Lyrics[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

一雨ごとに 冷え込むこの季節のなかで広がる闇
雨が命を愛でるなど嘘だ あれは心を蝕む悪魔

統べる現実 崩れる日常のかたまりを待つ感情
記憶の彼方からヒタヒタと 忍び寄るその姿に霞む世界

永遠に守られた秘密 平穏に隠された歪
開かずの扉の中から囁く声 上手く気付かぬ振りをしなくては

綺麗事を並べ立てよう きっとやり過ごせると信じよう
そう, 後ろの正面に立つその息遣いを感じても

秘密は守られた 秘密は守られた
秘密は守られた この私自身の手により

秘密は守られた 秘密は守られた
秘密は守られた 永遠に...

Romaji[edit | edit source]

hitoame goto ni hiekomu kono kisetsu no naka de hirogaru yami
ame ga inochi wo mederu nado uso da are wa kokoro wo mushibamu akuma

suberu genjitsu kuzureru nichijou no kata mari wo matsu kanjou
kioku no kanata kara hitahita to shinobiyoru sono sugata ni kasumu sekai

eien ni mamorareta himitsu heion ni kakusareta ibitsu
akazu no tobira no naka kara sasayaku koe umaku kizuka nu furi wo shinakute wa

kireigoto wo narabetateyou kitto yarisugoseru to shinjiyou
sou, ushiro no shoumen ni tatsu sono ikizukai wo kanjite mo

himitsu wa mamorareta himitsu wa mamorareta
himitsu wa mamorareta kono watashi jishin no te niyori

himitsu wa mamorareta himitsu wa mamorareta
himitsu wa mamorareta eien ni...

English Translation[edit | edit source]

In each rainfall, there is darkness that spreads within this chilled season
It's a lie that loves the rainy life, this is the heart that the demon eats

My feelings wait for the mass of collapses everyday, gliding reality
With a hitting sound from my memories' ways, the hazy world in that shape creeps

A hidden strain to peace protected my secret forever
The whispering voice from inside the unopened is not pretending unexpectedly well

Let's vertically sort those fine skills, surely, let's believe spending
Yeah, I also feel that breath standing to the front back

My secret is protected, my secret is protected
My secret is protected, from my own hands

My secret is protected, my secret is protected
My secret is protected, forever...

Song Connections / Remixes[edit | edit source]

  • A long re-arranged version of ラスネール, titled sick girl, can be found on asyura 3rd's album asyura 3rd.

Trivia[edit | edit source]

Old banner (prior to 14 FEVER!).

  • The title of the song is based on the French poet and serial killer, Pierre François Lacenaire.
  • ラスネール was added to pop'n music 9 on March 19th, 2003 via ee'MALL.
  • Before pop'n music 14 FEVER!, ラスネール's songwheel genre was HIPHOP (romanized).
  • ラスネール was removed from the BEMANI category in pop'n music Sunny Park.
  • ラスネール shares 電気人形's background.
  • ラスネール's EASY and NORMAL charts are tied in notecounts, especially the HYPER battle chart.

Music Comment[edit | edit source]


Song Production Information[edit | edit source]

mur.mur.kurotoh[edit | edit source]

I remember when I was a child that feeling of walking in a cold and stinky place. "Hold your breath and keep living so that no one can find it."

Difficulty & Notecounts[edit | edit source]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 294 294 422 485 254 294
Pop'n Music 9→CARNIVAL (via ee'MALL) 11 16 23 27 12 14
FEVER!→fantasia 11 16 23 27 12 14
Sunny Park→Present - 22 29 33 12 14
FEVER! CS 11 16 23 27 12 14

Gallery[edit | edit source]

Video[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.