Og (Europa GT Remix) | UNLIMITED
Hidden CS Transplants Angel Fish | jewelry girl* | kaleidoscope | Rapunzel
あつまれ!ポップンパーティー♪ Songs
Stage 1 Hearty Party | Kicky Kemari Kicker | NA NA NA ロケンロー・キング | Quick Master -Naked Trance Mix- | Runnin' Away
Stage 2 Days (CS) | 華爛漫 -Flowers- | にゃんだふる55 marble version (CS) | SPICY PIECE (Ryu☆Remix) | the keel (Nu-Style Gabba mix)
Stage 3 カーニバルの主題による人形のためのいびつな狂想曲 (CS) | 大見解の新見解 | Dance to Blue | SigSig | たまゆら
Stage 4 Blind Justice ~Torn souls, Hurt Faiths~ | CHIP'N'RIDDIM | HAGOROMO | 瞭乱ヒットチャート | タンバリンビーツ
Left Outdoors' Stage 20, november | V | バイキングマン
Right Outdoors' Stage 万物快楽理論 | Little Rock Overture | ポルターガイスト
Final Stages Have a good dream. | シュレーディンガーの猫
pop'n music 20 fantasia songs
Default Songlist
Initial Broadway Diva | ぶきように恋してる | DOES NOT COMPUTE | Earth Beat | EPIC | 双子のフェレット | いきもの失格 | JiGSaW! | 恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!! | life goes on | ラブ☆ゲッター ~ピュアクル♥リップ~ | ノー!ノー!Way | | THE FIRST SPACE FIGHT from FALSION | Tradria | ゼロ・グラビティ
Licensed Songs コネクト | CORE PRIDE | Everyday, カチューシャ | God only knows 第三幕 | 女々しくて
アナタも★ポップンボーカリスト! Intersection | 情操ディストピア | 恋愛観測
Hidden Songs Bubbly Time | ふしぎ飛行 | 幻想花 | 変幻自在 | How Low | LAZY GIRL (CS) | マジヤバ最強伝説 | Märchen | ミンティ | 青春の扉
それゆけ!ポップンクエスト Songs
Phase 1 ひみつの言葉 | I REALLY WANT TO HURT YOU | 魔法の扉(スペース@マコのテーマ) | Mighty Guy | オトメルンバ♪ L.E.D.-G STYLE MIX | ROSE~恋人よ、薔薇色に染まれ | 時を止める魔女 | 透明なエモーション
Phase 2 2nd ADVENTURE (AGAIN) | 24時間のヒーロー | Diamond Dust | 鳳凰 ~Chinese Phoenix Mix~ | The Sealer ~ア・ミリアとミリアの民~ | 遠く (CS)
Phase 3 BOOM BOOM PIRATES | Der Wald (kors k Remix) | REcorrection | 魔法的新定義 electro mix | Mermaid girl | Shining Wizard
Phase 4 永遠という名の媚薬 ~Pyramid Power・Death Match ver.~ | MANA | 魔界!痛快!ヘルダンス | KIMONO♥PRINCESS | Little prayer (CS)
Phase MAX カラルの月 | CELSUS | Eine Haube ~聖地の果てにあるもの~ | 少年は空を辿る | そして世界は音楽に満ちた
Special Event Songs
Portable 2 Unlocks 生きてこそ~特別版~ | NAMIノリ//www. | μ9 | uən
Internet Ranking Unlocks 疾風 | 荒城メランコリー | ミサコの日記 (見ちゃダメ!)
Dormir & wac 1stAlbum発売記念 αρχη | ピアノ協奏曲第1番"蠍火"
APPEND TRAVEL Unlock HEAT-BIT-HIT-BEAT
pop'n & REFLEC同時ロケテスト記念イベント FLOWER | Twinkle Wonderland
ボクもワタシも★ポップンアーティスト! Like a pop'n music | Southern Cross
Advertisement