You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
Kokoro no Collage needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
Lyrics[]
青空の向こうに浮かぶ 涙のミラージュ せつない色は 塗り替えて 迷い込んだ闇 抜け出すには そう夢を描いて 勇気の鍵をかざして 扉の向こうへ 忘れかけ 揺るがない君への愛 探して 見つけて 伝えたくて いつの間にか 胸に付いた 悲しみのコサージュ 時の狭間に 捨て去って 様々な想いで綴った 心のコラージュ 今ひとつだけ 選んでみよう
Untranslated.
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
- 心のコラージュ is the sequel to 太陽とバトル, J-HOUSE POP from pop'n music 13 カーニバル.
Trivia[]
- 心のコラージュ's title translates to "Heart collage"
- 心のコラージュ is, to date, the only direct sequel to one of the nine 2005 BEMANI EXPO songs.
Music Comment[]
Untranslated.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 235 | 266 | 449 | 858 | 236 | 463 |
pop'n music 18 | 13 | 17 | 25 | 31 | 13 | 18 |
pop'n music 19→20 fantasia | 13 | ↓16 | 25 | 31 | 13 | 18 |
pop'n music Sunny Park→Present | - | ↓21 | 31 | 37 | 13 | 18 |
pop'n music Lively | - | 21 | 31 | 37 | - | - |