I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
Anelis needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
Random Character Icon.png
Anelis's lyrics are currently unknown or have not yet been translated.


Lyrics[edit | edit source]

Game Size[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

曖昧な知識で
きみを抱きしめていた
それも心地いいと
優しくそばにいてくれた
薄く蒼い大きな瞳
ボクを虜にした
どこにもいかないで

始まりは終わりを連れてくるけど
関係ないと思ってた
握っていた
手は
風に溶けていく
ここに居たはずの
きみは
もう
いない

ねえ ボクらの世界
飛び越してみたら
涙が
からり
枯れて弾けた
きらり
と
舞う笑顔がほら
美しい・・
さよならまたね
手を振るきみは
今までで一番優しかったよ
強くなるから
また 逢いにきて

Romaji[edit | edit source]

aimai na chishiki de
kimi wo dakishimete ita
sore mo kokochi-ii to
yasashiku soba ni ite kureta
usuku aoi ookina hitomi
boku wo toriko ni shita
doko nimo ikanai de

hajimari wa owari wo tsuretekuru kedo
kankei nai to omotteta
nigitte ita
te wa
kaze ni tokete iku
koko ni ita hazu no
kimi wa
mou
inai

nee bokura no sekai
tobikoshite mitara
namida ga
karari
karete hajiketa
kirari
to
mau egao ga hora
utsukushii...
sayonara mata ne
te wo furu kimi wa
imamade de ichiban yasashikatta yo
tsuyoku naru kara
mata ai ni kite

Long Version[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

遠くない昨日に
寄りかかって目を閉じた
相変わらずな空想
ボクを楽しませる
引き裂く黒い蔭は
当たり前な未来を
連れ去っていくんだ

太陽はいつもと変わらないから
少し遠くをのぞきに行こう
信じた虹のむこう

そこに居るはずの
きみは
もう
いない

ねえ ボクらの世界
追い越してみたら
涙が
ゆらり
揺れて弾けた
きらり
と
舞う雫がほら
美しい...
さよならまたね
手を振るきみは
今までで一番綺麗だったよ
忘れないでね
また 逢えるよね

曖昧な知識で
きみを抱きしめていた
それも心地いいと
優しくそばにいてくれた
薄く蒼い大きな瞳
ボクを虜にした
どこにもいかないで

始まりは終わりを連れてくるけど
関係ないと思ってた
握っていた
手は
風に溶けていく
ここに居たはずの
きみは
もう
いない

ねえ ボクらの世界
飛び越してみたら
涙が
からり
枯れて弾けた
きらり
と
舞う笑顔がほら
美しい・・
さよならまたね
手を振るきみは
今までで一番優しかったよ
強くなるから
また 逢いにきて

blue...white...green...yellow...
ふわり昇って行く
ゆっくりゆっくりと...
その時何を思う?

ねえ ボクらの世界
追い越してみたら
涙が
ゆらり
揺れて弾けた
きらり
と
舞う雫がほら
美しい...
さよならまたね
手を振るきみは
今までで一番綺麗だったよ
忘れないでね
また 逢おうね

Romaji[edit | edit source]

tookunai kinou ni
yorikakatte me wo tojita
aikawarazu na kuusou
boku wo tanoshimaseru
hikisaku kuroi kage wa
atarimae na mirai wo
tsuresatte ikunda

taiyou wa itsumo to kawaranai kara
sukoshi tooku wo nozoki ni yukou
shinjita niji no mukou

soko ni iru hazu no
kimi wa
mou
inai

nee bokura no sekai
oikoshite mitara
namida ga
yurari
yurete hajiketa
kirari
to
mau shizuku ga hora
utsukushii...
sayonara matane
te wo furu kimi wa
imamade de ichiban kirei datta yo
wasurenaide ne
mata aeru yo ne

aimai na chishiki de
kimi wo dakishimete ita
sore mo kokochi-ii to
yasashiku soba ni ite kureta
usuku aoi ookina hitomi
boku wo toriko ni shita
doko nimo ikanai de

hajimari wa owari wo tsuretekuru kedo
kankei nai to omotteta
nigitte ita
te wa
kaze ni tokete iku
koko ni ita hazu no
kimi wa
mou
inai

nee bokura no sekai
tobikoshite mitara
namida ga
karari
karete hajiketa
kirari
to
mau egao ga hora
utsukushii...
sayonara mata ne
te wo furu kimi wa
imamade de ichiban yasashikatta yo
tsuyoku naru kara
mata ai ni kite

blue...white...green...yellow...
fuwari nobotte yuku
yukkuri yukkuri to...
sono toki nani wo omou?

nee bokura no sekai
oikoshite mitara
namida ga
yurari
yurete hajiketa
kirari
to
mau shizuku ga hora
utsukushii...
sayonara matane
te wo furu kimi wa
imamade de ichiban kirei datta yo
wasurenai de ne
mata aou ne

Song Connections/Remixes[edit | edit source]

  • A long version of Anelis, titled Anelis(Long Ver.), can be found on the pop'n music ラピストリア original soundtrack vol.2 album.

Trivia[edit | edit source]

  • Anelis is the final Story Mode unlockable song in pop'n music ラピストリア, added on July 9th, 2015. To unlock it, you must clear MZD and nia's story: When the World Shines (世界が輝くとき Sekai ga kagayaku toki?).
  • Much like Harmonia, Anelis' "character" is a series of animations instead of a rival character.
  • RETSU, HIUMI, FUGA, and RINKA appear on Anelis' rival splash screen before the song begins.
    • In addition, every character new and old that appeared in pop'n music ラピストリア up to the release of Anelis appears in some part of Anelis' animations.
      • However, SMOKE and miho did not originally appear in Anelis' movie. This was fixed on August 19th, 2015.
  • Anelis is the first Naoyuki Sato song with vocals by Atsumi Ueda.
  • Anelis is one of the only two songs from pop'n music ラピストリア with staff comments, the other being Harmonia.
  • Anelis placed third in the user chosen BEMANI MUSIC AWARDS 2015, which can be watched on the 113th BEMANI Namahousou (kari) (BEMANI生放送(仮)).
  • Anelis' HYPER chart was re-rated in pop'n music éclale on March 22nd, 2016.
  • Anelis' EX chart was re-rated in pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on December 19th, 2017.

Music Comment[edit | edit source]

None.

Song Production Information[1][edit | edit source]

猫叉Master[edit | edit source]

「さよなら」

ラピストリアの物語の、ストーリーの最後を彩る曲として、
出会いと別れをテーマに制作しました。

「またね」

ラピストリアからまた新しい世界へ。

今までもこれからも、さよならとまたねでつながる
世界の縮図の中で、一個人という存在の小ささに
ただただ打ちひしがれながら、今日もまたおいしい
肉まんを頬張ってとても幸せな気持になったりして。

そんな縮図と対比のアンバランスの中にチラチラ見える音楽的アイディアが、
また新しい何かにつながるのでしょうか。

何言ってるかよくわからなくなってきましたが、
これだけは確実です。

上田さんは歌がとーーーーーーってもうまい!

以上!

ATSUMI UEDA[edit | edit source]

今回はラピストリアOP、ED共に歌唱を担当させて頂いてとても光栄でした。
特にEDでは歌詞も担当させて頂き、テーマは「悲しくない別れ、希望がある別れ」ということで、
その時期に体験した、とある別れを物語のエンディングと重ねあわせて書かせて頂きました。

いつか必ず逢える。絶対逢ってね。絶対逢おうね。という強い想いがこもっています。

”手を振るきみは 今までで一番綺麗だったよ ”が、個人的にとても好きです!
信じたくない別れが皆さんにも沢山あるかと思いますが、私もこの曲に出会いこの詩を書かせて頂いて少し
受け止めることが出来た気がします。皆さんにとってもなにかの支え等になれば幸いです。

変わってOPでは、とっても明るく希望溢れる詩とメロディで頂いたときはとてもワクワクしました!
私のいいところ全開に仕上げて下さってとても感謝しております!

今回は本当にありがとうございました!
ラピストリアお疲れ様でした!!!

Difficulty & Notecounts[2][edit | edit source]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 140 367 653 1024 250 405
pop'n music ラピストリア 8 25 36 42 14 20
pop'n music éclale 8 25 ↓31 42 14 20
pop'n music うさぎと猫と少年の夢→Present 8 25 31 ↓41 14 20

Gallery[edit | edit source]

Videos[edit | edit source]

Anelis_-_Nekomata_Master_feat._ATSUMI_UEDA

Anelis - Nekomata Master feat. ATSUMI UEDA

Game Size (with Animation)

猫叉Master_feat.ATSUMI_UEDA_「Anelis」

猫叉Master feat.ATSUMI UEDA 「Anelis」

Game Size

猫叉Master_feat.ATSUMI_UEDA_「Anelis_LONG」

猫叉Master feat.ATSUMI UEDA 「Anelis LONG」

Anelis(Long Ver.)

References[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.