You can help the Pop'n Music Wiki by expanding it. |
Butter-FLY needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
Lyrics[]
ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って 今すぐ キミに会いに行こう 余計な事なんて 忘れた方がマシさ これ以上 シャレてる時間はない 何がWOW WOW ~ この空に届くのだろう だけどWOW WOW ~ 明日の嵐閧烽墲ゥらない 無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど stay しがちなイメージだらけの 頼りない翼でも きっと飛べるさ Oh Yeah ~ 無限大な夢のあとの やるせない世の中じゃ そうさ常識 はずれも悪くないかな stay しそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも きっと飛べるさ Oh My Love
gokigen na chou ni natte kirameku kaze ni notte imasugu kimi ni ai ni yukou youkei na koto nante wasureta hou ga mashi sa kore ijou shareteru jikan wa nai nani ga WOW WOW ~ kono sora ni todoku no darou dakedo WOW WOW ~ ashita no yotei mo wakaranai mugendai na yume no ato no nani mo nai yo no naka ja sousa itoshii omoi mo make sou ni naru kedo stay shigachi na IMAGE darake no tayorinai tsubasa de mo kitto toberu sa Oh Yeah ~ mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja sousa joushiki hazure mo warukunai kana stay shisou na IMAGE wo someta gikochinai tsubasa de mo kitto toberu sa Oh My Love
Untranslated.
Song Connections / Remixes[]
- A trance cover of Butter-FLY by Ryu☆ feat. 吉河順央 appears on the album JOYSOUND Presents アニソントランス ラボラトリー ~ファースト レポート~.
- A piano arrangement of Butter-FLY appears in ノスタルジア.
Trivia[]
- Butter-FLY is Kouji Wada's first single.
- Butter-FLY was used as the opening theme for Digimon Adventure (デジモンアドベンチャー?), and it remains one of the most well-known known songs of the series.
- Butter-FLY's pop'n music charts were done by PON.
According to masaru, Butter-FLY was originally meant to be added in pop'n music 15 ADVENTURE.
- Butter-FLY received an EASY chart on December 12th, 2012 in pop'n music Sunny Park, replacing its old 5-Buttons chart.
- Butter-FLY was also added to pop'n music's BEMANI folder in pop'n music Sunny Park.
- Butter-FLY received UPPER charts in pop'n music 解明リドルズ.
- Butter-FLY was added to pop'n music Lively on June 2nd, 2021.
Music Comment[]
Untranslated.
Song Production Information[]
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[1][]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Regular Charts[]
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | |
Notecounts | 321 | 461 | 700 | 1041 | 461 | 668 |
pop'n music 17 THE MOVIE→20 fantasia | 18 | 21 | 27 | 33 | 18 | 26 |
pop'n music Sunny Park→Present | ※6 | 27 | 33 | 39 | 18 | 26 |
pop'n music Lively | ※6 | 27 | 33 | 39 | - | - |
※ The notecount of this chart is different from the old 5-Buttons chart (total notes: 160).
Upper Charts[]
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
E | N | H | EX | N | H | |
Notecounts / Long pop-kun | 293 / 1 | 666 / 40 | 889 / 40 | 1397 / 47 | 474 | 753 |
Kaimei Riddles→Present | 8 | 31 | 37 | 46 | 18 | 28 |
References[]
キャンディ・キャンディ | ルパン三世のテーマ'78 | サザエさん一家 | 西部警察メインテーマ | 笑点テーマ | STAR TREK | すいみん不足 | 太陽にほえろのテーマ | 翔べ!ガンダム | テレビ映画「吉宗評判記暴れん坊将軍」BGM | ヤッターマンの歌 | よあけの道 |
ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ | みなしごハッチ | 燃えてヒーロー | 日本印度化計画 | 釈迦 | THUNDER BIRDS | タッチ | 宇宙刑事ギャバン | 渡る世間は鬼ばかり オープニングテーマ |
アンパンマンのマーチ | バビル2世 | ふり向くな君は美しい | 悲しみよこんにちは | ムーンライト伝説 | ムーミンのテーマ | おれはジャイアンさまだ! | RHYTHM AND POLICE | スシ食いねぇ! | Tank! | 天才バカボン | とんちんかんちん 一休さん |
Climax Jump pop'n form | 月光花 | ケロッ!とマーチ | 粉雪 | Love so sweet | そばかす | 創聖のアクエリオン | 天体観測 | 月のワルツ |
ブルーバード | Butter-FLY | キセキ | Lovin' Life | 夏祭り | ポリリズム | ロマンティックあげるよ | ルージュの伝言 | 羞恥心 |
歩いて帰ろう | Butterfly | 曇天 | ホタルノヒカリ | 恋しさと せつなさと 心強さと | JAP | (LOVEずっきゅん) | ラバソー ~lover soul~ | 侍戦隊シンケンジャー | 嘘 |
*~アスタリスク~ | A Perfect Sky | 亡國覚醒カタルシス | Dreamin' | ハッピー✩マテリアル | 遥か彼方 | 気分上々↑↑ | ロコローション | LOST ANGELS | My SunShine | ニホンノミカタ -ネバダカラキマシタ- | One Night Carnival | Pray | 空色デイズ | STRENGTH. | 素直になれたら | 全力少年 | 絶望ビリー |
アルクアラウンド | DRAGON SOUL | ハマナスの花 | じょいふる | ミス・パラレルワールド | only my railgun | さんぽ | ソラニン | ウォーアイニー |
天ノ弱 | Get Off of My Way | 十面相 | 恋は渾沌の隷也 | (組曲『 』) | 空想メソロギヰ | マジLOVE1000% | マジLOVE2000% | 回レ! 雪月花 | 猛烈宇宙交響曲・第七楽章「無限の愛」 | にんじゃりばんばん | オレンジ | オリオンをなぞる | セツナトリップ | sister's noise | つけまつける | いぇす!ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪ |
僕ガ壊レル前ニ | チルノのパーフェクトさんすう教室 | はなまるぴっぴはよいこだけ | かくしん的☆めたまるふぉ~ぜっ! | ラブラドライト | 待チ人ハ来ズ。 | 混ぜるな危険 | リクライム | SAKURAスキップ | シュガーソングとビターステップ | 時の妖花 | 全力バタンキュー | 零の位相 |
Bitter Myself | Burning with U | ドーナツホール | 向日葵サンセット | ほおずき程度には赤い頭髪 | 君氏危うくも近うよれ | まぼろしウインク | マトリョシカ | にめんせい☆ウラオモテライフ! | 六兆年と一夜物語 | ロールプレイングゲーム | Secret Answer | 週替わりの奇跡の神話 | 取り残された美術(Arranged:HiZuMi) | 運命のLady | We are I★CHU! | ようこそジャパリパークへ |
僕ガ壊レル前ニ | チルノのパーフェクトさんすう教室 | はなまるぴっぴはよいこだけ | かくしん的☆めたまるふぉ~ぜっ! | ラブラドライト | 待チ人ハ来ズ。 | 混ぜるな危険 | リクライム | SAKURAスキップ | シュガーソングとビターステップ | 時の妖花 | 全力バタンキュー | 零の位相 |