Pop'n Music Wiki
Advertisement
I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
Binary star needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
Random Character Icon.png
Binary star's lyrics are currently unknown or have not yet been translated.


Lyrics[]

Game Size[]

Japanese[]

ふたつの惑星が放つ丸いメッセージ
きらめいた星につつまれて

スロー&キャッチ
とどけるよ  うけとめて

無重力キャッチボール
うまくはいかない  ツカメナイね
何度でもアーチ描いて
この距離  離れない
夢中でピッチするよ
うまくはないけど  ソラサナイで
ハート真ん中じゃなくても
うけとめて  うけとめる

鼓動も息づかいも
ここじゃ伝わらないよ
きもちシンクが必要
決めのサイン  ウインクね

ふたりの世界に広がる
ふわふわマウンドスペース
観客は無数のまたたき
さあここはスタジアム

無重力キャッチボール
ゆらゆらだけどね  悪くないね
何度でもアーチ描いて
この距離でつづけよう

Romaji[]

futatsu no wakusei ga hanatsu marui MESSAGE
kirameita hoshi ni tsutsumarete

THROW & CATCH
todokeru yo uketomete

mujyuuroku CATCH BALL
umaku wa ikanai tsukamenai ne
nando demo ARCH egaite
kono kyori hanarenai
muchuu de PITCH suru yo
umaku wa nai kedo sorasanai de
HEART mannaka janakute mo
uketomete uketomeru

kodou mo ikizukai mo
koko ja tsutawaranai yo
kimochi SYNC ga hitsuyou
kime no SIGN WINK ne

futari no sekai ni hirogaru
fuwafuwa MOUND SPACE
kankyaku wa musuu no matataki
saa koko wa STADIUM

mujyuuroku CATCH BALL
yurayura dakedo ne warukunai ne
nando demo ARCH egaite
kono kyori de tsuzukeyou

Long Version[]

Japanese[]

ふたつの惑星が放つ丸いメッセージ
きらめいた星につつまれて

スロー&キャッチ
とどけるよ  うけとめて

無重力キャッチボール
うまくはいかない  ツカメナイね
何度でもアーチ描いて
この距離  離れない
夢中でピッチするよ
うまくはないけど  ソラサナイで
ハート真ん中じゃなくても
うけとめて  うけとめる

宇宙空間に広がる
ふわふわマウンドスペース
おそろグローブはめたら
もうここはスタジアム

無重力キャッチボール
ゆらゆらだけどね  悪くないね
何度でもアーチ描いて
この距離でつづけよう

鼓動も息づかいも
ここじゃ伝わらないよ
きもちシンクが必要
決めのサイン  ウインクね

ふたりの世界に広がる
ふわふわマウンドスペース
観客は無数のまたたき
さあここはスタジアム

ふたつの惑星が放つ丸いメッセージ
きらめいた星につつまれて

スロー&キャッチ
とどけるよ  うけとめて

無重力キャッチボール
うまくはいかない  ツカメナイね
何度でもアーチ描いて
この距離  離れない
無重力キャッチボール
ゆらゆらだけどね  悪くないね
何度でもアーチ描いて
この距離でつづけよう

Romaji[]

futatsu no wakusei ga hanatsu marui MESSAGE
kirameita hoshi ni tsutsumarete

THROW & CATCH
todokeru yo uketomete

mujyuuroku CATCH BALL
umaku wa ikanai tsukamenai ne
nando demo ARCH egaite
kono kyori hanarenai
muchuu de PITCH suru yo
umaku wa nai kedo sorasanai de
HEART mannaka janakute mo
uketomete uketomeru

uchuu kuukan ni hirogaru
fuwafuwa MOUND SPACE
osoro GLOBE hametara
mou koko wa STADIUM

mujyuuroku CATCH BALL
yurayura dakedo ne warukunai ne
nando demo ARCH egaite
kono kyori de tsuzukeyou

kodou mo ikizukai mo
koko ja tsutawaranai yo
kimochi SYNC ga hitsuyou
kime no SIGN WINK ne

futari no sekai ni hirogaru
fuwafuwa MOUND SPACE
kankyaku wa musuu no matataki
saa koko wa STADIUM

futatsu no wakusei ga hanatsu marui MESSAGE
kirameita hoshi ni tsutsumarete

THROW & CATCH
todokeru yo uketomete

mujyuuroku CATCH BALL
umaku wa ikanai tsukamenai ne
nando demo ARCH egaite
kono kyori hanarenai
mujyuuroku CATCH BALL
yurayura dakedo ne warukunai ne
nando demo ARCH egaite
kono kyori de tsuzukeyou

Song Connections/Remixes[]

  • An instrumental version of バイナリスター, titled バイナリスター(instrumental), can be found on ここなつ's album of the same title.

Trivia[]

  • バイナリスター originates from HinaBitter♪ (ひなビタ♪?), a TOMOSUKE and FujimiShobo (富士見書房) media mix project. It features the members of the Coconatsu (ここなつ) unit, Cocona Shinonome and Natsuhi Shinonome.
  • バイナリスター was added to pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on September 28th, 2017.
    • In pop'n music, バイナリスター is not keysounded.
    • Instead of displaying its character's portrait, バイナリスター displays its jacket on the songwheel.
    • Unlike most ひなビタ♪ duet songs, if you play as Cocona Shinonome, Natsuhi Shinonome will not be your rival character instead of her.

Music Comment[]

None.

Song Production Information[]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 147 474 749 1111 466 -
pop'n music うさぎと猫と少年の夢→Present 7 23 37 43 23 -

Gallery[]

Video[]

ここなつ_「バイナリスター」

ここなつ 「バイナリスター」

References[]

Advertisement