The notecount chart(s) may be missing, incomplete, or the wrong format. |
♥LOVE² Sugar→♥ needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
- "A happily mighty and heart-throbbing Eurobeat! Served with sweet~ love."
- ―Music Comment[1]
Lyrics[]
Game Size[]
ドキドキ LOVE sugar 君のHeart ♥ チョット見せて スゴク Lovely ウキウキ My Honey, Happy Love, Lucky Love, 楽しいStory 待ってる 「call my name, take my hand, don't close your window」なんてね you are so CUTE, you are so NICE, I Love you love you love you so much. Pleasure Time 空高く笑って Just a little スキップして いつだって 何だって どーにかなるカラ♪ Pleasure Time 声遠く飛ばして 砂糖みたいな"恋"食べて 君は太陽 いつまでも What will be done tomorrow!?
DOKI DOKI LOVE Sugar Kimi no Heart ♥ Chotto misete SUGOKU Lovely UKIUKI My Honey, Happy Love, Lucky Love, tanoshii Story matteru 「call my name, take my hand, don't close your window」 Nantene you are so CUTE, you are so NICE I Love you love you so much. Pleasure Time sora takaku waratte Just a little SKIP shite Itsudatte Nani datte dooni ka naru KARA♪ Pleasure Time Koe tooku tobashite Satou mitaina "KOI" tabete Kimi wa taiyou itsu made demo What will be done tomorrow!?
Heart-throbbing LOVE sugar your Heart ♥ Show me a bit of your real Lovely I'm exhilarated My Honey, Happy Love, Lucky Love, Fun Story I'm waiting for it 「call my name, take my hand, don't close your window」 I say you are so CUTE, you are so NICE, I Love you love you love you so much. Pleasure Time laughing high in the sky Just a little skip I make I always do anything from something happening♪ Pleasure Time My distant voice flies off Sugar is like eating "love" You are always sunny What will be done tomorrow!?
Long Version[]
ドキドキLOVEシュガ→ 君のHeartチョット見せてスゴクLovely ♥ ウキウキMy honey,Happy Love,Lucky Love,楽しいStory待ってる 『Call my name,take my hand,don't close your window』なんてね you are so cute,you are so Nice,I Love you Love you Love you so much Pleasure Time 空高く笑って Just a little スキップして いつだって 何だって どーにかなるカラ♪ Pleasure Time 声遠く飛ばして 砂糖みたいな"恋"食べて 君は太陽 いつまでも What will be done tomorrow!? LOVE^2LOVEシュガ→ 甘いHeart全部アゲルどれもLovely ♥ ワクワクMy darling,Hyper Love,Super Love,嬉しいStory やって来た 『Feel in my heart,take your hand,nonstop love me to』なんてね you are so good,your mind I look in look in look in so much Pleasure Time 青空に向かって 今日はveryスケッチして 雨だって晴れにナル 楽しい毎日♪ Pleasure Time 太陽にkissして 誰よりも甘い恋した 君はサイコ→いつだって 明日何しよう!?
DOKI DOKI LOVE Sugar Kimi no Heart ♥ Chotto misete SUGOKU Lovely UKIUKI My Honey, Happy Love, Lucky Love, tanoshii Story matteru 「call my name, take my hand, don't close your window」 Nantene you are so CUTE, you are so NICE I Love you love you so much. Pleasure Time sora takaku waratte Just a little SKIP shite Itsudatte Nani datte dooni ka naru KARA♪ Pleasure Time Koe tooku tobashite Satou mitaina "KOI" tabete Kimi wa taiyou itsu made demo What will be done tomorrow!? LOVE^2LOVEシュガ→ Amai Heart zenbu ageru dore mo Lovely ♥ WAKU WAKU My darling,Hyper Love,Super Love,Ureshii Story Yattekita 『Feel in my heart,take your hand,nonstop love me to』Nantene you are so good,your mind I look in look in look in so much Pleasure Time Aozora ni mukatte kyou wa very SUKECCHI shite Ame datte hare ni naru tanoshii mainichi♪ Pleasure Time Taiyou ni kiss shite Dare yori mo amai koishita Kimi wa SAIKO→itsu datte ashita nani shiyou!?
Heart-throbbing LOVE sugar your Heart Show me a bit of your real Lovely ♥ I'm exhilarated My Honey, Happy Love, Lucky Love, Fun Story I'm waiting for it 「call my name, take my hand, don't close your window」 I say you are so CUTE, you are so NICE, I Love you love you love you so much. Pleasure Time laughing high in the sky, just a little skip I make I always do anything from something happening♪ Pleasure Time My distant voice flies off, Sugar is like eating "love" You are always sunny, What will be done tomorrow!? LOVE^2LOVE SUGAR→ Anything raises you my sweet heart Lovely♥ I'm excited My darling,Hyper Love,Super Love, my Happy Story finally came 『Feel in my heart,take your hand,nonstop love me to』 I say you are so good,your mind I look in look in look in so much Pleasure Time beyond the blue sky, I made it very sketchy today Even if it rains in a clear day, everyday is fun♪ Pleasure Time you have to kiss me by the sun I fell in love with you sweeter than anyone You're the best→always, What will be done tomorrow!?
Song Connections / Remixes[]
- A long version of ♥LOVE² シュガ→♥ can be found on BeForU's self-titled first album.
- The DanceDanceRevolution series use a shorter version of ♥LOVE² シュガ→♥, removing the instrumental portion towards the end of the song.
- A hi-speed remixed cover of ♥LOVE² シュガ→♥ by かめりあ feat. ななひら, titled ♥Love²シュガ→♥ (かめりあ&ななひら's Over-Sweet-Dempa ♥Love²シュガ→♥な恋愛教室 Remix, can be found on the pop'n music うさぎと猫と少年の夢 Original Soundtrack 20th Anniversary Edition album.
- It was later added to pop'n music peace as a playable song.
Trivia[]
General[]
- ♥LOVE² シュガ→♥ marks the first time when a BeForU member provides vocals for an original pop'n music song.
- Before pop'n music Sunny Park, ♥LOVE² シュガ→♥'s title was written as ♥Love²シュガ→♥.
- Although the title ♥LOVE² シュガ→♥ remains in data and in the songwheel, ♥Love²シュガ→♥ remains unchanged in the song's banner from the original pop'n music series and in the jacket from HELLO! POP'N MUSIC and ポップンリズミン.
- ♥LOVE² シュガ→♥ was written as ♥LOVE²シュガ→♥ in pop'n music KONAMI MUSIC HITS!, at least according to the pop'n music SUPER COLLECTION book.[2]
- ♥LOVE² シュガ→♥ was performed at the Extreme! Dance Live ~in velfarre~ event in 2003.
- ♥LOVE² シュガ→♥ was supposed to appear on the cancelled game Karaoke Revolution BEMANI series selection (カラオケレボリューション BEMANIシリーズセレクション?).
- ♥LOVE² シュガ→♥ received an EASY chart in pop'n music Sunny Park, replacing its old 5-Buttons chart.
Cameos[]
- ♥LOVE² シュガ→♥ is heard in a DanceDanceRevolution machine in the Spanish comedy film, The Dancing Machine (La máquina de bailar).
Song Production Information[]
Untranslated.
Staff Comments[]
ちょび。[]
"Bounce, bounce, bounce" is something I want to say.
シマQ[]
So cute.
Difficulty & Notecounts[3][]
pop'n music[]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
E | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 228 | 436 | 905 | 1025 | 391 | 831 |
pop'n music 8→9 | 9 | 23 | 33 | 38 | 19 | 41 |
pop'n music 10 | ↓8 | 23 | ↑35 | 38 | 19 | 41 |
pop'n music 11→20 fantasia | ↓8 | 23 | ↓34 | 38 | 19 | 41 |
Sunny Park→Present | ※14 | 29 | 40 | 44 | 19 | 41 |
pop'n music 8 CS | 8 | 23 | 33 | 38 | 19 | 41 |
12 いろは CS | 8 | 23 | 34 | 38 | 19 | 41 |
Lively | ※14 | 29 | 40 | 44 | - | - |
※ The notecount of this chart is different from the old 5-Buttons chart (total notes: 224).
portable Charts[]
Game | Standard | Battle | PSP Exclusive | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | 5H | 7 | 7H | |
Notecounts | 228 | 436 | 905 | 1025 | 391 | - | 436 | 432 | 866 |
pop'n music portable | 8 | 23 | 34 | 38 | 19 | - | 23 | 22 | 33 |
pop'n rhythmin[]
pop'n rhythmin difficulty rated from 1 to 10.
Game | Difficulties | |||
---|---|---|---|---|
N | H | EX | ||
Notecounts | 146 | 266 | 383 | |
ポップンリズミン | 2 | 6 | 8 |
pop'n music mobile[]
pop'n music mobile difficulty rated from 1 to 10.
Game | Difficulties | |||
---|---|---|---|---|
1B | 3B | 5B | 7B | |
Notecounts | ? | ? | ? | - |
코나미 팝픈뮤직 | ? | ? | 4 | - |
Gallery[]
Jacket[]
Sound Files[]
♥LOVE² シュガ→♥
Videos[]
References[]
HELLO! POP'N MUSIC songs | |
---|---|
Default Songlist | |
Initial | BABY P | Blind Justice ~Torn souls, Hurt Faiths~ | Blow Me Up | Cloudy Skies | 男々道 | Fantasia | ƒƒƒƒƒ | High School Love | Homesick Pt.2&3 | ♥LOVE²シュガ→♥ | ナタラディーン | にゃんだふる55 marble version | Pink Rose | ポップミュージック論 | 凛として咲く花の如く | SA-DA-ME | サヨナラ・ヘヴン | Soul On Fire | Übertreffen | うるとらボーイ |
Licensed Songs | Dragon Soul | じょいふる | キセキ |
New Licensed Songs | 崖の上のポニョ | ヘビーローテーション |
North America Songlist | |
Initial | 777 | JET WORLD | PULSE | WITHOUT YOU AROUND |
New Songs | Charismatic | DROP THE BOMB | First Date | GO GO AGAIN | I Want It All | Raining Sunshine |
Hidden Songs | |
Default | チェイス!チェイス!チェイス! | ふしぎなくすり | jewelry girl* | Smooooch・∀・ | 隅田川夏恋歌 |
New Songs | DROP THE BOMB | First Date | 恐怖の右脳改革 | LOVE♥SHINE | murmur twins | 天庭 おとこのこ編 |