MY needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
- "I wonder if this feeling will become a sound?! We will also deliver a wonderful singing voice together!!"
- ―Music Comment[1]
Lyrics[]
乾いた風に僕らの日々がかき消されていくよ 君は明日からいなくなるけど僕はここに残ると決めたから Someday I can feel your heart I listen to your heart そう 君だけに 伝えたい Someday I can touch your heart You listen to my heart そう いつまでも 変わらない思い Someday I can feel your heart I listen to your heart そう いつの日か 届けたい Someday I can touch your heart You listen to my heart そう この気持ち 消えないように
Kawaita kaze ni bokura no hibi ga kaki kesareteiku yo Kimi wa asu kara inakunaru kedo boku wa koko ni nokoru to kimeta kara Someday I can feel your heart I listen to your heart Sou kimi dake ni tsutaetai Someday I can touch your heart You listen to my heart Sou itsumademo kawaranai omoi Someday I can feel your heart I listen to your heart Sou itsu no hi ka todoketai Someday I can touch your heart You listen to my heart Sou kono kimochi kienai you ni
Our days are going to be erased by the dry wind, Because I decided to hold on to them, although you'll be leaving tomorrow Someday I can feel your heart I listen to your heart Yes, I wan to convey them only for you Someday I can touch your heart You listen to my heart Yes, my feelings won't alter as always Someday I can feel your heart I listen to your heart Yes, I want to reach you someday Someday I can touch your heart You listen to my heart Yes, like these emotions cannot disappear
Song Connections / Remixes[]
None.
Trivia[]
- Both Just you wait! and MY mark Yoko Aramaki's debut on the pop'n music series.
- MY also is Yoshitaka Nishimura's first original song for the pop'n music series.
- According to Yoko Aramaki, she had a hard time singing the vocals for MY, as she typically didn't sing at that high a pitch.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[2][]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Game | Standard | Battle | PSP Exclusive | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | 5H | 7 | 7H | |
Notecounts | 310 | 309 | 842 | 1082 | 314 | 540 | 507 | 303 | 652 |
pop'n music 12→17 THE MOVIE | 12 | 12 | 29 | 38 | 12 | 22 | - | - | - |
pop'n music 18→20 fantasia | 12 | 12 | ↑30 | 38 | 12 | 22 | - | - | - |
pop'n music Sunny Park→Present | - | 18 | 36 | ↑45 | 12 | 22 | - | - | - |
pop'n music 12 CS | 12 | 12 | 29 | 38 | 12 | 22 | - | - | - |
pop'n music portable 2 DLC | 12 | 12 | 30 | 38 | - | - | 18 | 12 | 23 |
pop'n music Lively | - | 18 | 36 | 45 | - | - | - | - | - |
Gallery[]
Sound Files[]
MY (without keysounds)
MY
References[]
pop'n music 12 いろは songs | |
---|---|
Default Songlist | |
Initial | 1クールの男 | カリスマ (ゲームサイズ) | CURUS | For Dear~ | ふたりのマニフェスト | home. | 鳳凰 | Just you wait! | 恋する東京 | 琴古都 | Looking for... | MAGICAL VOICE SHOWER | 夢幻ノ光 | MY | 涙雨物語 | New days | ONSEN SONG remixed | 乱 | 流星☆ハニー | 雪上断火 | space merry-go-round | ススメ! 少年!! | 夢見る少女 |
Licensed Songs | バブルバスガール | CHA-LA HEAD-CHA-LA | デリケートに好きして | 「名探偵コナン」メイン・テーマ | オラはにんきもの | 世にも奇妙な物語メインタイトル | 残酷な天使のテーゼ |
Hidden Songs | がんばれゴエモンメドレー | Ska Ska No.4 | Vairocana |
ポップン秘伝忍法帖 | |
春 | エイプリルフールの唄 | Citta' del sole | GRADUATION ~それぞれの明日~ | La Peche du Pierrot | redraw lots (CS) | うぐいす (CS) |
夏 | Far e@st network | Into The Light | rings on the water (CS) | Ping Pong Boogie (CS) | 白いとび羽根 | starmine (pop'n mixxx) |
秋 | Hell? or Heaven? (CS) | こたつとみかん | Klungkung 1655 | KOUYOU | もりへいこうよ (CS) | 進め! 爺ちゃん! | Trick or Treat! |
冬 | お豆の哀歌 | Pop'n Xmas 2004 ~電子ノウタゴエ~ (CS) | さようならこんにちは | 雫 | Thinking of You |
忍 | 忍びアン子は恋の呪文 |