Pop'n Music Wiki
Advertisement
KEIGO★
Mai agaru, mai odoru contains missing or untranslated lyrics.
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations!


Lyrics[]

マイアガレ、ただマイオドレ
君が咲き誇る その瞬間に
季節は動き出した
吹き抜ける風のように

生命
哀しいほど 儚く散るさだめ
ふとこぼしたあのときの言葉
胸に秘めたまま

「さぁね」
悲しませた 素っ気ない態度で
あなたの顔を 思い出しながら
前髪を切ったんだ。

あなたの見てる世界に
近づける気がした。
すぐに
後ろ髪をきゅっとしめて
灯目がけてかけだした!

マイアガル ただマイオドル
水面に浮かぶ新世界
闇夜は花びら模様
光が咲いた

マイアガレ、ただマイオドレ
君が咲き誇る その瞬間に
季節を追い越したんだ
闇を照らす炎のように

君が見る風景の中に
悲しみなんかいらないから
今しかないこの時を、サキホコレ

maiagare, tada maiodore
kimi ga sakihokoru sono shunkan ni
kisetsu wa ugokidashita
fukinukeru kaze no youni

seimei
kanashii hodo hakanaku chiru sadame
futo koboshita ano toki no kotoba
mune ni himeta mama

"saa ne"
kanashima seta sokkenai taido de
anata no kao wo omoidashinagara
maegami wo kitta nda.

anata no miteru sekai ni
chikazukeru ki ga shita.
sugu ni
ushirogami wo kyutto shimete
akari megakete kakedashita!

maiagaru, tada maiodoru
minamo ni ukabu shin sekai
yamiyo wa hanabira moyou
hikari ga saita

maiagare, tada maiodore
kimi ga sakihokoru sono shunkan ni
kisetsu wo oikoshita nda
yami wo terasu honoo no youni

kimi ga miru fuukei no naka ni
kanashimi nanka iranai kara
ima shikanai kono toki wo, sakihokore

Untranslated.

Song Connections / Remixes[]

None.

Trivia[]

  • マイアガル、マイオドル marks chocck's debut in BEMANI.
  • Despite that pop'n music 15 ADVENTURE's KANOKO is used in マイアガル、マイオドル, she received a new portrait and can be selected as a new character in the pop'n music peace character category.
  • マイアガル、マイオドル is available as of December 23rd, 2021 in pop'n music Lively as part of the pop'n music Music Pack vol.5.

Music Comment[]

None.

Song Production Information[]

None.

Difficulty & Notecounts[]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 180 568 903 1229 482 -
pop'n music peace→Present 10 29 38 46 27 -
pop'n music Lively 10 29 38 46 - -

Gallery[]

Video[]

【pop'n_music_peace】_マイアガル、マイオドル_chocck_feat.響華

【pop'n music peace】 マイアガル、マイオドル chocck feat.響華

Game Size

References[]

Advertisement