Pop'n Music Wiki
Register
Advertisement
Notice mayumi
Some parts of this article are untranslated!
Hoshifuri Re:pray needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated.
KEIGO★
Hoshifuri Re:pray contains missing or untranslated lyrics.
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations!

Lyrics[]

行き過ぎて さゆらぎに

花曇の隙間から

思い出がひとつひとつ
こぼれ落ちて
水尾になる

渡る花の
星に溶ける
風までも
黄金にして

光 背なの
押され 歩む
咄嗟に思うことも言えず

ねえ 聞いて
聞いているよ
本当にいつまでも

そこでひとり
目が覚めて 灯り無く

風にのって
彼方より
手先追いかけて
流れて結ぶ星座
絡んで 繋がって

いつまでも 瞬いている
かげろうのように

打ち返す汀はなお
雲間に寄り添って

ずっと聞いておくれ
いつまでもずっと
愛しいひと

Yukisugite sayuragi ni

Hanagumori no sukima kara

Omoide ga hitotsu hitotsu
Kobore ochite
Mio ni naru

Wataru hana no
Hoshi ni tokeru
Kaze made mo
Kogane ni shite

Hikari sena no
Osare ayumu
Tossa ni omou koto mo iezu

Nee kiite
Kiite iru yo
Hontou ni itsumademo

Soko de hitori
Megasamete akarinaku

Kaze ni notte
Kanata yori
Tesaki oikakete
Nagarete musubu seiza
Karande tsunagatte

Itsumademo matataite iru
Kagerou no youni

Uchikaesu migiwa wa nao
Kumoma ni yorisotte

Zutto kiite okure
Itsumademo zutto 

Itoshii hito

Untranslated.

Song Connections / Remixes[]

  • ほしふり Re:pray is a remastered version of the original ほしふり.
  • According to Asaki, ほしふり is the sequel to 極東史記, from GuitarFreaks V4 & DrumMania V4 Яock×Rock.
  • A re-interpretation of both ほしふり and 極東史記, titled ほしふりの果て 極東史記より, appears on Asaki's second album, 天庭.

Trivia[]

  • ほしふり Re:pray is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on June 30th, 2015 as part of the Ikue no daibouken (育江の大冒険?) event. To unlock it, you must clear Ikue and Hoshi no Hito's story: "Story of the Falling Stars" (ほしのふる話?).
    • In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, ほしふり Re:pray displays ほしふり's GuitarFreaks & DrumMania jacket when selected.
    • In pop'n music éclale, it could be purchased from the Star Factory shop for 250 lumina.
    • As of pop'n music うさぎと猫と少年の夢, it is available by default.
  • ほしふり Re:pray's EASY chart was re-rated in pop'n music éclale on March 22nd, 2016.
  • ほしふり is Sana's only collaboration with Asaki in BEMANI.
  • ほしふり Re:pray is available as of December 20th, 2022 in pop'n music Lively as part of the GITADORA Selection Music Pack vol.1.

Song Production Information[]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 128 410 804 1058 267 459
Lapistoria 8 25 37 44 11 22
pop'n music éclale→Present ↓5 25 37 44 11 22
pop'n music Lively 5 25 37 44 - -

Gallery[]

Jacket[]

Sound Files[]

ほしふり Re:pray

References[]

pop'n music ラピストリア songs
Default Songlist
Initial ベルガモット組曲 | 地の記 獄編 | Go↓Go↑Girls&Boys! | illumina | 煌-灼熱の裁き- | 今夜ボクがキミの救世王っ! | 空に抗い堕つるとも | ラピストリアの約束 | MAGICAL SUMMER SMILE | NINE PIECE | Perverse Heart ~あまのじゃく~ | Realize Maze | 戦場のアップデート | Shock Me | 春風ブローインウィンド | 終末の序曲~オワリノハジマリ~ | そこに或るヒカリ | 徹頭徹尾Thrive at Perfect Fourth | 徒然 My world | 運命のパラドックス | うさぬこぬんぬんファンタジー! | 零と弌の鍵の唄
Aura Songs 火風陸空 | Metamorphose | RINИE | ZADAMGA
Licensed Songs ふな ふな ふなっしー♪ ~ふなっしー公式テーマソング~ | 紅蓮の弓矢 | クノイチでも恋がしたい | ロストワンの号哭 | メニメニマニマニ | 脳漿炸裂ガール | 恋愛勇者 | ローリング・サバイバー | The Other self | いーあるふぁんくらぶ
ひなビタ♪ Songs チョコレートスマイル | 滅亡天使 † にこきゅっぴん | neko*neko | 温故知新でいこっ! | 乙女繚乱 舞い咲き誇れ | 水月鏡花のコノテーション | 都会征服Girls☆
ときめきレストラン☆☆☆ Songs CHEAT DANCER | Show Up!
Story Mode Songs
Default 朱と碧のランページ | 時空学者とブルーメン | KARAKARA | TWINKLING
Unlockables 暴レ焔 | アマイヒミツ | Anelis | 蒼い弓箭 | Bloody Mary | Dimension Gale | FRAGMENTS ~ふたつの記憶~ | Habits | Hatcha Metcha Party | Harmonia | ヘイ!ヘイ!Bay ~ボクらの夏にサマー☆ウェイヴ~ | ice crystals | INFINITY | Innocence | じゃんぴょん☆まじっく | 歌劇 月夜のアラビア | Kaleidoscopic | 風のささやき | L-an!ma | 曼珠沙華 | 乱れた風紀に天罰を | On Your Mark | QuoN | 恋愛観測 -VENUS Mix- | √太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞ | The Sign of Collapse | Symsonic Breeze | 麗しきエトワールアンジュ | Versa | Who done it?!
Crossover Songs ほしふり Re:pray | 黒点 | たまごの物理科学的 及び調理特性に関しての調査、そしてその考察
Special Event Songs
日向美ビタースイーツ♪&ここなつフェスティバル! キモチコネクト | ツーマンライブ
One-Song Unlocks ほしのつくりかた | 紅焔(Live Version) | 猫侍の逆襲
GUMI 5th Anniversary party Presented by BEMANI バンブーソード・ガール | 幻想系世界修復少女 | Idola
FLOOR INFECTION Baby Sherry | C18H27NO3 | 超恋愛☆エクストリーム・ガール | draw!!!! | 華陽炎-Hana Kagerou- | 金縛りの逢を | ませまてぃっく♥ま+ま=まじっく! | ムーニャポヨポヨスッポコニャーゴ | レトロスペクティビリー・メリーゴーランド | Strobe♡Girl | 届け!シューティングスター☆ | 憂恋☆アクティベーション | VERSUS!!
発見!よみがえったBEMANI遺跡 532nm | Cleopatrysm | Element of SPADA | KHAMEN BREAK | 御千手メディテーション | 龍と少女とデコヒーレンス | つぼみ | 海神
PONの運命浄化計画 Chronoxia | FUNKY SUMMER BEACH | Howling | 彼女は快刀乱麻 | TOXIC VIBRATION
BEMANI×TOHO project REITAISAI 2015 妖隠し -あやかしかくし- | Russian Caravan Rhapsody | 千年ノ理 | Struggle
怪盗BisCoの予告状!! 打打打打打打打打打打 | DIAVOLO | EBONY & IVORY | ミライプリズム(collaboration ver.)
BEMANI SUMMER DIARY 2015 8000000 | In The Breeze | 夏色DIARY (Yu-yake Style) | Peragro | perditus†paradisus | Scars of FAUNA
Advertisement