BEMANI Sentai Pop'n Five

Help Wanted!
	BEMANI Sentai Pop'n Five lacks translation for the lyrics, or the lyrics were not yet delivered, since it was released.

Lyrics

Nihongo

(台詞)「ビーマニ戦隊ポップンファイブ！」

DANGER!　悪が忍び寄る
Let's Go!　今だ走り出せ
Diving!　後ろ振り向くな
Keep on!　平和守る為

5つの勇気を　一つに合わせ
正義のマシンが火を吹く
悪の野望を　叩いて砕く
見たか聞いたかポップンファイブ

明日の平和守る為
使命を果たす戦士の定め
風とともに駆け抜けろ
正義の誓い命をかけて


明日に向かい突き進め
騒ぐ血潮に情熱こめて
5つの炎燃え上がり
さあ立ち上がれよポップンファイブ

(台詞)「ビーマニ戦隊ポップンファイブ！」

DANGER!　悪が忍び寄る
Let's Go!　今だ走り出せ
Diving!　後ろ振り向くな
Keep on!　平和守る為

Wake up!　そうだ目を覚ませ
Go fight!　今こそ闘え
Burning!　愛の力で
Sparking!　熱い心で！

Romaji

(BEMANI SENTAI POP'N FIVE!)

DANGER! aku ga shinobiyoru
Let's Go! ima da hashiridase
Diving! ushiro furimuku na
Keep on! heiwa mamoru tame

5tsu no yuuki wo hitotsu ni awase
seigi no mashinga hi wo fuku
aku no yabou wo tataite kudaku
mitaka kiitaka pop'n five

ashita no heiwa mamoru tame
shimei wo hatasu senshi no sadame
kaze totomoni kakenukero
seigi no chikai inochi wo kakete

ashita ni mukai tsukisusume
sawagu chishio ni jounetsu komete
5tsu no honoo moeagari
saa tachiagareyo pop'n five

(BEMANI SENTAI POP'N FIVE!)

DANGER! aku ga shinobiyoru
Let's Go! ima da hashiridase
Diving! ushiro furimuku na
Keep on! heiwa mamoru tame

Wake up! soudame wo samase
Go fight! ima koso tatakae
Burning! ai no chikara de
Sparking! atsui kokoro de!

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

ビーマニ戦隊ポップンファイブ itself is a reference to the long-running Super Sentai Series (スーパー戦隊シリーズ, Super Sentai Series^?), produced by Toei and Bandai. More information can be found here.

Difficulty/Notecounts

Game	Standard				Battle
Game	5	N	H	EX	N	H
Notecounts	124	322	353	-	322	-
Pop'n Music 5	6	20	23	37	-	-
Pop'n Music 6	7	↓18	17	37	16	-
Pop'n Music 9	4	24	21	43	16	-
Pop'n Music 10→12 いろは	4	↓18	32	37	16	-
Pop'n Music 13 カーニバル→17 THE MOVIE	4	24	↓36	43	16	-
Pop'n Music 5 CS	6	19	23	-	-	-
Pop'n Music 6 CS	-	-	9H	-	-	-