I don't know what you're saying. - Mimi
Fu-chan Icon.png
ЁVOLUTIΦN needs its music comment, song production information, and/or staff comments translated.

Help Wanted!
Random Character Icon.png
ЁVOLUTIΦN's lyrics are currently unknown or have not yet been translated.


Lyrics[edit | edit source]

Game Size[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

東の空 茜に染まる 夜明けの時を迎える
此処に生まれしは美しく目映き黎明の瞬間
兩手を高く揭げ 天を仰ぎ 風の音を聴く
我は叫ぶ 今正しく歴史が開けんと

文明論 異文化論 渦巻く価値観の上
描き出せよ 鮮やかに 新しき時代の景色

斬ルは定め
放ツは光
向カウは明日の煌めき

醒マセ鼓動
咲カセよ夢を
無限の未來ヲ拓けよ

紺碧の空 弾ける希望 想いを解き放て
唸る衝撃を貫き 進化に立ち上がれ

止マル勿レ 輝き満ちた
無尽ノ夢への旅路

為サレル侭?
此ノ身ヲ委ネ?
世界はこんなに眩しい!

斬ルは定め
放ツは光
向カウは明日の煌めき

醒マセ鼓動
咲カセよ夢を
無限の未來ヲ拓けよ

時代は流されるものじゃなく掴み彩るもの
誇り高く綴られし進化の物語は
我等の物語

Romaji[edit | edit source]

higashi no sora akane ni somaru yoake no toki wo mukaeru
koko ni umareshi wa utsukushiku mabayuki reimei no shunkan
ryoute wo takaku kakage ten wo aogi kaze no oto wo kiku
ware wa sakebu ima masashiku rekishi ga hiraken to

bunmeiron ibunkaron uzumaku kachikan no ue
egakidaseyo azayaka ni atarashiki jidai no keshiki

kiru wa sadame
hanatsu wa hikari
mukau wa asu no kirameki

samase kodou
sakaseyo yume wo
mugen no mirai wo hirakeyo

konpeki no sora hajikeru kibou omoi wo tokihanate
unaru shougeki wo tsuranuki shinka ni tachiagare

tomaru nakare kagayaki michita
mujin no yume he no tabiji

nasareru mama?
kono mi wo yudane?
sekai wa konnani mabushii!

kiru wa sadame
hanatsu wa hikari
mukau wa asu no kirameki

samase kodou
sakaseyo yume wo
mugen no mirai wo hirakeyo

jidai wa nagasarerumono janaku tsukami irodoru mono
hokori takaku tsuzurareshi shinka no monogatari wa
warera no monogatari

English[edit | edit source]

Untranslated.

Long Version[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

東の空 茜に染まる 夜明けの時を迎える
此処に生まれしは美しく目映き黎明の瞬間
兩手を高く揭げ 天を仰ぎ 風の音を聴く
我は叫ぶ 今正しく歴史が開けんと

文明論 異文化論 渦巻く価値観の上
描き出せよ 鮮やかに 新しき時代の景色

斬ルは定め 放ツは光
向カウは明日の煌めき

醒マセ鼓動 咲カセよ夢を
無限の未來ヲ拓けよ

紺碧の空 弾ける希望 想いを解き放て
唸る衝撃を貫き 進化に立ち上がれ

咲き終えた花木よ 何を眺めそして何を念う
語り掛け乍ら寄り添う 此の場所は革命の果て
現在はそよそよと風に搖られ眠る静寂の中
屹度 心乱す程の幸せ願うだろう

日々激動 日々変容 戸惑いは常に有れど
未知の進化と共に步む 新しき時代の形

斬レよ定め 放テよ光
其の手に明日の煌めき

醒マセ魂 咲カセ刹那
無尽ノ願いを力に

噎せ返る程に溢れる希望 我等を解き放つ
唸る衝撃を貫き 見渡す遥か迄

止マル勿レ 輝き満ちた
無尽ノ夢への旅路

為サレル侭 此ノ身ヲ委ネ
世界はこんなに眩しい

斬ルは定め 放ツは光
向カウは明日の煌めき

醒マセ鼓動 咲カセよ夢を
無限の未來ヲ拓けよ

紺碧の空 弾ける希望 想いを解き放て
唸る衝撃を貫き 立ち上がれ 高鳴る侭

時代は流されるものじゃなく掴み彩るもの
誇り高く綴られし進化の物語は我等の物語

Romaji[edit | edit source]

Unavailable.

English[edit | edit source]

Untranslated.

Song Connections / Remixes[edit | edit source]

  • The full version of ЁVOLUTIΦN appears on TËЯRA's second album, ЁVOLUTIΦN.

Trivia[edit | edit source]

  • According to NAOKI, ЁVOLUTIΦN took a long time to get the arrangement done for the song, and lots of trial and error.

Music Comment[edit | edit source]

Untranslated.

Song Production Information[edit | edit source]

Untranslated.

Difficulty & Notecounts[1][edit | edit source]

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 139 481 791 1242 242 397
pop'n music Sunny Park→Present 5 26 37 44 17 24

Gallery[edit | edit source]

Video[edit | edit source]

References[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.