Pop'n Music Wiki
Advertisement

This article focuses on the Pop'n Music 11 song, でんがなマンガナ. If you are looking for the titular character group, see Dengana & Mangana.

Lyrics[]

 俺はでんがな
 ワテはマンガナ
 二人合わせてでんがなマンガナ
 
 秘伝一発ギャグ!
 必殺マシンガントーク!
 究極奥義だフリーズコント!
 
 僕らが出てから3秒で
 お客の顔から笑顔が消える
 仕込み上々、ネタ上等(のはず)
 今日もウケないお客が怒る。
 
 (説明しよう。スーパー芸人でんがなマンガナは
 ストリートファイトの世界からのし上がってきたニューヒーロー
 大阪のストリートファイトの主流である口げんかでは
 未だ負け知らずだが、
 プロに転向してからは鳴かず飛ばずである。
 そのステージはひたすら寒く寂しく、
 いつの時代にも世代を超えて受け入れられることはない。
 観る者の心を笑いから怒りへと変えていく、
 そんな凄まじい未知のパワーを持った、
 究極お笑いコンビである。)
 
 今日も冷たい反応
 でんがなマンガナ

ore wa Dengana
wate wa Mangana
futari awasete Dengana Mangana

hiden ippatsu GAG!
hissatsu MACHINEGUN TALK!
kyuukyoku ougida FREEZE konto!

bokura ga dete kara sanbyou de
okyaku no kao kara egao ga kieru
shikomi joujou, neta joutou (no hazu)
kyou mo ukenai okyaku ga okoru.

(setsumei shiyou. SUPER geinin Dengana Mangana wa
STREET FIGHT no sekai kara noshiagatte kita NEW HERO
Osaka no STREET FIGHT no shuryuu dearu kuchigenkade wa
imada make shirazudaga,
PRO ni tenkou shite wa nakazutobazu dearu.
sono STAGE wa hitasura samuku sabishiku,
itsu no jidai ni mo sedai wo koete ukeire rareru koto wa nai
miru mono no kokoro wo warai kara ikari e to kaete iku,
sonna susamajii michi no POWER wo motta,
kyuukyoku owarai COMBI dearu.)

kyou mo tsumetai hannou
Dengana Mangana

I am Dangana.
I am Mangana.
The two of us together are Dengana & Mangana.

Secret one-shot gag!
Special Machine Gun Talk!
The ultimate in deep freeze contraptions!

Three seconds after we leave.
The smiles disappear from the faces of the customers
Great preparation, great story (supposed to be)!
The customer who doesn't get a good reaction today gets angry.

(Let me explain. Mangana is a super comedian.
New heroes rising from the world of street fighting
In bickering, the mainstay of street fighting in Osaka
But he's still unbeaten.
Since turning pro, he has been a no-show.
The stage is always cold and lonely.
It will never be accepted by all generations at any time.
It will change the viewer's heart from laughter to anger.
With such a tremendous and unknown power.
The ultimate comedy duo.)

Cold reaction today
Dengana Mangana

Song Connections / Remixes[]

None.

Trivia[]

  • でんがなマンガナ is one of the hidden song unlocks in pop'n music 11's POP'N TOURIST (ポップンツーリスト?) event. It could be unlocked from May 19th, 2004 through June 30th, 2004 by reaching STAGE 28.
    • As of June 30th, 2004, it is unlocked for everyone to play.

Music Comment[]

The theme song of "Super Performer: Dengana Mangana", you wish.

Song Production Information[]

Dengana & Mangana[]

Nice to meet you. We are Dengana & Mangana. We are seen as a strange duo, but our busy days and nights make funny stories. Now that our theme song is recorded, I feel that we are one step closer to a major debut. We will try for sure. Just remember us.

Difficulty & Notecounts[]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 210 313 767 1058 198 397
Pop'n Music 11→THE MOVIE 7 18 33 41 9 19
Sengoku Retsuden→fantasia 7 18 ↑34 41 9 19
Sunny Park→Present - 24 40 47 9 19
Pop'n Music 11 CS 7 18 33 41 9 19
Iroha CS 7 18 33 41 9 19
pop'n music Lively - 24 40 47 - -

Gallery[]

Video[]

NANIWA_HERO_「でんがなマンガナ」

NANIWA HERO 「でんがなマンガナ」

References[]

pop'n music 11 songs
Default Songlist
Initial AUSLANDSGESPRÄCH | 僕の飛行機 | demolizione | (Eros) | E-TEN-RAKU | Forever The Earth | frost | Hong kong magic | 怒れる大きな白い馬 | カゲロウ | MY GIFTS | Nick RING | Night in KAUAI | Orange AIR-LINE | Pa La La 42 | perfect green | 林檎婦人 | 最強おばちゃん伝説 | サンクトペテルブルクへ | さよならサンクチュアリ | Space Dog | the keel | Train | 柳小路のシスター | YOLCU MUSTAFA
Licensed Songs アンパンマンのマーチ | ふり向くな君は美しい | 悲しみよこんにちは | ムーミンのテーマ | RHYTHM AND POLICE | スシ食いねぇ! | Tank! | 天才バカボン
ee'MALL 2nd avenue Songs 月光蝶 | 純勉夏 | 空言の海 | Sweet Sweet ♥ Magic
Hidden Songs
Default バビル2世 (TV/Anime) | GRADIUS -FULL SPEED- | ムーンライト伝説 (TV/Anime) | とんちんかんちん一休さん (TV/Anime) | 登山者たち
URA Songs 777 | cat's Scat | 男々道 | Denpasar | 작은행복 | 西新宿清掃曲 | power plant | STAR TREK | 宇宙船Q-Mex
POP'N TOURIST
ROUTE A おれはジャイアンさまだ! (TV/Anime)
ROUTE B ANAHONIKUY -雪の華 PuzzLeMix- | | 夜間行殺法
ROUTE C monde des songe | ロマンス (CS) | YOUNG DREAM
ROUTE D INNOVATION | Line Times (CS) | School Life (CS)
FINAL STAGES A change of probability (CS) | でんがなマンガナ | D-groove REQ | GRADIUS -FULL SPEED- (STAGE 25) | クラゲータ | テンプラ揚三 | ワルドック船長のブルース
Advertisement