No edit summary Tag: rte-source |
(toy contemporary bad, cheer-para good.) Tag: Visual edit |
||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Stub}} |
||
{{Translation Needed}} |
{{Translation Needed}} |
||
⚫ | {{Missing Lyrics}}{{Song Info|genre = Cheer Para|song = 3・2・1→ Smile!|artist = パーキッツ|image = [[File:16_CHEER-PARA.png|250px]]|romaji = -|english = -|nihongo2 = チアパラ|romaji2 = Parquets|vocal = Manami Fujino|lyric = Manami Fujino|other = Tsugumi Kataoka (Composition & Arrangement)|bpm = 142|length = 1:59|status = Default|character = [[File:Satou-san Icon.png|link=Satou-san]] |
||
− | |||
+ | |appearance = [[Pop'n Music 16 PARTY♪|pop'n music 16 PARTY♪]]|appearance2 = [[Pop'n Music portable 2|pop'n music portable 2]] |
||
⚫ | {{Song Info|genre = Cheer Para|song = 3・2・1→ Smile!|artist = パーキッツ| |
||
+ | }} |
||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
Line 37: | Line 37: | ||
== Song Connections / Remixes == |
== Song Connections / Remixes == |
||
− | * A long version of 3・2・1→ Smile! can be found on Parquets' パラボラ album. |
+ | * A long version of '''3・2・1→ Smile!''' can be found on Parquets' ''パラボラ'' album. |
== Trivia == |
== Trivia == |
||
⚫ | |||
− | * Satou-san (サトウさん) is the owner of Shishamo (ししゃも) the cat, who is the character of Ping×Pong×Dash and チェイス!チェイス!チェイス!. |
||
⚫ | |||
+ | == Music Comment<ref>[http://www.konami.jp/bemani/popn/music16/mc/01/chiapara.html Music & Character page (Japanese)]</ref>== |
||
− | == Music Comment == |
||
+ | Get! Set! We're not alone. Now, let out your courage! The things you treasured are always inside your heart. |
||
− | Untranslated. |
||
− | == Difficulty & Notecounts == |
+ | == Difficulty & Notecounts<ref>[https://remywiki.com/3-2-1_Smile! RemyWiki page]</ref>== |
+ | {| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table article-table-selected" style="width: 500px;" |
||
− | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.) |
||
+ | ! rowspan="2" scope="col" style="text-align: center; background-color: mediumorchid;"|Game |
||
− | {| class="wikitable" |
||
+ | ! colspan="4" scope="col" style="text-align: center; background-color: mediumorchid;"|Standard |
||
− | ! rowspan="2" |Game |
||
+ | ! colspan="2" scope="col" style="text-align: center; background-color: mediumorchid;"|Battle |
||
− | ! colspan="4" |Standard |
||
+ | ! colspan="3" scope="col" style="text-align: center; background-color: mediumorchid;"|PSP-Exclusive |
||
− | ! colspan="2" |Battle |
||
− | ! colspan="3" |PSP-Exclusive |
||
|- |
|- |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: cyan;"|5 |
||
− | !5 Button |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: lawngreen;"|N |
||
− | !Normal |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: yellow;"|H |
||
− | !Hyper |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: red;"|EX |
||
− | !EX |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: lawngreen;"|N |
||
− | !Normal |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: yellow;"|H |
||
− | !Hyper |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: hotpink;"|5H |
||
− | !5B Hyper |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: orange;"|7 |
||
− | !7 Button |
||
+ | ! scope="col" style="text-align: center; background-color: gray;"|7H |
||
− | !7B Hyper |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: plum;"|Notecounts |
||
− | |Notecounts |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lightcyan;"|238 |
||
− | |238 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|338 |
||
− | |338 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|705 |
||
− | |705 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: pink;"|1026 |
||
− | |1026 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|337 |
||
− | |337 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|741 |
||
− | |741 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: mistyrose;"|337 |
||
− | |337 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: peachpuff;"|337 |
||
− | |337 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: gainsboro;"|670 |
||
− | |670 |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | | style="text-align: center; background-color: plum;"|PARTY♪ Location Test |
+ | | style="text-align: center; background-color: lightcyan;"|15 |
||
− | |15 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|17 |
||
− | |17 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|26 |
||
− | |26 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: pink;"|36 |
||
− | |36 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|? |
||
− | |? |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|? |
||
− | |? |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: mistyrose;"|- |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: peachpuff;"|- |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: gainsboro;"|- |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: plum;"|PARTY♪→THE MOVIE |
||
− | |pop'n music 16 PARTY♪→17 THE MOVIE |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lightcyan;"|↓11 |
||
− | |↓11 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|↓13 |
||
− | |↓13 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|↑27 |
||
− | |↑27 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: pink;"|36 |
||
− | |36 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|15 |
||
− | |15 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|29 |
||
− | |29 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: mistyrose;"|- |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: peachpuff;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: gainsboro;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: plum;"|Sengoku Retsuden→fantasia |
||
− | |pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lightcyan;"|11 |
||
− | |11 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|13 |
||
− | |13 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|27 |
||
− | |27 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: pink;"|↑37 |
||
− | |↑37 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|15 |
||
− | |15 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|29 |
||
− | |29 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: mistyrose;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: peachpuff;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: gainsboro;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | | style="text-align: center; background-color: plum;"|Sunny Park→Present |
+ | | style="text-align: center; background-color: lightcyan;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|19 |
||
− | |19 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|33 |
||
− | |33 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: pink;"|43 |
||
− | |43 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|15 |
||
− | |15 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|29 |
||
− | |29 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: mistyrose;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: peachpuff;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: gainsboro;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: plum;"|portable 2 |
||
− | |pop'n music portable 2 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lightcyan;"|11 |
||
− | |11 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"|13 |
||
− | |13 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"|27 |
||
− | |27 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: pink;"|37 |
||
− | |37 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: honeydew;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: lemonchiffon;"| - |
||
− | |<nowiki>-</nowiki> |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: mistyrose;"|16 |
||
− | |16 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: peachpuff;"|12 |
||
− | |12 |
||
+ | | style="text-align: center; background-color: gainsboro;"|25 |
||
− | |25 |
||
|} |
|} |
||
+ | ==Gallery== |
||
+ | |||
+ | [[File:パーキッツ - 3・2・1→Smile!「LONG」-0|thumb|center|335 px]] |
||
+ | ==References== |
||
+ | {{Reflist}} |
||
{{Pop'n Music 16 Song Box}} |
{{Pop'n Music 16 Song Box}} |
||
[[Category:Parquets Songs]] |
[[Category:Parquets Songs]] |
||
Line 136: | Line 139: | ||
[[Category:AC Songs]] |
[[Category:AC Songs]] |
||
[[Category:Songs]] |
[[Category:Songs]] |
||
+ | [[Category:Pop'n Music 16 PARTY♪]] |
||
+ | [[Category:Manami Fujino Songs]] |
||
+ | [[Category:Tsugumi Kataoka Songs]] |
Revision as of 12:12, 9 February 2020
3・2・1→ Smile! needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
Lyrics
Japanese
前ぶれなく やってきた この でっかい でっかい ピンチ 待ったなしの予感 時計の針も 急加速する 倒れてる場合じゃない 3・2・1→ Smile! ひととおり なんとか いわゆる ヨノナカのアラナミを くぐり抜け たどり着くその先は メビウスの輪の上 ぐるぐる回す腕 さかさまに風を切る 空が見えた なぜ 聴こえるの こんなとき キミの言葉が 落ちてく途中 ぎゅっと強く 手首をつかんだ 魔法でも なんでもないよ むずかしくも かんたんな とっておきの秘密 やってごらん ちょっと無理しても 今は ただ 笑うんだ 前ぶれなく やってきた この でっかい でっかい ピンチ 待ったなしの予感 ふるえて ブレて フライングしたけど さぁ もういちど やってみるよ 歩きだすよ Get! Set! 3・2・1→ Smile!
Song Connections / Remixes
- A long version of 3・2・1→ Smile! can be found on Parquets' パラボラ album.
Trivia
- According to the pop'n music 16 PARTY♪ original soundtrack, 3・2・1→Smile! is licensed to Sound City.
Music Comment[1]
Get! Set! We're not alone. Now, let out your courage! The things you treasured are always inside your heart.
Difficulty & Notecounts[2]
Game | Standard | Battle | PSP-Exclusive | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | N | H | EX | N | H | 5H | 7 | 7H | |
Notecounts | 238 | 338 | 705 | 1026 | 337 | 741 | 337 | 337 | 670 |
PARTY♪ Location Test | 15 | 17 | 26 | 36 | ? | ? | - | - | - |
PARTY♪→THE MOVIE | ↓11 | ↓13 | ↑27 | 36 | 15 | 29 | - | - | - |
Sengoku Retsuden→fantasia | 11 | 13 | 27 | ↑37 | 15 | 29 | - | - | - |
Sunny Park→Present | - | 19 | 33 | 43 | 15 | 29 | - | - | - |
portable 2 | 11 | 13 | 27 | 37 | - | - | 16 | 12 | 25 |