You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
Empty My Heart needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
Lyrics[]
今を輝くおとな目指し I try to do in vain いつも感じ 上手に生きれなくて 居場所さえも見えないけど 自分ひとりで、生きてくだけで 精一杯になってしまうよ I Know I Do I Hold you 胸に来る いつもエンプティーな心のなかで いつの時代も Just Do it 今があるから I Know I Do, いつも LOVE I HAVE for YOU いつまでも変わらない ホープ I HAVE
ima wo kagayaku otona mezashi I try to do in vain itsumo kanji jouzu ni ikirenakute ibasho sae mo mienai kedo jibun hitori de, ikiteku dake de seiippai ni natte shimau yo I Know I Do I Hold you mune ni kuru itsumo EMPTY na kokoro no naka de itsunojidaimo Just Do it ima ga aru kara I Know I Do, itsumo LOVE I HAVE for YOU itsumademo kawaranai HOPE I HAVE
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
None.
Trivia[]
- In うたっち, エンプティ マイ ハート can be bought in the Shop for 3600 points.
- Unlike 星空に誓うロマンス, エンプティ マイ ハート kept its うたっち character when it was crossed over to pop'n music 19 TUNE STREET.
- When viewed on the CS Category in pop'n music 19 TUNE STREET, both エンプティ マイ ハート and 星空に誓うロマンス display a "NEW" logo instead of its respective game logo like the other CS songs. This was corrected in pop'n music 20 fantasia, where both songs display the うたっち logo.
- エンプティ マイ ハート is available as of July 7th, 2021 in pop'n music Lively as part of the pop'n music Music Pack vol.3.
Music Comment[]
Untranslated.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[1][]
pop'n music[]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 286 | 313 | 549 | 787 | 285 | 511 |
pop'n music 19→20 fantasia | 15 | 16 | 25 | 30 | 13 | 22 |
pop'n music Sunny Park→Present | - | 22 | 31 | 36 | 13 | 22 |
pop'n music Lively | - | 22 | 31 | 36 | - | - |
Utacchi[]
Utacchi difficulty rated from 1 to 5 stars.
Game | Single | |
---|---|---|
Easy | Hard | |
Notecounts | 120 | 138 |
Utacchi | ★★☆☆☆ | ★★★☆☆ |
Gallery[]
Sound Files[]
エンプティ マイ ハート
References[]
うたっち songs | |
---|---|
Default Songlist | |
New Licensed Songs | Dreamin' | ロコローション | 空色デイズ |
Returning License Songs | アンパンマンのマーチ | ブルーバード | 曇天 | はじめてのチュウ | 踊るポンポコリン | 創聖のアクエリオン | 残酷な天使のテーゼ |
Shop Unlocks | |
New License Songs | *~アスタリスク~ | A Perfect Sky | 亡國覚醒カタルシス | ハッピー✩マテリアル | 遥か彼方 | 気分上々↑↑ | LOST ANGELS | My SunShine | ニホンノミカタ -ネバダカラキマシタ- | One Night Carnival | Pray | STRENGTH. | 素直になれたら | 全力少年 | 絶望ビリー |
Returning License Songs | CHA-LA HEAD-CHA-LA | そばかす |
New Songs | エンプティ マイ ハート | 星空に誓うロマンス | NoN-Fiction Story! |
Returning Songs | あつまれ!ビーくんソング | cobalt | CURUS | GIRIGILI門前雀羅 | 花吹雪 ~ IIDX LIMITED ~ | HIGH SCHOOL LOVE | MIRACLE FLYER | ポップミュージック論 | 凛として咲く花の如く | UNLIMITED |