Horobi ni itaru ellampsis

I don't know what you're saying. - Mimi
	Horobi ni itaru ellampsis needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
	Horobi ni itaru ellampsis's lyrics are currently unknown or have not yet been translated.

ROMAN KAYO滅びに至るエランプシス日向美ビタースイーツ♪
General information
Romanized Title	Horobi ni itaru ellampsis
English Translation	Ellampsis leading to ruin
Genre in Japanese	浪漫歌謡
Artist Name Romanized	Hinatabi Bittersweets♪
Vocal	Rin Shimotsuki (CV: Kaoru Mizuhara), Sakiko Kasuga (CV: Megumi Yamaguchi)
Lyrics	Jun Wakita
Other Instruments	TOMOSUKE (Composition & Arrangement)
BPM	158
Status	Hidden Unlock
Length	1:53
Character	/
Appearances
First Appearance	ポップンリズミン ひなビタ♪パック2
Other Appearance(s)	GITADORA OverDrive jubeat plus / jubeat plus (Android) ひなビタ pack 3 jubeat saucer fulfill pop'n music Sunny Park REFLEC BEAT colette -All Seasons- REFLEC BEAT plus ひなビタ PACK 3 SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS

Lyrics

Game Size

Japanese

目醒めを拒む者よ
無為に時を喰み
愚昧に　過ごす
其の罪を　償え
全て滅ぶ迄

蒙昧迷妄　絡み俯き
『道徳塗説のイデオロギ』
隷属平穏　貪って
『低俗暗愚のポピュリズム』

燻む世界に
何を求めるの？
揺らぐ支配に
飼い馴らされた
幻想

散れ　遷ろう花よ
敢え無き定めと知りて
銷された自我に
革命を焼べて

縛られし者たちよ
己れを解き放て
此の残酷な世界に
凛と咲誇れ

目醒めを待つ者たちよ
何時かかるでしょう
滅ぶ　世界はほら
斯くも美しい

嗚呼

Long Version

Japanese

目醒めを拒む者よ
無為に時を喰み
愚昧に　過ごす
其の罪を　償え
全て滅ぶ迄

蒙昧迷妄　絡み俯き
『道徳塗説のイデオロギ』
隷属平穏　貪って
『低俗暗愚のポピュリズム』

燻む世界に
何を求めるの？
揺らぐ支配に
飼い馴らされた
幻想

訊け　虚空の詩を
紡いだ虚妄を棄てて
壊れ逝く日々を
泡沫に変えて

翅持たぬ者たちよ
浄き獣となれ
滅ぶ　世界はほら
斯くも美しい

精錬励行　掲げて
『一寸逃れのジェノサイド』
モノクロム　彩る
『厭世気取りのデカダンス』

好調のベエゼに
何を夢みたの？
刹那の逢瀬が
孕む主従は
邪な咎
誑かされた
激情

征け　孤高の道を
砕いた虚像を棄てて
重ね遇った意思
一欠片抱いて

彷徨える者たちよ
己が指針となれ
強く貫き通す
矜持果てる迄

澱む濁世に
踵を返して
絶望愛した
現世の夢
溺れて

散れ　遷ろう花よ
敢え無き定めと知りて
銷された自我に
革命を焼べて

縛られし者たちよ
己れを解き放て
此の残酷な世界に
凛と咲誇れ

目醒めを待つ者たちよ
何時かかるでしょう
滅ぶ　世界はほら
斯くも美しい

嗚呼

Song Connections/Remixes

• A practice version of 滅びに至るエランプシス, titled 滅びに至るエランプシス(練習ver), can be heard on the eleventh HinaBitter♪ web radio broadcast. It was later put on the Bitter Sweet Girls! album.

Trivia

• 滅びに至るエランプシス originates from HinaBitter♪ (ひなビタ♪, HinaBitter♪^?), a TOMOSUKE and FujimiShobo (富士見書房, FujimiShobo^?) media mix project. It features both Sakiko Kasuga and Rin Shimotsuki from Hinatabi Bitter Sweets♪ (日向美ビタースイーツ♪, Hinatabi Bitter Sweets♪^?) singing.
• 滅びに至るエランプシス was first included on ひなビタ♪'s Bitter Sweet Girls! album and later released as a digital single on May 21st, 2014.
• Ellampsis (ελλαμπσις) is Greek for "illumination".
• 滅びに至るエランプシス could be unlocked in pop'n music Sunny Park from April 23rd, 2014. To unlock it, play both とってもとっても、ありがとう。 and 虚空と光明のディスクール on the same credit, then 滅びに至るエランプシス will be available on the next stage.
  • As of pop'n music ラピストリア, it is available by default.
• In pop'n music, if you play as Rin Shimotsuki, Sakiko Kasuga will be your rival character instead of her.
• In pop'n music, 滅びに至るエランプシス is not keysounded.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10.

pop'n music

Game	Standard				Battle
	E	N	H	EX	N	H
Notecounts	147	388	851	1266	310	600
pop'n music Sunny Park→Present	8	23	39	46	15	28

ポップンリズミン (pop'n rhythmin)

Game	Difficulties
	N	H	EX
Notecounts	168	301	523
ポップンリズミン	3	7	10

Gallery

Videos

日向美ビタースイーツ♪ 「滅びに至るエランプシス」

Game Size

滅びに至るエランプシス full音源

Full Version

References

Pop'n Music Sunny Park songs

Sunny Park Songs

Licensed Songs

CS Songs

きまぐれな風向き

Remixes

existence(エレクトロポップン！MIX) | 背水之陣 (Kagutsuchi Remix)

Crossover Songs