Pop'n Music Best Hits![]
初期リデルさんたちです。ゾンビという設定は早いうちから決まっていました。 1-はじめはゴスロリというより赤毛のアンのようなイメージだったようです。なにやらスーツケースのようなものを持っています。
2-どうもインパクトが足りないなあと思っていたところ、NATSUさんの机の上からゴスロリ資料を発見！おかげさまですっかり内股が板についたゴスロリ女の子となりました。（tam）
This was our initial Liddell. We've decided the zombie theme from the very beginning. 1-The beginning appears to have images like Anne of Green Gables rather than Lolita. For some reason she's holding something like a suitcase.
2-Thank you, where we thought we didn't have enough impact, we discovered gothic material on top of NATSU's desk! Thank you for making her a complete pigeon-toed Gothic girl on the board. (tam)
じつはこんな服になっています。襟首のところのボタンとフリフリはアニメーションでは全然見えませんでした；が、スカートとドロワーズのフリフリはかなり見えまくりで、アニメーションで泣かされましたー；
ちなみにふわんふわんの髪の毛アニメは、アニメーションマスターNATSUさんが特別に作って下さいました！ありがとうございました！！（tam）
Here are the actual clothes. The buttons and frills at the nape of the neck did not appear at all in the animation; but, the frilly skirt and bloomers looked pretty rolled up, which suffered in the animation;
By the way, the animation of the hair fluttering was insisted to be specially made by animation master NATSU! Thank you very much!! (tam)
アオニサイ氏とtamによる落書きたち。なぜかマリ○ンモンローしてるプチリデルが！（tam）
Sketches by Tam and Aonisai. Why is she out in a dress like Marilyn Monroe's?! (tam)
アオニサイ氏からこんなものが届きました！＠リデル衣装のゴスミレだそうです！ちょっとすねた顔がゴスにハマッてます。ありがと～う！！（tam）
I got something like this from Aonisai! @ It appears to be a goth Sumire in a Liddell costume! Her face is a little grouchy from the goth obsession. Thank youuu!! (tam)
Pop'n Music 11[]
①
フレンチと聞いて何故かア○リを思い浮かべて
しまい・・・；パーティというよりは普段着?
コンセプトが分かりにくい＆ゴスロリぽくない
という理由で使いませんでした。（tam）
※ちなみに手に持っているのはピンクのワニの
ぬいぐるみです。
I've somehow heard Alice had a French upbringing
Conclusion...; Casual wear rather than party?
The concept is hard to understand & it's not Gothic Lolita-ish
I didn't use it for that reason. (tam)
※By the way, she has a pink crocodile in her hand.
It's a stuffed toy.
②
仕切りなおして、甘党な雰囲気の外出着にドレスチェンジ！
色も最初は甘党らしくピンク色でした。
Another division, dress change into outdoor wear with a sweet tooth atmosphere!
The color also had started out as a pink sweet tooth-like setup.
③
アンティークドール風リデル。
前回の衣装とあまり変わらない印象になりそうだったので、
2で進めることになりました。
Antique doll style Liddell.
Because it wouldn't be much of a different impression than the previous costumes,
we proceeded to the second one.
④
初夏のフランスでバカンス～というイメージになってきたので、衣装の色もさわやかな白に決定。
屋外の日差しはゾンビにはキツかろう、ということで、帽子に日傘まで持たせてみました。 これで日焼け対策も万全？
そしてゴスと言えばやっぱり人形かなあ？ということで、没案だったリデル人形も追加。
最終的には、曲に舞踏会のようなイメージが加わったので、人形は使わず、淑女のご挨拶のイメージでイラストを作成しました。
Now that it's become an image of a vacation in the early summer to France, the color of the costumes are also made in a refreshing white.
Zombies don't enjoy the outdoor sunlight, so I tried to give her a parasol over her hat. Is it thorough sun protection?
Have I mentioned the goth doll? In fact, adding the Liddell doll was a scrapped plan.
In the end, after becoming part of the image, like in a dance to the song, the doll isn't used, we've made some drawings of the lady's welcome in this image.
⑤
こんな絵もありました。
巻き巻きたてロールです。
There was also this picture.
It's a fresh wound, wound roll.