Pop'n Music Wiki
Register
Advertisement

Lyrics[]

Game Size[]

 (ひらり、はらりと乱れ舞い
 今宵咲きます  一輪の花
 聞いてください
 打打打打打打打打打打)
 
 飛び交う視線ロックして変貌
 怪しい笑みで打ち抜いて衝動
 
 その間、わずか0.2~0.3秒
 はむかう術はない、まさに閃光
 
 いっそ
 花になって蝶になって夜になって踊れ
 花になって蝶になって夜になって踊れ
 花になって蝶になって夜になって踊れ
 花になって蝶になって夜になって
 
 大体、何だかんだ来る絶頂
 歯止めは効かず興奮と熱狂
 
 ぶっ飛ぶヤツかけてよDJ
 目の前、急に地獄のダンスホール
 
 ひらり、ひらり、心がひらり
 夜のビートに身をまかせ
 はらり、はらり、乱れてはらり
 狂えるリズムさぁ、打て!
 
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 
 心に体に刻むキミのビート
 
 花になって蝶になって
 明日はどっちだだだ

 (hirari, harari to midare mai
 koyoi sakimasu ichirin no hana
 kiite kudasai
 dadadadadadadadadada)
 
 tobikau shisen ROCK shite henbou
 ayashii emi de uchinuite shoudou
 
 sono kan, wazuka rei ten ni~san byou
 hamukau sube wa nai masani senkou
 
 isso
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte odore
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte odore
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte odore
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte
 
 daitai, nandakanda kuru zecchou
 hadome wa kikazu koufun to nekkyou
 
 buttobu yatsu kakete yo DJ
 me no mae kyuu ni jigoku no DANCEHALL
 
 hirari, hirari, kokoro ga hirari
 yoru no BEAT ni mi wo makase
 harari, harari, midarete harari
 kurueru RHYTHM saa, ute!
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 kokoro ni karada ni kizamu kimi no BEAT
 
 hana ni natte chou ni natte
 ashita wa docchi dadada

 (Nimbly, gently flutter about in chaos
 A single flower blooms tonight
 Please listen
 dadadadadadadadadada)
 
 Flying into my sight with a rockstar transformation
 Hitting in impulses with a charming smile
 
 It was just a 0.2~0.3 second span
 There was no way to defy it, it was like a flash
 
 Instead
 become a flower, become a butterfly, become the night and dance
 become a flower, become a butterfly, become the night and dance
 become a flower, become a butterfly, become the night and dance
 become a flower, become a butterfly, become the night
 
 It's basically some kind of twirling climax
 A wild excitement without restraint
 
 Knock some surprise into them, DJ
 Things before me are quickly becoming a hellish dancehall
 
 Fluttering, fluttering, my heart is fluttering
 Leave your body to the beat of the night
 Gently, gently, falling into disorder
 Come strike your insane rhythm!
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 Engrave your beat into my heart and body
 
 Become a flower, become a butterfly
 Which direction is tomorrow?

Long Version[]

 (ひらり、はらりと乱れ舞い
 今宵咲きます  一輪の花
 聞いてください
 打打打打打打打打打打)
 
 飛び交う視線ロックして変貌
 怪しい笑みで打ち抜いて衝動
 
 その間、わずか0.2~0.3秒
 はむかう術はない、まさに閃光
 
 いっそ
 花になって蝶になって夜になって踊れ
 花になって蝶になって夜になって踊れ
 花になって蝶になって夜になって踊れ
 花になって蝶になって夜になって
 
 大体、何だかんだ来る絶頂
 歯止めは効かず興奮と熱狂
 
 ぶっ飛ぶヤツかけてよDJ
 目の前、急に地獄のダンスホール
 
 ひらり、ひらり、心がひらり
 夜のビートに身をまかせ
 はらり、はらり、乱れてはらり
 狂えるリズムさぁ、打て!
 
 ✻打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 打打打打打打打打打打
 
 心に体に刻むキミのビート
 
 調子に乗りすぎてゴメン?
 けど謝る前に散々踊れよ
 
 そうだ
 花になって蝶になって夜になって
 散々踊れよ
 
 ひらり、ひらり、回ってひらり
 妖しビートに誘われて
 はらり、はらり、壊れてはらり
 狂えるダンスさぁ、打て!
 
 ✻ Repeat
 
 心が体が感じるよグルーヴ
 
 ふらり、ふらり、極まってふらり
 ほろり、ほろり、涙がほろり
 心震えるほど、打てよ、そう
 
 ✻ Repeat
 
 嗚呼、嗚呼
 そう心に体に刻むキミのビート
 打打打打打打打打、刻めキミのビート
 
 花になって蝶になって
 明日はどっちだだだ

 (hirari, harari to midare mai
 koyoi sakimasu ichirin no hana
 kiite kudasai
 dadadadadadadadadada)
 
 tobikau shisen ROCK shite henbou
 ayashii emi de uchinuite shoudou
 
 sono kan, wazuka rei ten ni~san byou
 hamukau sube wa nai masani senkou
 
 isso
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte odore
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte odore
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte odore
 hana ni natte chou ni natte yoru ni natte
 
 daitai, nandakanda kuru zecchou
 hadome wa kikazu koufun to nekkyou
 
 buttobu yatsu kakete yo DJ
 me no mae kyuu ni jigoku no DANCEHALL
 
 hirari, hirari, kokoro ga hirari
 yoru no BEAT ni mi wo makase
 harari, harari, midarete harari
 kurueru RHYTHM saa, ute!
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 kokoro ni karada ni kizamu kimi no BEAT
 
 choushi ni norisugite gomen?
 kedo ayamaru mae ni sanzan odore yo
 sou da hana ni natte chou ni natte yoru ni natte
 sanzan odore yo
 
 hirari, hirari, mawatte hirari
 ayashi BEAT ni sasowarete
 harari, harari, kowarete harari
 kurueru DANCE saa, ute!
 
 ✻ Repeat
 
 kokoro ga karada ga kanjiru yo GROOVE
 
 furari, furari, kiwamatte furari
 horori, horori, namida ga horori
 kokoro furueru hodo, ute yo, sou
 
 ✻ Repeat
 
 aa, aa
 sou kokoro ni, karada ni kizamu kimi no BEAT
 dadadadadadadada, kizame kimi no BEAT
 
 hana ni natte chou ni natte
 ashita wa docchi dadada

 (Nimbly, gently flutter about in chaos
 A single flower blooms tonight
 Please listen
 dadadadadadadadadada)
 
 Flying into my sight with a rockstar transformation
 Hitting in impulses with a charming smile
 
 It was just a 0.2~0.3 second span
 There was no way to defy it, it was like a flash
 
 Instead
 become a flower, become a butterfly, become the night and dance
 become a flower, become a butterfly, become the night and dance
 become a flower, become a butterfly, become the night and dance
 become a flower, become a butterfly, become the night
 
 It's basically some kind of twirling climax
 A wild excitement without restraint
 
 Knock some surprise into them, DJ
 Things before me are quickly becoming a hellish dancehall
 
 Fluttering, fluttering, my heart is fluttering
 Leave your body to the beat of the night
 Gently, gently, falling into disorder
 Come strike your insane rhythm!
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 dadadadadadadadadada
 
 Engrave your beat into my heart and body
 
 "Sorry for getting carried away?"
 But before I apologize, lose yourself in the dance
 Yes, become a flower, become a butterfly, become the night
 Lose yourself in the dance
 
 Fluttering, fluttering, twirling and fluttering
 Tempt this strange beat for yourself
 Gently, gently, breaking gently
 Come, strike your insane dance!
 
 ✻ Repeat
 
 My heart and body feel the groove
 
 Fluttering, fluttering, fluttering to the end
 Welling, welling, my tears are welling
 Strike my heart enough to tremble, yes
 
 ✻ Repeat
 
 ah, ah
 Yes, engrave your beat into my heart and body
 dadadadadadadada, engrave your beat
 
 Become a flower, become a butterfly
 Which direction is tomorrow?

Song Connections / Remixes[]

  • A long version of 打打打打打打打打打打, titled 打打打打打打打打打打(Long Version), appears on the REFLEC BEAT groovin'!!+colette ORIGINAL SOUNDTRACK album.

Trivia[]

  • 打打打打打打打打打打 is Hige Driver's first KONAMI original song with vocals.
  • 打打打打打打打打打打 is one of the unlocks of the Kaitou BisCo no yokokujou!! (怪盗BisCoの予告状!!?) event. It could be unlocked in pop'n music ラピストリア from June 17th to December 21st, 2015, as one of the panel unlocks of the pop'n music ラピストリア Museum.
    • Instead of displaying its character's portrait, 打打打打打打打打打打 displays its jacket (with the 怪盗BisCoの予告状!! logo) when selected.
    • Since January 14th, 2016, it could be purchased in pop'n music éclale's Star Factory for 510 lumina.
  • 打打打打打打打打打打 is available as of April 25th, 2022 in pop'n music Lively as part of the pop'n music Music Pack vol.7.

Music Comment[]

None.

Song Production Information[]

None.

Difficulty & Notecounts[1][]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 157 403 705 1063 291 403
Lapistoria→Kaimei Riddles 9 28 38 43 14 19
UniLab→Present 9 28 38 ↑44 14 19
pop'n music Lively 9 28 38 43 - -

Gallery[]

Jacket[]

Videos[]

ヒゲドライバー_join._SELEN_「打打打打打打打打打打」

ヒゲドライバー join. SELEN 「打打打打打打打打打打」

Game Size

ヒゲドライバー_join._SELEN_「打打打打打打打打打打_LONG」

ヒゲドライバー join. SELEN 「打打打打打打打打打打 LONG」

Long Version

References[]

pop'n music ラピストリア songs
Default Songlist
Initial ベルガモット組曲 | 地の記 獄編 | Go↓Go↑Girls&Boys! | illumina | 煌-灼熱の裁き- | 今夜ボクがキミの救世王っ! | 空に抗い堕つるとも | ラピストリアの約束 | MAGICAL SUMMER SMILE | NINE PIECE | Perverse Heart ~あまのじゃく~ | Realize Maze | 戦場のアップデート | Shock Me | 春風ブローインウィンド | 終末の序曲~オワリノハジマリ~ | そこに或るヒカリ | 徹頭徹尾Thrive at Perfect Fourth | 徒然 My world | 運命のパラドックス | うさぬこぬんぬんファンタジー! | 零と弌の鍵の唄
Aura Songs 火風陸空 | Metamorphose | RINИE | ZADAMGA
Licensed Songs ふな ふな ふなっしー♪ ~ふなっしー公式テーマソング~ | 紅蓮の弓矢 | クノイチでも恋がしたい | ロストワンの号哭 | メニメニマニマニ | 脳漿炸裂ガール | 恋愛勇者 | ローリング・サバイバー | The Other self | いーあるふぁんくらぶ
ひなビタ♪ Songs チョコレートスマイル | 滅亡天使 † にこきゅっぴん | neko*neko | 温故知新でいこっ! | 乙女繚乱 舞い咲き誇れ | 水月鏡花のコノテーション | 都会征服Girls☆
ときめきレストラン☆☆☆ Songs CHEAT DANCER | Show Up!
Story Mode Songs
Default 朱と碧のランページ | 時空学者とブルーメン | KARAKARA | TWINKLING
Unlockables 暴レ焔 | アマイヒミツ | Anelis | 蒼い弓箭 | Bloody Mary | Dimension Gale | FRAGMENTS ~ふたつの記憶~ | Habits | Hatcha Metcha Party | Harmonia | ヘイ!ヘイ!Bay ~ボクらの夏にサマー☆ウェイヴ~ | ice crystals | INFINITY | Innocence | じゃんぴょん☆まじっく | 歌劇 月夜のアラビア | Kaleidoscopic | 風のささやき | L-an!ma | 曼珠沙華 | 乱れた風紀に天罰を | On Your Mark | QuoN | 恋愛観測 -VENUS Mix- | √太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞ | The Sign of Collapse | Symsonic Breeze | 麗しきエトワールアンジュ | Versa | Who done it?!
Crossover Songs ほしふり Re:pray | 黒点 | たまごの物理科学的 及び調理特性に関しての調査、そしてその考察
Special Event Songs
日向美ビタースイーツ♪&ここなつフェスティバル! キモチコネクト | ツーマンライブ
One-Song Unlocks ほしのつくりかた | 紅焔(Live Version) | 猫侍の逆襲
GUMI 5th Anniversary party Presented by BEMANI バンブーソード・ガール | 幻想系世界修復少女 | Idola
FLOOR INFECTION Baby Sherry | C18H27NO3 | 超恋愛☆エクストリーム・ガール | draw!!!! | 華陽炎-Hana Kagerou- | 金縛りの逢を | ませまてぃっく♥ま+ま=まじっく! | ムーニャポヨポヨスッポコニャーゴ | レトロスペクティビリー・メリーゴーランド | Strobe♡Girl | 届け!シューティングスター☆ | 憂恋☆アクティベーション | VERSUS!!
発見!よみがえったBEMANI遺跡 532nm | Cleopatrysm | Element of SPADA | KHAMEN BREAK | 御千手メディテーション | 龍と少女とデコヒーレンス | つぼみ | 海神
PONの運命浄化計画 Chronoxia | FUNKY SUMMER BEACH | Howling | 彼女は快刀乱麻 | TOXIC VIBRATION
BEMANI×TOHO project REITAISAI 2015 妖隠し -あやかしかくし- | Russian Caravan Rhapsody | 千年ノ理 | Struggle
怪盗BisCoの予告状!! 打打打打打打打打打打 | DIAVOLO | EBONY & IVORY | ミライプリズム(collaboration ver.)
BEMANI SUMMER DIARY 2015 8000000 | In The Breeze | 夏色DIARY (Yu-yake Style) | Peragro | perditus†paradisus | Scars of FAUNA
Advertisement