Pop'n Music Wiki
Advertisement
I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
Catch Our Fire! needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
Random Character Icon.png
Catch Our Fire!'s lyrics are currently unknown or have not yet been translated.


Lyrics[]

Game Size[]

 遠く 果て無き道を ここまで 歩き続けてきたよ
 一人だけど独りじゃないのさ!
 皆 それぞれの舞台に 命の火を燃やして立ち向かう
 それが「生きてる」ってことなのさ!
 
 疾風! 迅雷! 閃く世界!
 電光! 石火! 立ち止まるな!
 
 波を乗りこなし 風を受けて空を飛ぶように
 勢いを味方に 前に進め!
 あなた わたし きみも ぼくも 全員で!
 
 東西! 南北! 天上! 天下! My World!
 
 ただ前向きに Catch My Fire!
 その身を焦がせ Catch Your Fire in the Heart!
 一度きりの人生 他ならぬ君のもの (Go Now!)
 
 躊躇い捨てて Catch My Fire!
 時をこの手に Catch Your Fire in the Heart!
 新たな時代の到来に 存在を刻め!
 君なら出来るさ (Hi!)
 
 燃える炎は Catch My Fire!
 周りを照らして Catch Your Fire in the Heart!
 新たな狼煙は人を 導くのさ!
 
 待ってるよ 君のこと! (Hi!)

Untranslated

Untranslated

Long Version[]

 遠く 果て無き道を ここまで 歩き続けてきたよ
 一人だけど独りじゃないのさ!
 皆 それぞれの舞台に 命の火を燃やして立ち向かう
 それが「生きてる」ってことなのさ!
 
 疾風! 迅雷! 閃く世界!
 電光! 石火! 立ち止まるな!
 
 波を乗りこなし 風を受けて空を飛ぶように
 勢いを味方に 前に進め!
 あなた わたし きみも ぼくも 全員で!
 
 東西! 南北! 天上! 天下! My World!
 
 ただ前向きに Catch My Fire!
 その身を焦がせ Catch Your Fire in the Heart!
 一度きりの人生 他ならぬ君のもの (Go Now!)
 
 躊躇い捨てて Catch My Fire!
 時をこの手に Catch Your Fire in the Heart!
 新たな時代の到来に 存在を刻め!
 君なら出来るさ (Hi!)
 
 いつか 君が話してた「好き」という才能を道標に
 臆せず ここまで来れたんだ! (Thank You So Much!)
 
 待ちわびた瞬間 追い風は熱を帯びて前へ
 準備は万端さ 花火散らせ!
 老いも 若いも 誰も 全員で!
 
 まだまだ熱く Catch My Fire!
 火柱上げて Catch Your Fire in the Heart!
 この体に刻んだ 擦り傷を信じて (Go Now!)
 
 望みは高く Catch My Fire!
 思いは強く Catch Your Fire in the Heart!
 今という一瞬を掴め Vita Brevis!
 
 
 
 互いの道が Catch My Fire!
 変わる時に Catch Your Fire in the Heart!
 君と僕の熱量が 飽和して眩く (Go Now!)
 
 燃える炎は Catch My Fire!
 周りを照らして Catch Your Fire in the Heart!
 新たな狼煙は人を 導くのさ!
 
 待ってるよ 君のこと! (Hi!)

Untranslated

Untranslated

Song Connections / Remixes[]

  • A long version of Catch Our Fire! can be found on the limited promotional CD, The 8th KAC共通課題曲.
  • A remix of Catch Our Fire! by kors k, titled Catch Our Fire! (STARDOM Remix), can be found in DANCERUSH STARDOM.
  • The GuitarFreaks & DrumMania series use a slightly different version of Catch Our Fire!, with a guitar solo replacing the piano solo after the chorus.
  • The ノスタルジア series use a slightly rearranged version of Catch Our Fire!.
  • A live version of Catch Our Fire!, sung by Yuki Nakashima and PON (albeit uncredited as BEMANI Sound Team), was the finale song in The 8th KONAMI Arcade Championship.

Trivia[]

  • Catch Our Fire! is automatically unlocked in GITADORA EXCHAIN, SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN, and ノスタルジア Op.2 from November 21st, 2018 to January 7th, 2019, and in beatmania IIDX 26 Rootage, DanceDanceRevolution A, jubeat festo, and pop'n music peace from November 29th, 2018 to January 7th, 2019, by entering The 8th KONAMI Arcade Championship.
  • If the player chooses Mimi [pe-3P] as their character and plays Catch Our Fire!, the rival character will be Nyami [pe-3P] instead.
    • Instead of displaying its character's portrait, Catch Our Fire! displays its jacket on the songwheel.
  • Akhuta is uncredited in The 8th KAC共通課題曲 booklet.

Music Comment[]

Untranslated.

Song Production Information[]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 170 482 799 1307 478 -
pop'n music peace→Present 7 27 37 46 24 -

Gallery[]

Jacket[]

Videos[]

The_8th_KAC共通課題曲「Catch_Our_Fire!」

The 8th KAC共通課題曲「Catch Our Fire!」

Game Size / Official Video

Catch_Our_Fire!(Full_Size_Version)

Catch Our Fire!(Full Size Version)

Long Version

References[]

Advertisement