In order to prevent copyright claims by a music record company, do not upload any sound files/videos for this song. |
Lyrics[]
Seid ihr das Essen? Nein, wir sind der Jäger! 踏まれた花の 名前も知らずに 地に堕ちた鳥は 風を持ち侘びる 祈ったところで 何も変わらない いまを変えるのは 戦う覚悟だ... 屍踏み越えて 進む意志を 嗤う豚よ 家畜の安寧 ...虚偽の繁栄 ...死せる餓狼「自由」を! 囚われた屈辱は 反撃の←嚆-< だ 城壁の其の彼方 獲物を屠る《狩人》 迸る 《殺意》に 其の身を灼きながら 黄昏に緋を穿つ-- ←紅蓮の弓矢-《《
Seid ihr das Essen? Nein, wir sind die Jäger! fumareta hana no namae mo shirazu ni chi ni ochita tori wa kaze wo machiwabiru inotta tokoro de nani mo kawaranai ima wo kaeru no wa tatakau kakugo da shikabane fumikoete susumu ishi wo warau buta yo kachiku no annei kyogi no hanei shiseru garou no jiyuu wo! torawareta kutsujoku wa hangeki no koushi da jouheki no sono kanata emono wo hofuru JÄGER hotobashiru shoudou ni sono mi wo yakinagara tasogare ni hi wo ugatsu ←guren no yumiya-《《
Are we food? No, we are hunters! Unknown are the names of the flowers that have been trampled Birds have fallen to the earth and long for the wind Prayers won't solve anything Only the will to fight can change the here and now! O pigs who laugh at the resolve to walk over corpses to move forward Livestock complacency? False prosperity? Give us the freedom of dying starving wolves! The humiliation of being caged is what triggers us to fight back We hunters slaughter prey beyond the castle walls, consumed with surging bloodlust, as our crimson bows and arrows pierce scarlet holes into the twilightThe lyrics are originally translated by Funamation. The very beginning is translated in English.
Song Connections / Remixes[]
None.
Trivia[]
- 紅蓮の弓矢 was used as the first opening theme of the Shingeki no kyojin (進撃の巨人 also known as Attack on Titan?) anime series.
- 自由への進撃 is Linked Horizon's second single album.
- In pop'n music, 紅蓮の弓矢 isn't keysounded.
Music Comment[]
None.
Song Production Information[]
None.
Difficulty & Notecounts[]
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
E | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 114 | 257 | 436 | 816 | 206 | 391 |
Lapistoria | 4 | 20 | 29 | 39 | 10 | 20 |
éclale→Usagi | 4 | 20 | 29 | ↑41 | 10 | 20 |
Gallery[]
Jacket[]
References[]
キャンディ・キャンディ | ルパン三世のテーマ'78 | サザエさん一家 | 西部警察メインテーマ | 笑点テーマ | STAR TREK | すいみん不足 | 太陽にほえろのテーマ | 翔べ!ガンダム | テレビ映画「吉宗評判記暴れん坊将軍」BGM | ヤッターマンの歌 | よあけの道 |
ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ | みなしごハッチ | 燃えてヒーロー | 日本印度化計画 | 釈迦 | THUNDER BIRDS | タッチ | 宇宙刑事ギャバン | 渡る世間は鬼ばかり オープニングテーマ |
アンパンマンのマーチ | バビル2世 | ふり向くな君は美しい | 悲しみよこんにちは | ムーンライト伝説 | ムーミンのテーマ | おれはジャイアンさまだ! | RHYTHM AND POLICE | スシ食いねぇ! | Tank! | 天才バカボン | とんちんかんちん 一休さん |
Climax Jump pop'n form | 月光花 | ケロッ!とマーチ | 粉雪 | Love so sweet | そばかす | 創聖のアクエリオン | 天体観測 | 月のワルツ |
ブルーバード | Butter-FLY | キセキ | Lovin' Life | 夏祭り | ポリリズム | ロマンティックあげるよ | ルージュの伝言 | 羞恥心 |
歩いて帰ろう | Butterfly | 曇天 | ホタルノヒカリ | 恋しさと せつなさと 心強さと | JAP | (LOVEずっきゅん) | ラバソー ~lover soul~ | 侍戦隊シンケンジャー | 嘘 |
*~アスタリスク~ | A Perfect Sky | 亡國覚醒カタルシス | Dreamin' | ハッピー✩マテリアル | 遥か彼方 | 気分上々↑↑ | ロコローション | LOST ANGELS | My SunShine | ニホンノミカタ -ネバダカラキマシタ- | One Night Carnival | Pray | 空色デイズ | STRENGTH. | 素直になれたら | 全力少年 | 絶望ビリー |
アルクアラウンド | DRAGON SOUL | ハマナスの花 | じょいふる | ミス・パラレルワールド | only my railgun | さんぽ | ソラニン | ウォーアイニー |
天ノ弱 | Get Off of My Way | 十面相 | 恋は渾沌の隷也 | (組曲『 』) | 空想メソロギヰ | マジLOVE1000% | マジLOVE2000% | 回レ! 雪月花 | 猛烈宇宙交響曲・第七楽章「無限の愛」 | にんじゃりばんばん | オレンジ | オリオンをなぞる | セツナトリップ | sister's noise | つけまつける | いぇす!ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪ |
ふな ふな ふなっしー♪ ~ふなっしー公式テーマソング~ | Go↓Go↑Girls&Boys! | 紅蓮の弓矢 | クノイチでも恋がしたい | ロストワンの号哭 | メニメニマニマニ | 脳漿炸裂ガール | 恋愛勇者 | ローリング・サバイバー | The Other self | いーあるふぁんくらぶ |
僕ガ壊レル前ニ | チルノのパーフェクトさんすう教室 | はなまるぴっぴはよいこだけ | かくしん的☆めたまるふぉ~ぜっ! | ラブラドライト | 待チ人ハ来ズ。 | 混ぜるな危険 | リクライム | SAKURAスキップ | シュガーソングとビターステップ | 時の妖花 | 全力バタンキュー | 零の位相 |
Bitter Myself | Burning with U | ドーナツホール | 向日葵サンセット | ほおずき程度には赤い頭髪 | 君氏危うくも近うよれ | まぼろしウインク | マトリョシカ | にめんせい☆ウラオモテライフ! | 六兆年と一夜物語 | ロールプレイングゲーム | Secret Answer | 週替わりの奇跡の神話 | 取り残された美術(Arranged:HiZuMi) | 運命のLady | We are I★CHU! | ようこそジャパリパークへ |
僕ガ壊レル前ニ | チルノのパーフェクトさんすう教室 | はなまるぴっぴはよいこだけ | かくしん的☆めたまるふぉ~ぜっ! | ラブラドライト | 待チ人ハ来ズ。 | 混ぜるな危険 | リクライム | SAKURAスキップ | シュガーソングとビターステップ | 時の妖花 | 全力バタンキュー | 零の位相 |