![]() |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
![]() |
Invisible Farewell needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
Contents
Lyrics[]
Game Size[]
傷だらけの白い羽根を染めゆく 赤い口紅がボクを狂わせて 叫ぶ声も届かない 早く目覚めて黒き心よ 羽ばたく色彩の夢 寝ても醒めてもしょーもない事ばっか浮かぶなぁ ホントにもう! Love you! Gotcha, baby. キミと最寄のUtopiaまで TAXIは相乗り希望だから I know! Just No Reason! せめて守って 嫌なら攻めて 壊れちゃいそうな空飛ぶRendezvous (I Yeah!) 愛情 所詮本能 無論感性 愚問キミが全てだよ 愛情 所詮本能 無論感性 愚問ボクの全てさ そんな愛の言葉並べたって すり抜けて届かぬ贈り物 もしもこの声が聞こえないなら 姿が無いのとおんなじなのさ どうして⋯ 透明な 透明な キミを愛しても 想いは 想いは 届かず果てゆく 鮮明な 鮮明な 紅で書いた さよなら さよなら 消える事はない 醒めない 夢なら 見ないで 闇に溶けるよ 色を無くしたユートピアが ボクを嘲笑うよ
kizudarake no shiroi hane wo some yuku akai kuchibeni ga boku wo kuruwasete sakebu koe mo todokanai hayaku mezamete kuroki kokoro yo habataku shikisai no yume netemosamete mo sho mo nai koto bakka ukabu naa honto ni mou! Love you! Gotcha, baby. kimi to moyori no Utopia made TAXI wa ainori kibou dakara I know! Just No Reason! semete mamotte iyanara semete koware chai souna soratobu Rendezvous (I Yeah!) aijou shosen honnou muron kansei gumon kimi ga subeteda yo aijou shosen honnou muron kansei gumon boku no subete sa sonna ai no kotoba narabetatte surinukete todokanu okurimono moshimo kono koe ga kikoenai nara sugata ga nai no to onnajina no sa doushite... toumeina toumeina kimi wo aishite mo omoi wa omoi wa todokazu hate yuku senmeina senmeina kurenai de kaita sayonara sayonara kieru koto wanai samenai yumenara minaide yami ni tokeru yo iro wo nakushita UTOPIA ga boku wo warau yo
Untranslated.
Long Version[]
傷だらけの白い羽根を染めゆく 赤い口紅がボクを狂わせて 叫ぶ声も届かない 早く目覚めて黒き心よ 羽ばたく色彩の夢から零れて堕ちても Oh もう離さないよ キミがくれた色を (愛情 所詮本能 無論感性 愚問) Love you! Gotcha, baby. (愛情 所詮本能 無論感性 愚問) Just No Reason! (愛情 所詮本能 無論感性 愚問) Love you! Gotcha, baby. (愛情 所詮本能 無論感性 愚問) 寝ても醒めてもしょーもない事ばっか浮かぶなぁ ホントにもう! Love you! Gotcha, baby. キミと最寄のUtopiaまで TAXIは相乗り希望だから I know! Just No Reason! せめて守って 嫌なら攻めて 壊れちゃいそうな空飛ぶRendezvous (I Yeah!) 愛情 所詮本能 無論感性 愚問キミが全てだよ 愛情 所詮本能 無論感性 愚問ボクの全てさ 一方的な愛の表現 下手すりゃ妄言 ボクにとっちゃ ライムの魅力も半減 猪突猛進 嫌いじゃないが そんなんじゃ愛が 壊れるんじゃないか? 夢は空飛バランデブー なんてぶっ飛んだアプローチはBootleg キミの嗅覚はそんなもんじゃないのさ もう一度吠えてみな あげるヨOne Chance(ワンチャン) ちょ、ワンチャン言うな!犬みたいじゃないっスか! そんなん言うなら聴かせてやるっス! 色彩豊かなこのフローは まるでボディブローだ さあ昂ぶろうか 本能のままにまっしぐら 炎のような直球ストレート勝負だ メイクで包む透明な心 剥がしてそろそろ アンタこそ見せてみろよ! そうさ結局愛情 所詮本能 無論感性 愚問キミが全てだよ 愛情 所詮本能 無論感性 愚問ボクの全てさ そんな愛の言葉並べたって すり抜けて届かぬ贈り物 虚ろな空に溶けて広がる 音なき音をただ見送るだけ もしもこの声が聞こえないなら 姿が無いのとおんなじなのさ どうして⋯ 透明な 透明な キミを愛しても 想いは 想いは 届かず果てゆく 鮮明な 鮮明な 紅で書いた さよなら さよなら 消える事はない 醒めない 夢なら 見ないで 闇に溶けるよ 地獄の果てを超えたその彼方で 色を無くしたユートピアが ボクを嘲笑うよ
kizudarake no shiroi hane wo some yuku akai kuchibeni ga boku wo kuruwasete sakebu koe mo todokanai hayaku mezamete kuroki kokoro yo habataku shikisai no yumekara koborete ochite mo Oh mou hanasanai yo kimi ga kureta iro wo (aijou shosen honnou muron kansei gumon) Love you! Gotcha, baby. (aijou shosen honnou muron kansei gumon) Just No Reason! (aijou shosen honnou muron kansei gumon) Love you! Gotcha, baby. (aijou shosen honnou muron kansei gumon) netemosamete mo sho mo nai koto bakka ukabu naa honto ni mou! Love you! Gotcha, baby. kimi to moyori no Utopia made TAXI wa ainori kibou dakara I know! Just No Reason! semete mamotte iyanara semete koware chai souna soratobu Rendezvous (I Yeah!) aijou shosen honnou muron kansei gumon kimi ga subeteda yo aijou shosen honnou muron kansei gumon boku no subete sa ippouteki na ai no hyougen heta surya mougen boku ni totcha RHYME no miryoku mo hangen chototsumoushin kirai janai ga sonna nja ai ga kowareru njanai ka? yume wa soratobi ba RENDEZVOUS nante buttonda APPROACH wa Bootleg kimi no kyuukaku wa sonna mon janai no sa mouichido hoete mina ageru yo One Chance (wanchan) cho, wanchan iu na! inu mitai janaissuka! sonnan iu nara kikasete yaru ssu! shikisai yutakana kono FLOW wa marude BODY BLOW saa takaburou ka honnou no mama ni masshigura honoo no youna chokkyuu STRAIGHT shoubu da MAKE de tsutsumu toumeina kokoro hagashite sorosoro AND koso misete miro yo! sou sa kekkyoku aijou shosen honnou muron kansei gumon kimi ga subete da yo aijou shosen honnou muron kansei gumon boku no subete sa sonna ai no kotoba narabetatte surinukete todokanu okurimono utsuro na sora ni tokete hirogaru oto naki oto wo tada miokuru dake moshimo kono koe ga kikoenai nara sugata ga nai no to onnajina no sa doushite... toumeina toumeina kimi wo aishite mo omoi wa omoi wa todokazu hate yuku senmeina senmeina kurenai de kaita sayonara sayonara kieru koto wanai samenai yumenara minaide yami ni tokeru yo jigoku no hate wo koeta sono kanata de iro wo nakushita UTOPIA ga boku wo warau yo
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
- Invisible Farewell is the sixth song in the VISUAL series of songs.
- A long version of Invisible Farewell, titled Invisible Farewell(Full Ver.), appears on the pop'n music peace Original Soundtrack album.
Trivia[]
- Invisible Farewell is one of the unlocks of the pop'n time trip (ポップンタイムトリップ?) event. It can be unlocked from August 29th, 2019 by filling out the second pop'n music 2 card.
- From December 24th, 2020 in pop'n music 解明リドルズ, it is available by default.
- TAKA, PON, and Akhuta composed songs featuring the Deuil band members. In the latter:
- TAKA sang Late Riser, from pop'n music 8, and composed Desire, from pop'n music 16 PARTY♪. Both songs feature Yuli as the rival character.
- PON had earlier sang @you in pop'n music うさぎと猫と少年の夢) and beatmania IIDX crossover song Howling, in pop'n music ラピストリア). Both songs feature Ash as the opponent character. He could be the replacement for the former BEMANI artist Atsushi Shindo, who composed songs in the POWERFOLK series.
- Akhuta composed, wrote, and sang 造花の貌, from pop'n music éclale, a song featuring Smile as the rival character.
- Invisible Farewell marks the first collaboration between Takayuki Ishikawa and Daichi Watanabe in BEMANI.
- Invisible Farewell marks the first usage of Akhuta's main alias since the BEMANI Sound Team moniker addition.
- Invisible Farewell was added to pop'n music Lively on December 2nd, 2020 as the December 2020 Monthly Bonus Song.
- As of November 3, 2021, it can be purchased with Lively Tickets (Livelyチケット).
Music Comment[]
大人気バンドDeuilの新曲が遂に公開!三人の個性が集結した構成に大注目☆
Song Production Information[]
None.
Difficulty & Notecounts[1][]
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
E | N | H | EX | N | H | |
Notecounts / Long pop-kun | 172 / 9 | 475 / 12 | 930 / 23 | 1406 / 38 | 477 | - |
pop'n music peace→Present | 11 | 29 | 41 | 47 | 21 | - |
pop'n music Lively | 11 | 29 | 41 | 47 | - | - |
Gallery[]
Jacket[]
Song Files[]
Invisible Farewell
Videos[]
References[]
Afterimage d'automne | アリスサイド・キャスリング | Be blossom!! | BLACK JACKAL | ブーケトス戦争 | Burning Love | ボタン | Catch Our Fire! | コンビニエンスドラマ | cucumis melo | Dive to the Sky | 花は折りたし梢は高し | 叛逆のディスパレート | Heartbeat Blast | High Gravity | Jetcoaster Windy | 狂水一華 | ラブキラ☆スプラッシュ | マイアガル、マイオドル | Midnight☆WAR | Mirage Age | ナマステ☆ダンシング | にじいろ☆とらべらぁず | おーまい!らぶりー!すうぃーてぃ!だーりん! | 御伽噺に幕切れを | place of the sky | PM is Here! | ランカーキラーガール | ROOM | 最小三倍完全数 | 逆さま♥シンデレラパレード | 至上のラトゥーリア | Six String Proof | SO DANCE! | Sparkle Smilin' | Sprite Digital | Time has no money | 飛べないぼくと鳴かない黒猫 | toy boxer | Trill auf G | 追憶のアリア | voltississimo | 雪夜の森のプリャースカ |
Aithon(UPPER) | エイプリルフールの唄(UPPER) | 爆裂再生!フィーバー戦士ポップン14 | CARTOON☆RagHour | Celsus II | Crumble Soul | FLOWER(UPPER) | 放課後コンチェルティーノ~私だけの部室狂騒曲 | クラゲータ(UPPER) | MADSPEED狂信道(UPPER) | マッシュルームナイト | おたすけ!アン子ちゃん (シノビアンレディーのテーマ 弐) | perditus†paradisus(UPPER) | Popperz Chronicle(UPPER) | station CRUX | 天鈴少女 | 夕陽のダンディー |
或る街のギギ | Bad Apple!! feat. nomico | ぼくらの16bit戦争 | 無頼ック自己ライザー | ドラマツルギー | Floccinaucinihilipilification | ゴーストルール | 春の雪 | *ハロー、プラネット。 | ヒッチコック | ホロウダンス | 一触即発☆禅ガール | luck | 魔理沙は大変なものを盗んでいきました | モザイクロール | ナイト・オブ・ナイツ | おねがいダーリン | Phantom Joke | POP TEAM EPIC | ロキ | 千本桜 | 少年よ我に帰れ | すろぉもぉしょん | ストラトキャスター・シーサイド |
Blue River(UPPER) | 一発逆転!××だらけのハッピー大運動会!! | 君と微笑みと・・・ | Pop'n Xmas 2004 ~天使ノウタゴエ~ | さようならは言わないけれど | Tokyo Traffic Report All songs are part of the pop'n time trip event. |
ΩVERSOUL | BEEF(PEA) | BLSTR | Cloud 9 | Come to Life(PTT) | Dracophobia(PEA) | 元禄花吹雪(PEA) | Gray clouds | insist(PTT) | Lachryma《Re:Queen’M》 | Last Twilight | Little Little Princess(PTT) | Love 2 Shuffle | ネリと琥珀糖(PTT) | おーまい!らぶりー!すうぃーてぃ!だーりん! (DANCERUSH Style) | Sacrifice Escape: 不条理の模倣による感情と代償 | 白露の風 | 翠雨の祷 | Sulk | 多極性ニューロンの崩壊による人間の末路 | Timepiece phase II(PTT) | Visterhv | zeeros(PTT) Songs part of the pop'n event archive (PEA) or pop'n time trip (PTT) are indicated. |