Cloudy Skies

Help Wanted!
	Cloudy Skies lacks translation for the lyrics, or the lyrics were not yet delivered, since it was released.

Sympathy 4 Cloudy Skies EGOISTIC LEMONTEA
Romanized Title	-
English Translation	-
Genre in Japanese	シンパシー4
Artist Name Romanized	-
Vocal	Hisako Wagatsuma
Lyrics	Ayako Matsuda
Other Instruments	Tatsuya Mizuno
BPM	149
Status	Default
Length	1:58
Character	SUMIRE
First Appearance	pop'n music portable
Other Appearance(s)	pop'n music 18 せんごく列伝, HELLO! POP'N MUSIC

Lyrics

Nihongo

潤んだ空が耐えた"ゴメンネ"の意味
その言葉の先が 見えないよ
重たい雲が 風にちぎれてひとつ
ゆっくり影を落として追い越した

明日も見えないまま 何を求めるの？
慣れた背中も指も 全て放せない

喜びも悲しみも会いたさに繋がって
ただひたすらに　募らせて　紡いだ
いたずらに描いた未来 あなたに続かないの？
想いを織り込んだ空に 雲が意地悪をする

Romaji

urunda sora ga taeta "gomen ne" no imi
sono kotoba no saki ga mienai yo
omotai kumo ga kaze ni chigirete hitotsu
yukkuri kage wo otoshite oikoshita

asu mo mienai mama nani wo motomeru no?
kareta senaka mo yubi mo subete hanasenai

yorokobi mo kanashimi mo aitasa ni tsunagatte
tada hitasura ni tsunorasete tsumuida
itazura ni egaita mirai anata ni tsudukanai no?
omoi wo orikonda sora ni kumo ga ijiwaru wo suru

Song Connections/Remixes

• Cloudy Skies is the fourth song of the SYMPATHY series of songs, which also includes:
  • SYMPATHY, Usual Days, which appears in pop'n music 6 CS.
  • SYMPATHY 2, Distance, which appears in pop'n music 7 CS.
  • SYMPATHY 3, memories..., which appears in pop'n music 10 CS.
  • Perverse Heart ～あまのじゃく～, which appears in pop'n music ラピストリア.
• A long version of Cloudy Skies can be found on the pop'n music 18 せんごく列伝 AC ♡ CS ポップンミュージック & portable & うたっち original soundtrack.

Trivia

• Cloudy Skies is made playable in pop'n music 18 せんごく列伝 by inputting a code gained from ADVENTURE MODE in pop'n music portable.

Difficulty & Notecounts

Gallery

Video