 |
The notecount chart(s) may be missing, incomplete, or the wrong format. |
 |
Koi wa tennen needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
 |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
Lyrics[]
Game Size[]
ヘン！な顔ふざけてる ヤメテ プッ！と笑っちゃう ダメ さっきまでは怒ってた筈なのに 遅刻してもスマイル やり方をわかってる くやしけどいつでも この勝負 君の勝ち つぎの瞬間 頬にキッスして駆け出す 君を追いかけて 恋は天然！ フレッシュジュースよりもっと しみる 未熟なこのHeart（むね）に
Hen! Na kao fuzake teru Yamete pu! To waratchau Dame sakki made wa okotteta hazunanoni Chikoku shite mo smile Yarikata o wakatteru Kuyashikedo itsu demo kono shōbu kimi no kachi Tsugi no Shunkan Hoho ni kiss shite kakedasu kimi o oikakete Koi wa Tennen! Fresh Juice yori motto shimiru mijukuna kono heart (mune) ni
Untranslated.
Long Version[]
ヘン！な顔ふざけてる ヤメテ プッ！と笑っちゃう ダメ さっきまでは怒ってた筈なのに 遅刻してもスマイル やり方をわかってる くやしけどいつでも この勝負 君の勝ち つぎの瞬間 頬にキッスして駆け出す 君を追いかけて 恋は天然！ フレッシュジュースよりもっと しみる 未熟なこのHeart（むね）に タッチしてよ いますぐ タイミングはずさないで ヤダ 今日のわたしなんだか ダイタンかも？ しらんぷりしてるのね でも きっと気づいてる ムードなシチュエーション ああ街中 染まってく つぎの瞬間 手と手がそっと触れたら 恋がはじけちゃう 恋は天然！ 100%よりもっと好きよ だから離さないで つぎの瞬間 ウソでしょう？ 夢からさめた わたしひとりきり 恋は天然！ 今日こそ打ち明けてみよう だって シナリオは完璧！
Hen! Na kao fuzake teru Yamete pu! To waratchau Dame sakki made wa okotteta hazunanoni Chikoku shite mo smile Yarikata o wakatteru Kuyashikedo itsu demo kono shōbu kimi no kachi Tsugi no Shunkan Hoho ni kiss shite kakedasu kimi o oikakete Koi wa Tennen! Fresh Juice yori motto shimiru mijukuna kono heart (mune) ni Tatchi shite yo ima sugu Timing hazusanaide Yada kyō no watashi nandaka Daitan kamo? Shiran puri shi teru no ne Demo kitto kidzui teru Mood na situation ā machidjū somatte ku Tsugi no Shunkan Te to te ga sotto Furetara koi ga hajike chau Koi wa Tennen! 100% Yori motto suki yo Dakara hanasanaide Tsugi no Shunkan Uso deshō? Yume kara sameta watashi hitori kiri Koi wa Tennen! Kyō koso uchiakete miyou datte Scenario wa kanpeki!
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
- A long version of 恋は天然 appears on the pop'n music Vocal Best 2 and pop'n music Artist Collection natural bear & Kiyommy + Seiya albums.
- 恋は天然 appears as part of the PM SUPER BEST すぺしゃるメドレー, a medley by Tsugumi Kataoka that can be found on the pop'n music SUPER BEST BOX compilation album.
- A karaoke version of 恋は天然 can be found on the pop'n music★Inst Best album.
- A MIDI arrangement of 恋は天然 appears in ダンスダンスレボリューション ふぁみマット.
Trivia[]
pop'n 6 banner.
- 恋は天然 marks the first use of Seiya Murai's natural bear alias in pop'n music.
- 恋は天然 was the only song playable in FREE MODE from the get-go in pop'n music 4 APPEND DISC.
- Despite ranking 25th on the poll for songs to be included in the game, 恋は天然 does not appear in pop'n music Best Hits!.
- 恋は天然 was absent from the pop'n music 18 せんごく列伝 location tests. However, it reappeared in the final release.
Music Comment[]
Untranslated.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[]
pop'n music[]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | N | H | EX | N | H | |
| Notecounts | 182 | 245 | 384 | - | 337 | - |
| pop'n music 4 | - | 16 | 20 | - | - | - |
| pop'n music 5 | ? | ↓14 | 20 | - | - | - |
| pop'n music 6 | - | - | H | - | - | - |
| pop'n music 9 | 7 | ↓10 | ↓17 | - | 16 | - |
| pop'n music 10→20 fantasia | ↑8 | 10 | ↑18 | - | 16 | - |
| pop'n music Sunny Park→Present | - | 16 | 24 | - | 16 | - |
| pop'n music 4 CS | - | 16 | 20 | - | - | - |
| pop'n music 6 CS | - | - | H | - | - | - |
Other chart not shown on the above table:
- pop'n music 4 CS's BEGINNER chart: Lv.: 11, total notes: 137.
pop'n rhythmin[]
pop'n rhythmin difficulty rated from 1 to 10.
| Game | Difficulties | |||
|---|---|---|---|---|
| N | H | EX | ||
| Notecounts | 116 | 203 | 239 | |
| pop'n rhythmin | 2 | 4 | 6 | |
Gallery[]
Jackets[]
Koi wa tennen's Jacket
Videos[]
References[]
| pop'n music 4 songs | |
|---|---|
| First Stage | 時代を変えてくTeenage | Joy! | 恋は天然 | 今宵Lover's Day | TOON MANIAC | 透明なマニキュア |
| Second Stage | 愛言葉〜アイコトバ | birds | Cry Out | ELECTRONISM | Nanja-Nai | Over The Rainbow |
| Final Stage | HONEまで♡トトゥナイト | 君を壊したい | ostin-art | WE TWO ARE ONE | 夢添うてぃ |
| Hidden Songs | 赤いリンゴ (pop'n 3 CS) | Girls Riot | Tap'n! Slap'n! Pop'n Music! | 妖怪Zの唄 |
| Hidden Remixes | Hi-Tekno Millennium mix | I REALLY WANT TO HURT YOU ～僕らは完璧さ Single edit | Quick Master Millennium mix | すれちがう２人 Millennium mix |