Pop'n Music Wiki
Advertisement
I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
EL DIA FELIZ needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.


Lyrics[]

Spanish[]

♠ LINDO DIA
  PLAYA CIELO Y MUR TU YO
  SIEMPRE JUNTOS
  VIVA EL AMOR

  EL CALLIEN SOL NEL'AGUA DEL'MAR
  TU SUEÑOS VOY ACALLIENTAR
  Y TE QUIERO SENTIR TE QUIERO ENVOLVER
  MI NIÑA TE VOY A ENCENDIAR

♥ MI AMOR TU ÉS LA DUEÑA DE MI SEER
  Y-TE AMARE HASTA MORIR

♣ JUNTOS VAMOS CANTANDO
  SOMOS AMANTES LIVRE SUELTOS
  Y MUCHO LOCOS

  BAILAMOS VAMOS CANTANDO
  COM ALEGRIA NESTE DIA
  PARA SER FELIZ

♠ ♥ ♣ repeat

English Translation[]

Translation by user Lapistoria.

♠ BEAUTIFUL DAY
  BEACH SKY AND SEA YOU, ME
  ALWAYS TOGETHER
  LONG LIVE LOVE

  THE HOT SUN AND THE OCEAN WATER
  I'LL WARM YOUR DREAMS
  AND I WANT TO FEEL AND ENVELOP YOU
  MY GIRL I WILL FIRE YOU UP

♥ MY LOVE YOU ARE THE MASTER OF MY BEING
  AND-I WILL LOVE YOU UNTIL I DIE

♣ TOGETHER WE SING
  WE ARE LOVERS FREE
  AND VERY CRAZY

  DANCING TOGETHER WE SING
  JOYFULLY ON THIS DAY
  SO WE ARE HAPPY

♠ ♥ ♣ repeat

Song Connections/Remixes[]

None.

Trivia[]

  • Along with the other BEMANI songs crossed over to pop'n music 8, EL DIA FELIZ displays ♪♪♪♪♪ as the artist. This has never changed.
    • On the pop'n music 8 AC ♡ CS pop'n music 6 original soundtrack and the pop'n music SUPER BEST BOX compilation album, EL DIA FELIZ's artist is shown as Wilma de Oliveira.
  • EL DIA FELIZ marks the first appearance of Kazuhiro Senoo in pop'n music.
    • It is also Wilma de Oliveira's first song in BEMANI.
  • Sir Conga is one of the MAMBO A GO GO characters.
  • On the MAMBO A GO GO official site, EL DIA FELIZ's genre is shown as Salsa.
  • EL DIA FELIZ was removed from the BEMANI category in pop'n music Sunny Park.

Music Comment[]

This popular MAMBO A GO GO song makes its appearance in pop'n!

Song Production Information[]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 137 208 380 582 221 356
pop'n music 8 9 10 21 33 11 17
pop'n music 9→20 fantasia ↓4 ↑11 ↓20 33 11 17
pop'n music Sunny Park→Present - 17 26 39 11 17
pop'n music 8 CS 4 11 20 33 11 17

Gallery[]

Video[]

Wilma_de_Oliveira_「EL_DIA_FELIZ」

Wilma de Oliveira 「EL DIA FELIZ」

References[]

Advertisement