 |
You can help the Pop'n Music Wiki by expanding it. |
 |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
 |
The notecount chart(s) may be missing, incomplete, or the wrong format. |
Lyrics[]
Taken from the Tokimeki Idol wiki.
Game Size[]
その指は 僕らに何を指し示す その声は 僕らに何を伝えるだろう その意味を 僕らはもう知っているけれど その夢を 僕らは未来と呼べなかった 誰のために生きる? 聞こえた問いかけに 自分のためと吠えてゆく モラトリアムのみせる抵抗 蒼い風の真ん中で 僕らは向かい合い立っている 明日の僕を選ぶのは 僕だけだから 行く先は(大人だって触れさせない) 遠くても(この道を切り拓いて) 正しさを(ひとつだって同じ形のモノはない) 信じて今 どこまでも この世界を 進んで行け
Sono yubi wa bokura ni nani wo sashishimesu Sono koe wa bokura ni nani wo tsutaeru darou Sono imi wo bokura wa mou shitte iru keredo Sono yume wo bokura wa mirai to yobenakatta Dare no tame ni ikiru? Kikoeta toikake ni Jibun no tame to hoete yuku MORATORIAMU no miseru teikou Aoi kaze no mannaka de bokura wa mukaiai tatte iru Asu no boku wo erabu no wa boku dake dakara Yukusaki wa (otona datte furesasenai) Tookute mo (kono michi wo kirihiraite) Tadashisa wo (hitotsu datte onaji katachi no mono wa nai) Shinjite ima dokomademo Kono sekai wo susunde ike
Untranslated.
Long Version[]
その指は 僕らに何を指し示す その声は 僕らに何を伝えるだろう その意味を 僕らはもう知っているけれど その夢を 僕らは未来と呼べなかった 誰のために生きる? 聞こえた問いかけに 自分のためと吠えてゆく モラトリアムのみせる抵抗 蒼い風の真ん中で 僕らは向かい合い立っている 明日の僕を選ぶのは 僕だけだから 行く先は(大人だって触れさせない) 遠くても(この道を切り拓いて) 正しさを(ひとつだって同じ形のモノはない) 信じて今 進んで行け 君の目に 世界はどう映ってるのだろう 僕の目に 同じ景色描けなかった 誰かと違うことを 怖がる理由はない 僕は僕の意志で歩く 道標に背を向けはしない 向かい風の吹く方へ 僕らまっすぐに追いかけている 僕の覚悟示すのは 僕だけだから どこまでも(奮い立つこの鼓動が) 鳴り響く(誰にだって消せはしない) 衝動を(未来への旅はもう始まっている) 掲げて今 足掻いて行け 時に悔しさ知って また強く夢見る だから 全て 抱え 今日も目指してる 僕は… 蒼い風の真ん中で 僕らは向かい合い立っている 明日の僕を選ぶのは 僕だけだから 行く先は(大人だって触れさせない) 遠くても(この道を切り拓いて) 正しさを(ひとつだって同じ形のモノはない) 信じて今 どこまでも この世界を 進んで行け
Sono yubi wa bokura ni nani wo sashishimesu Sono koe wa bokura ni nani wo tsutaeru darou Sono imi wo bokura wa mou shitte iru keredo Sono yume wo bokura wa mirai to yobenakatta Dare no tame ni ikiru? Kikoeta toikake ni Jibun no tame to hoete yuku MORATORIAMU no miseru teikou Aoi kaze no mannaka de bokura wa mukaiai tatte iru Asu no boku wo erabu no wa boku dake dakara Yukusaki wa (otona datte furesasenai) Tookute mo (kono michi wo kirihiraite) Tadashisa wo (hitotsu datte onaji katachi no mono wa nai) Shinjite ima susunde ike Kimi no me ni sekai wa dou utsutteru no darou Boku no me ni onaji keshiki egakenakatta Dareka to chigau koto wo kowagaru riyuu wa nai Boku wa boku no ishi de aruku michishirube ni se wo muke wa shinai Mukaikaze no fuku hou e bokura massugu ni oikakete iru Boku no kakugo shimesu no wa boku dake dakara Dokomademo (furuitatsu kono kodou ga) Narihibiku (dare ni datte kese wa shinai) Shoudou wo (mirai e no tabi wa mou hajimatte iru) Kakagete ima agaite ike Toki ni kuyashisa shitte mata tsuyoku yumemiru Dakara subete kakae Kyou mo mezashiteru boku wa... Aoi kaze no mannaka de bokura wa mukaiai tatte iru Asu no boku wo erabu no wa boku dake dakara Yukusaki wa (otona datte furesasenai) Tookute mo (kono michi wo kirihiraite) Tadashisa wo (hitotsu datte onaji katachi no mono wa nai) Shinjite ima dokomademo Kono sekai wo susunde ike
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
- The full version of Keep the Faith can be found on the ときめきアイドル project single of the same name, and on the ときめきアイドル Song Collection 03 album.
- An instrumental version, titled Keep the Faith (Off Vocal), and different versions of the song sung by each of Rhythmixxx's members individually can also be found on this single.
Trivia[]
- Keep the Faith originates from the mobile game Tokimeki Idol (ときめきアイドル?), a spin-off of KONAMI's long-running Tokimeki Memorial (ときめきメモリアル?) series, featuring the members of the Rhythmixxx unit.
- Keep the Faith is one of the unlocks of pop'n music 解明リドルズ's Kaimei! MN Tanteisha (解明！MN探偵社?) unlock system. It can be unlocked from February 11th, 2021.[1]
- As of September 29th, 2022, the song is available by default in Pop'n Music UniLab.
- Keep the Faith is not keysounded.
- Instead of displaying its character's portrait, Keep the Faith displays its jacket on the songwheel.
Music Comment[]
None.
Song Production Information[]
None.
Difficulty & Notecounts[]
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| E | N | H | EX | N | H | |
| Notecounts / Long pop-kun | 146 / ? | 342 / 9 | 667 / 10 | 1005 / 8 | 283 | 427 |
| Kaimei Riddles→Present | 6 | 29 | 38 | 43 | 14 | 22 |
Gallery[]
Jacket[]
Keep the Faith's jacket.
